Compathy(コンパシー) 世界とつながる旅のコレクション β ver.

Asia North America Europe Oceania Africa South America Antarctica
M Noguchiさんのログブック(旅行記)「ふぃんらんど」

ふぃんらんど

2014-03-04 - 2014-03-21114 Episodes
M Noguchi
Travel Collector
M Noguchi
  • female

1日目ヘルシンキ
2-7日目サヴォンリンナ
8-13日目ロヴァニエミ
14-18日目ヘルシンキ
だったかな。2014/3/22帰国。
宿はホテルではなくほぼairbnbというサービスを使っています。
旅では、観光だけでなく、仕事(web制作)もします。

  • 12Favorite
  • 4140view

by adding to favorite, you can access this Logbook at anytime (need Login)

Day 12014/03/04

関西国際空港 (Kansai International Airport - KIX/RJBB) Osaka-fu, Japan

関西国際空港 (Kansai International Airport - KIX/RJBB)(大阪府, 日本)|ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

初フィンエアー。見づらいですが奥の小さい立て札にムーミンイラストがそえられていました。かわいい。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「約10時間のフライトでした。ロシア上空を飛んでる様子です。すごく寒そう。。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

約10時間のフライトでした。ロシア上空を飛んでる様子です。すごく寒そう。。

  • Loved to be there!

Helsinki Uusimaa, Finland

ヘルシンキ(Helsinki)(ウーシマー, フィンランド)|ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

ヘルシンキの駅です。意外にも雪はありませんでした。寒さは大阪とは段違い。でも建物の中は暖かくて出入りしてるとそこまで寒さを感じませんでした。

  • Loved to be there!

Helsinki Uusimaa, Finland

ヘルシンキ(Helsinki)(ウーシマー, フィンランド)|ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん) - 02

アパートのエレベーター。ドアは主導開閉。日本と全然違う。人が4人も入れないかもしれないくらい狭かった。

  • Loved to be there!

Konstan Möljä Uusimaa, Finland

Konstan Möljä(ウーシマー, フィンランド)|ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

ホストの方にリーズナブルなフィンランド料理のレストランを聞いたら、ここ、コンスタンモルヤを教えてもらいました。ビュッフェ形式で2500円。ガイドブックをみる限り物価が高いフィンランドでは3000円以上とかざらなので実際だいぶましなほうでした。トナカイ肉やランビ?の肉、サーモン、あとジャガイモ料理がたくさんあって、おいしかったです。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「ヘルシンキ駅から徒歩10分くらいのアパートの入り口です。ここに泊まりました。行くとき場所がわからなくて、5人くらいに道聞きまくりました。。海外だと言葉が違うので地図と目の前のものを結びつけるのも一苦労でした。最終親切なおじさんが歩いて案内してくれて。。本当に感謝でした。

ヘルシンキ駅から徒歩10分くらいのアパートの入り口です。ここに泊まりました。行くとき場所がわからなくて、5人くらいに道聞きまくりました。。海外だと言葉が違うので地図と目の前のものを結びつけるのも一苦労でした。最終親切なおじさんが歩いて案内してくれて。。本当に感謝でした。

  • Loved to be there!

Day 22014/03/05

ウーシマー(フィンランド)|「午前中は少し部屋で仕事をしたのち、ヘルシンキ駅へ向かいました。これは歩いている途中で見つけた不思議な建物です。キリンとトナカイがいます。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

午前中は少し部屋で仕事をしたのち、ヘルシンキ駅へ向かいました。これは歩いている途中で見つけた不思議な建物です。キリンとトナカイがいます。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「ヘルシンキ駅の鉄道チケット売り場です。本日もトラブル発生。事前に購入していたeチケットが、日付が違うことが判明。しかも変更、キャンセル不可。泣く泣く買いなおしました。1万円弱するので凄く痛い出費です。海外でのチケットとはいえ日付を間違えるなんて、ボケていたとしか思えませ

ヘルシンキ駅の鉄道チケット売り場です。本日もトラブル発生。事前に購入していたeチケットが、日付が違うことが判明。しかも変更、キャンセル不可。泣く泣く買いなおしました。1万円弱するので凄く痛い出費です。海外でのチケットとはいえ日付を間違えるなんて、ボケていたとしか思えません。
ちなみに鉄道会社はVR。JRみたいです。ロゴも若干似ていました。

  • Loved to be there!

Helsinki Uusimaa, Finland

ヘルシンキ(Helsinki)(ウーシマー, フィンランド)|ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん) - 03

駅のホームです。ここからサヴォンリンナへむかいました。改札が無いのに驚きました。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「特急の車内です。無料wifi、電源、コート掛けや寝やすい枕もついていて、日本の電車より快適でした。すごいです。パリッカラという場所で一度乗り継いで、トータル5時間近く鉄道に乗りました。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

特急の車内です。無料wifi、電源、コート掛けや寝やすい枕もついていて、日本の電車より快適でした。すごいです。パリッカラという場所で一度乗り継いで、トータル5時間近く鉄道に乗りました。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「駅で買ったケバブバーガーと、駅のホームでタダで配られてたボトル。本日の昼食兼晩ごはん兼翌朝ごはんです。
チケットの件があり、節約気味なのと、ケバブバーガーが意外と大きくて一気にたべられませんでした。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

駅で買ったケバブバーガーと、駅のホームでタダで配られてたボトル。本日の昼食兼晩ごはん兼翌朝ごはんです。
チケットの件があり、節約気味なのと、ケバブバーガーが意外と大きくて一気にたべられませんでした。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「ヘルシンキからサヴォンリンナへ向かう中で見えた景色です。湖が凍ってました。私の住む大阪じゃありえないです。
ほかにも、ヘルシンキから遠ざかるにつれて徐々に景色に雪が増えていく様子がわかりました。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

ヘルシンキからサヴォンリンナへ向かう中で見えた景色です。湖が凍ってました。私の住む大阪じゃありえないです。
ほかにも、ヘルシンキから遠ざかるにつれて徐々に景色に雪が増えていく様子がわかりました。

  • Loved to be there!

Kauppatori Southern Savonia, Finland

Kauppatori(南サヴォ, フィンランド)|ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

サヴォンリンナの町です。ついてからホストへいくのにまた困りました。バスで向かうのにバス停見当たらない。また道を聞きまくってました。私の英語力が低い&現地の人も英語できる率が低かったために右往左往。あっちに600m先だよとか、ここの端を渡ってあそこにいくんだよとか。ここサヴォンリンナはドラゴンクエストのお城のモデルになったらしいオラヴィ城あるのですが、私自身がリアルドラクエ状態でした。結局バス停はわかったもののバスが無かったので、ホストの方が迎えに来てくれました。本当に感謝です。いや、下調べもっとしないといけませんね。。。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「泊まる部屋にあったものです。泊まった人が自分が来た場所をシールで残しています。日本で初めてのシールをはりました。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

泊まる部屋にあったものです。泊まった人が自分が来た場所をシールで残しています。日本で初めてのシールをはりました。

  • Loved to be there!

Day 32014/03/06

ウーシマー(フィンランド)|「朝食兼昼食。ホストの家の近くにあるスーパーで買いました。このパンが、1個70円程度なのに、すごく美味しい!おみやげにできないのが残念ですがドイツ資本のスーパーLidlで買えるので、旅先でお立ち寄りの際はどうぞ。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

朝食兼昼食。ホストの家の近くにあるスーパーで買いました。このパンが、1個70円程度なのに、すごく美味しい!おみやげにできないのが残念ですがドイツ資本のスーパーLidlで買えるので、旅先でお立ち寄りの際はどうぞ。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「散歩中の風景。今日は天気がよくて、観光日和だ!と思い、がっつり観光することにしました。本当にきれいな場所で、最高の散歩でした。
凍った湖の上にあしあとが。。自分も行ってみよう!という気にはなれませんでした。怖い。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

散歩中の風景。今日は天気がよくて、観光日和だ!と思い、がっつり観光することにしました。本当にきれいな場所で、最高の散歩でした。
凍った湖の上にあしあとが。。自分も行ってみよう!という気にはなれませんでした。怖い。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「ホストの家の近所。本当にきれいな場所です。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

ホストの家の近所。本当にきれいな場所です。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「ホストの方の家です。でかい!
猫と犬とかたくさん飼っていました。やぎやひつじもいるとか。。見てないですが。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

ホストの方の家です。でかい!
猫と犬とかたくさん飼っていました。やぎやひつじもいるとか。。見てないですが。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「サヴォンリンナ大聖堂。夏季のみ空いているということで、外観のみ。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

サヴォンリンナ大聖堂。夏季のみ空いているということで、外観のみ。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「散歩中。冬の間のボート。さすがに凍った湖は走れないので、ひっくりかえして保管していました。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

散歩中。冬の間のボート。さすがに凍った湖は走れないので、ひっくりかえして保管していました。

  • Loved to be there!

Olavinlinna Southern Savonia, Finland

オラヴィ城(Olavinlinna)(南サヴォ, フィンランド)|ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

オラヴィ城。ドラクエのお城として言われているお城です。ピンときませんが。。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「湖の上に佇むオラヴィ城。ほんとうに綺麗です。天気も良くて、最高!」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

湖の上に佇むオラヴィ城。ほんとうに綺麗です。天気も良くて、最高!

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「オラヴィ城に入ってみました。人がまったくいなくて、探りたい放題でした。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

オラヴィ城に入ってみました。人がまったくいなくて、探りたい放題でした。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「オラヴィ城の中。内部は有料で、ガイドさんが案内してくれました。ガイドさんもすごく親切な方で、お互い片言の英語ながら、いろいろ教えてもらいました。石造りで迷路のよう。。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

オラヴィ城の中。内部は有料で、ガイドさんが案内してくれました。ガイドさんもすごく親切な方で、お互い片言の英語ながら、いろいろ教えてもらいました。石造りで迷路のよう。。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「オラヴィ城の中の小窓から見た風景。
実際はここから敵を狙っていたのだとか。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

オラヴィ城の中の小窓から見た風景。
実際はここから敵を狙っていたのだとか。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「オラヴィ城近くの博物館にも行きました。
中はサヴォンリンナの歴史と自然紹介みたいなかんじでした。フィンランド語が全くわからないため雰囲気だけ味わいました。。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

オラヴィ城近くの博物館にも行きました。
中はサヴォンリンナの歴史と自然紹介みたいなかんじでした。フィンランド語が全くわからないため雰囲気だけ味わいました。。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「夜ごはんです。あまりお腹がすいておらず、スーパーで買ったスープ。毎日別の種類のスープを飲みたいと思います。中にはベリーのスープも。。!?
今日は歩きまくったのでホストにサウナを使わせてもらいました。熱せられた石に水をかけて使いました。
ぐっすり寝ました。」ふぃんらんど(

夜ごはんです。あまりお腹がすいておらず、スーパーで買ったスープ。毎日別の種類のスープを飲みたいと思います。中にはベリーのスープも。。!?
今日は歩きまくったのでホストにサウナを使わせてもらいました。熱せられた石に水をかけて使いました。
ぐっすり寝ました。

  • Loved to be there!

Day 42014/03/07

ウーシマー(フィンランド)|「本日は見事に曇天。フィンランドは曇りが多いそうですね。昨日観光しておいてよかったです。
潔く仕事をすることに決めました。
ただ、どこ行こうとか、こういう時なんて言うんだろうとか、色々興味が尽きなくて、調べものに時間を費やしてしまいました。。」ふぃんらんど(Misaki

本日は見事に曇天。フィンランドは曇りが多いそうですね。昨日観光しておいてよかったです。
潔く仕事をすることに決めました。
ただ、どこ行こうとか、こういう時なんて言うんだろうとか、色々興味が尽きなくて、調べものに時間を費やしてしまいました。。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「朝食兼ランチです。Lidlで買ったカレリアパイを食べました。カレリア地方特有の食べ物だそうです。パンにクリームリゾットが載ってるってかんじでした。塩気が欲しかった。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

朝食兼ランチです。Lidlで買ったカレリアパイを食べました。カレリア地方特有の食べ物だそうです。パンにクリームリゾットが載ってるってかんじでした。塩気が欲しかった。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「ホストの家の猫です。触ったらすぐさま2mくらい離れて、腹を見せてくるから、触って欲しいのかと思って近づいてちょっと触ると、また2mくらいダッシュしてごろにゃん。。遊ばれてるんでしょうかね。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

ホストの家の猫です。触ったらすぐさま2mくらい離れて、腹を見せてくるから、触って欲しいのかと思って近づいてちょっと触ると、また2mくらいダッシュしてごろにゃん。。遊ばれてるんでしょうかね。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「晩御飯です。Lidlで買ったパン。肉入ってておいしかったです。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

晩御飯です。Lidlで買ったパン。肉入ってておいしかったです。

  • Loved to be there!

Day 52014/03/08

ウーシマー(フィンランド)|「今日は午前中雪が降りました。
ホストの方が、明日夕方まで出かけるから家を使ってくれていいよって言ってくれて、猫とあそびまくってました。かわいいです。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

今日は午前中雪が降りました。
ホストの方が、明日夕方まで出かけるから家を使ってくれていいよって言ってくれて、猫とあそびまくってました。かわいいです。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「夕食です。パンとミートボールとスモークサーモン。このサーモンがめっちゃ美味しかったです。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

夕食です。パンとミートボールとスモークサーモン。このサーモンがめっちゃ美味しかったです。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「夕方からは晴れ、見事な夕焼けを見せてくれました。地元の人も車を止めて写真をとるほど鮮やかな夕焼けでした。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

夕方からは晴れ、見事な夕焼けを見せてくれました。地元の人も車を止めて写真をとるほど鮮やかな夕焼けでした。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「朝食。カレリアパイと、シナモンたっぷりのパン、ベリースープ。ベリースープは、ホットレモンみたいな感じです。美味しい。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

朝食。カレリアパイと、シナモンたっぷりのパン、ベリースープ。ベリースープは、ホットレモンみたいな感じです。美味しい。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「朝食もスモークサーモン。北欧行ったら絶対味わうべし。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

朝食もスモークサーモン。北欧行ったら絶対味わうべし。

  • Loved to be there!

Day 62014/03/09

ウーシマー(フィンランド)|「午前中は仕事して、午後から景色を見納めに行きました。散歩中です。なお、このあとバスに乗るのですが、私が間違ったバス停で待っていたらしく、おばあちゃんが教えてくれました。ただしフィンランド語で。。全くわからないながらもあっちだよと指を指してくれました。なんていい人。。」ふ

午前中は仕事して、午後から景色を見納めに行きました。散歩中です。なお、このあとバスに乗るのですが、私が間違ったバス停で待っていたらしく、おばあちゃんが教えてくれました。ただしフィンランド語で。。全くわからないながらもあっちだよと指を指してくれました。なんていい人。。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「サヴォンリンナには駅が2つあるのですが、私がここに到着した時に使ってない方の駅に行ってみました。が、鉄道が通っておらず使われていないっぽい。。ガイドブックには、2つ駅があるから注意する云々書いていたのですが、情報が古いのでしょうか。」ふぃんらんど(Misaki Nogu

サヴォンリンナには駅が2つあるのですが、私がここに到着した時に使ってない方の駅に行ってみました。が、鉄道が通っておらず使われていないっぽい。。ガイドブックには、2つ駅があるから注意する云々書いていたのですが、情報が古いのでしょうか。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「オラヴィ城への途中にある公衆便所。落書きが北欧風。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

オラヴィ城への途中にある公衆便所。落書きが北欧風。

  • Loved to be there!

Olavinlinna Southern Savonia, Finland

オラヴィ城(Olavinlinna)(南サヴォ, フィンランド)|ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん) - 02

見納めということで夕暮れのオラヴィ城です。うっとりです。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「薄雲はかかっていましたがきれいな夕暮れでした。
余談ですが、このあとホストの方が流暢な英語で話しかけてくれましたが私は一部しか聞き取れませんでした。もっと英語ができたら会話も弾むんだろうなぁと、英語の大事さをひしひしと感じました。ちなみにフィンランドでは、若者は英語がス

薄雲はかかっていましたがきれいな夕暮れでした。
余談ですが、このあとホストの方が流暢な英語で話しかけてくれましたが私は一部しか聞き取れませんでした。もっと英語ができたら会話も弾むんだろうなぁと、英語の大事さをひしひしと感じました。ちなみにフィンランドでは、若者は英語がスラスラ喋れます。母国語はフィンランド語なのに、同じく英語を学ぶ日本人の私はこの有り様。。英語教育とは何なのだろうと考えさせられました。

  • Loved to be there!

Day 72014/03/10

ウーシマー(フィンランド)|「本日は移動日です。ホストの家をあとにし、ロヴァニエミへ向かいます。サンタクロースエクスプレスという寝台列車に乗り込みます。私は下の段に寝ます。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

本日は移動日です。ホストの家をあとにし、ロヴァニエミへ向かいます。サンタクロースエクスプレスという寝台列車に乗り込みます。私は下の段に寝ます。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「ヘルシンキは雨が降っていました。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

ヘルシンキは雨が降っていました。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「夜ごはんはヘルシンキ駅の近くのスーパーで売っていたサラダです。800円位かな。高かったけれど野菜欠乏していたのでよかったです。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

夜ごはんはヘルシンキ駅の近くのスーパーで売っていたサラダです。800円位かな。高かったけれど野菜欠乏していたのでよかったです。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「寝台列車ではフィンランド人と相部屋でした。ロヴァニエミの学校でグラフィックデザインを勉強している女の子です。すごく気さくで英語でめっちゃ喋りかけてくれました。日本のこともひらがなを少し読めたり、ジブリの映画が大好きだったりと、興味を持っていてくれるようでした。気づけば2

寝台列車ではフィンランド人と相部屋でした。ロヴァニエミの学校でグラフィックデザインを勉強している女の子です。すごく気さくで英語でめっちゃ喋りかけてくれました。日本のこともひらがなを少し読めたり、ジブリの映画が大好きだったりと、興味を持っていてくれるようでした。気づけば2時間近くしゃべっていました。。!下手な私の英語でも理解してくれるのだからすごいです。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「寝台列車からは朝焼けが綺麗に見えました。
到着したロヴァニエミは、第2次世界対戦の時に、戦線離脱した報復としてドイツにけちょんけちょんに潰された街で、まだ70年ほどの歴史だそうです。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

寝台列車からは朝焼けが綺麗に見えました。
到着したロヴァニエミは、第2次世界対戦の時に、戦線離脱した報復としてドイツにけちょんけちょんに潰された街で、まだ70年ほどの歴史だそうです。

  • Loved to be there!

Santa Claus Village Lapland, Finland

サンタクロース村(Santa Claus Village)(ラップランド, フィンランド)|ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

ホストの家に行くはずが、サンタクロースビレッジに来てしまいました。。ここはサンタさんがいるそうですが、あいにく開園前。。道順通りに行ったはずがバスの降り場所を間違えたようです。そもそもフィンランドのバスは、バス停名がなくて、外の景色を見て降りたい場所を知らせないといけないので所見の土地では難しいです。。ただスーツケースの扱いに困っていた私に、おばあちゃんがいい座り方を教えてくれたり、暖かい人との出会いもありました。

  • Loved to be there!

Day 82014/03/11

ウーシマー(フィンランド)|「重い荷物を持っての移動は本当に苦痛。一応ここ北極圏です.でも意外と寒くない。
このあと再びバスにのり、ホストの家到着。ランチをいただき、車でいろんな場所を教えてもらい、お昼は少し仕事。。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

重い荷物を持っての移動は本当に苦痛。一応ここ北極圏です.でも意外と寒くない。
このあと再びバスにのり、ホストの家到着。ランチをいただき、車でいろんな場所を教えてもらい、お昼は少し仕事。。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「夕方は、オーロラを見るためまちへ。街の雑貨屋さんはかわいいのが多いです。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

夕方は、オーロラを見るためまちへ。街の雑貨屋さんはかわいいのが多いです。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「世界最北のマクドナルドです。
ここで夕食をとりました。日本人らしき人もみかけました。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

世界最北のマクドナルドです。
ここで夕食をとりました。日本人らしき人もみかけました。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「moimoi号というバスに乗ってオーロラ観測ポイントのトナカイ牧場へ行きました。写真は、観測中暖を取ったりソーセージ食べたいときに行く小屋です。ソーセージが、ホストの方の犬と同じ香りがして、食べるとき複雑な気持ちにさせられました。でも、美味しかったです。
日本人向けのツ

moimoi号というバスに乗ってオーロラ観測ポイントのトナカイ牧場へ行きました。写真は、観測中暖を取ったりソーセージ食べたいときに行く小屋です。ソーセージが、ホストの方の犬と同じ香りがして、食べるとき複雑な気持ちにさせられました。でも、美味しかったです。
日本人向けのツアーだったので、久しぶりに日本語を使いました。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「天気が回復せず結局オーロラは見えずじまいでした。
でも、雪原の中でじっとまち、刻々と雲が動いているのをみるのもおつでした。気温はマイナス3度位?90年に1度の暖冬だそうです。北海道レベルです。ジーパンでも外でいられました。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん

天気が回復せず結局オーロラは見えずじまいでした。
でも、雪原の中でじっとまち、刻々と雲が動いているのをみるのもおつでした。気温はマイナス3度位?90年に1度の暖冬だそうです。北海道レベルです。ジーパンでも外でいられました。

  • Loved to be there!

Day 92014/03/12

ウーシマー(フィンランド)|「今日も昼まで仕事、夕方からオーロラを探しに外出。せっかくロヴァニエミに来たからにはチャンスは逃したくないと、moimoi号に再度乗り込みます。
今日の観測ポイントは昨日とは異なり市街地から東に35kmほど離れた湖の上です。moimoi号のガイドさんによると昨日は晴れるか

今日も昼まで仕事、夕方からオーロラを探しに外出。せっかくロヴァニエミに来たからにはチャンスは逃したくないと、moimoi号に再度乗り込みます。
今日の観測ポイントは昨日とは異なり市街地から東に35kmほど離れた湖の上です。moimoi号のガイドさんによると昨日は晴れるかもという予報でしたが、今日は確率があがり、晴れるだろうという予報だそうです。中国の取材がオーロラ観測のためについてきていました。期待が高まります。

ついてみると、昨日よりは雲が薄くて、月も影がはっきりできるくらい明るく、時折北斗七星や北極星を見ることが出来ました。日本では斜め上に見えるこれらの星も、北極圏ではほぼ真上です。
寒い時は、コタという小屋でソーセージ食べられます。炎をみつめながら、優しい雰囲気の老夫婦が食べ物をふるまってくれる。これがまたいい雰囲気。

しかしカメラの充電をミスって全く写真が取れない状態です。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「結果から言うと、今日のツアーでも見ることができませんでした。あまりにも出ないので、筋状の雲がオーロラに見えてきます。。晴れはしたけれど、薄く雲もかかったままで。何より自然現象なので、磁気の都合にも左右されます。。
そういうわけでmoimoi号に乗ったという証明書をもらい

結果から言うと、今日のツアーでも見ることができませんでした。あまりにも出ないので、筋状の雲がオーロラに見えてきます。。晴れはしたけれど、薄く雲もかかったままで。何より自然現象なので、磁気の都合にも左右されます。。
そういうわけでmoimoi号に乗ったという証明書をもらいツアー終了。

  • Loved to be there!

Day 102014/03/13

ウーシマー(フィンランド)|「ツアーでは帰りはいくつかのホテルをまわってお客さんを下ろしていくのですが、最後のホテルにむかおうとした時でした。降りたばかりのお客さんが見上げてオーロラだって言ってる。
慌てて私達残りのお客さんも降り、見上げるとオーロラが!!空のどまんなかを縦断するオーロラ。緑色で、見

ツアーでは帰りはいくつかのホテルをまわってお客さんを下ろしていくのですが、最後のホテルにむかおうとした時でした。降りたばかりのお客さんが見上げてオーロラだって言ってる。
慌てて私達残りのお客さんも降り、見上げるとオーロラが!!空のどまんなかを縦断するオーロラ。緑色で、見つめているとふわふわと揺れるカーテンのように形がかわるのがわかります。ぼやっとしたときは薄雲と区別がつかない感じで、でもはっきりと見えるときは、細かい光の筋のようなものが連なって見えました。本物のカーテンのようです。基本緑なのですが、一部白く見えたりもしました。それはもう綺麗で「すごーい!」と歓声があがっていました。
街明かりのある場所ではっきりとオーロラが見えるのはなかなかないそうです。
ガイドさんが、今年一番のオーロラだ!とおっしゃってました。深夜1時頃でしたが何事かとどこからかブラジル人までやってきていました。でも地元の人は興味なさそうでした。。笑
カップルで見たら最高だろうな。。そういうお客さんもいて羨ましい限りでした。
本当に感動しました。胸いっぱいです。

最後にいいます。
今日はカメラの電池が切れていました。><
今日に限って。。

追記--
ツアー同行した方が、写真をくださいました!

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「新しいホストさんにフルーツを頂きました。ホストさんの犬が4匹いるのですが、子犬でまだおトイレをちゃんとできない状態。部屋の前でウンチされたり、廊下におしっこされたり、おしっこを踏んでしまったり。。かわいいんですけど、大変でした。ホストさんも気を遣ってか、ケージをかってき

新しいホストさんにフルーツを頂きました。ホストさんの犬が4匹いるのですが、子犬でまだおトイレをちゃんとできない状態。部屋の前でウンチされたり、廊下におしっこされたり、おしっこを踏んでしまったり。。かわいいんですけど、大変でした。ホストさんも気を遣ってか、ケージをかってきて、留守の間に犬を閉じ込めてくれました。が、それはそれでちょっとかわいそうでした。。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「ホストさんの子供2人がくれたキャンディーです!まだ11才と14才。アイスホッケーをしているそうです。すでに英語が喋れています。。!」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

ホストさんの子供2人がくれたキャンディーです!まだ11才と14才。アイスホッケーをしているそうです。すでに英語が喋れています。。!

  • Loved to be there!

Day 112014/03/14

ウーシマー(フィンランド)|「午前中仕事をしていたものの、集中できずに散歩へ。歩いてサンタクロース村に。看板のNapapiiriがサンタクロース村です。SantaParkはまた別の場所。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

午前中仕事をしていたものの、集中できずに散歩へ。歩いてサンタクロース村に。看板のNapapiiriがサンタクロース村です。SantaParkはまた別の場所。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「SantaParkに立ち寄ってみました。オフシーズンのため開いていませんでした。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

SantaParkに立ち寄ってみました。オフシーズンのため開いていませんでした。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「散歩中にスノーモビル注意の看板を発見。雪国ならではです。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

散歩中にスノーモビル注意の看板を発見。雪国ならではです。

  • Loved to be there!

Santa Claus Village Lapland, Finland

サンタクロース村(Santa Claus Village)(ラップランド, フィンランド)|ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん) - 02

サンタクロース村到着。お土産をみたり、村内を散策したりしていました。

  • Loved to be there!

Santa Claus Village Lapland, Finland

サンタクロース村(Santa Claus Village)(ラップランド, フィンランド)|ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん) - 03

トナカイ発見。生きています。サンタクロース村では、トナカイそりや、スノーモビルなどのアクティビティもできるそうです。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「帰り道に綺麗な夕焼けを見る事ができました。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

帰り道に綺麗な夕焼けを見る事ができました。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「フィンランドはムーミンが生まれた場所ですが、雄大な自然を見ていると、それも納得できる気がしました。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

フィンランドはムーミンが生まれた場所ですが、雄大な自然を見ていると、それも納得できる気がしました。

  • Loved to be there!

Day 122014/03/15

ウーシマー(フィンランド)|「森の中にある、ロヴァニエミ全体が見渡せる場所へ連れて行ってくれました。いい景色。右奥がロヴァニエミ駅のあるメイン街、左奥にオウナスヴァーラという丘。丘にはスキー場とかジャンプ台とかその他色んなウィンタースポーツができる場所があるそうです。」ふぃんらんど(Misaki N

森の中にある、ロヴァニエミ全体が見渡せる場所へ連れて行ってくれました。いい景色。右奥がロヴァニエミ駅のあるメイン街、左奥にオウナスヴァーラという丘。丘にはスキー場とかジャンプ台とかその他色んなウィンタースポーツができる場所があるそうです。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「またかって感じですが、雪の中再びサンタクロース村へ。。すごく雪が降っていたのですが、雪の結晶のデカさにびっくり。2,3mmほどはありそうでした。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

またかって感じですが、雪の中再びサンタクロース村へ。。すごく雪が降っていたのですが、雪の結晶のデカさにびっくり。2,3mmほどはありそうでした。

  • Loved to be there!

Santa Claus Village Lapland, Finland

サンタクロース村(Santa Claus Village)(ラップランド, フィンランド)|ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん) - 04

今日は、サンタクロースに会いに行きます。観光客がわんさかいます。。サンタクロースに会うときは少し会話ができます。「大阪にきたことある?」って聞いて「クリスマスには行ってるよ」と言われました。サンタさんに変な質問をしてしまいました。。一緒に写真もとってくれます。有料です。
約3500円くらいを支払いました。。サンタさんと会った時の動画も買えますが勿論もっとお高いです。サンタさんはプレゼント購入費用の大半をこれで稼いでいるのかもしれません。

  • Loved to be there!

Santa Claus Village Lapland, Finland

サンタクロース村(Santa Claus Village)(ラップランド, フィンランド)|ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん) - 05

北極圏の線上にあるモニュメント。

  • Loved to be there!

Santa Claus Village Lapland, Finland

サンタクロース村(Santa Claus Village)(ラップランド, フィンランド)|ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん) - 06

昼食はトナカイバーガー。普通においしかったです。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「帰り道は歩いて。昨日とはうって変わって雪が道に積もっていました。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

帰り道は歩いて。昨日とはうって変わって雪が道に積もっていました。

  • Loved to be there!

Day 132014/03/16

Arktikum Lapland, Finland

Arktikum(ラップランド, フィンランド)|ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

今日はロヴァニエミを発つ日。とはいえ夜出発なので日中は市内を見て回ります。実は昨夜、私と入れ違いでホストに泊まる人がやってきました。フランスの女子学生でロヴァニエミの旅行会社に実地研修のためやってきたそうです。その子がアルクティクムを一緒に見てもいい?と言ってきたので、一緒に行きました。アルクティクムは日本語向けのパンフレットはあるものの、展示は基本フィンランド語と英語。そんな中わかりやすい英語に訳してくれたり。。一緒にお昼ご飯も食べましたが、最後にフランス流挨拶として互いのほっぺをくっつけてチュッとされました!ビックリ。
この旅、人の親切に感動しきりです。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「川沿いの道を走るスノーモビル。楽しそうです。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

川沿いの道を走るスノーモビル。楽しそうです。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「ロヴァニエミのシンボル的なろうそく橋。タワーのてっぺんが、ろうそくのような赤い光を放っています。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

ロヴァニエミのシンボル的なろうそく橋。タワーのてっぺんが、ろうそくのような赤い光を放っています。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「川です。凍っています。そして川の上にも関わらず道ができています。。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

川です。凍っています。そして川の上にも関わらず道ができています。。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「町の真ん中でドッグショーが行われていました。フィンランドは犬が好きなのか、犬の散歩している人が凄く多い気がします。ペットOKだの不可だのの注意書きもいたる建物で見つけました。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

町の真ん中でドッグショーが行われていました。フィンランドは犬が好きなのか、犬の散歩している人が凄く多い気がします。ペットOKだの不可だのの注意書きもいたる建物で見つけました。

  • Loved to be there!

Angry Birds Activity Park Lapland, Finland

Angry Birds Activity Park(ラップランド, フィンランド)|ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

アングリーバードをご存知でしょうか?フィンランド発のスマホアプリです。そのキャラクターの公園です。子供達に大人気です。日本と比べると子供を町で見かける割合が多いような。。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「日が沈むとロヴァニエミの街がライトアップされます。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

日が沈むとロヴァニエミの街がライトアップされます。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「サンタクロースエクスプレスでヘルシンキへ。
実は今日は寒くて、オーロラを見たときより寒いかもと思ってたら、天気では-10度。。
でもロヴァニエミが2つあるのに違う温度をしめしているのは何故だろう。。
上は現在地の天気、下は自分で検索した場所の天気。」ふぃんらんど(Mis

サンタクロースエクスプレスでヘルシンキへ。
実は今日は寒くて、オーロラを見たときより寒いかもと思ってたら、天気では-10度。。
でもロヴァニエミが2つあるのに違う温度をしめしているのは何故だろう。。
上は現在地の天気、下は自分で検索した場所の天気。

  • Loved to be there!

Day 142014/03/17

ウーシマー(フィンランド)|「ヘルシンキ到着。ホストさんの家に迷わずに到着!
お昼ごはんはホストの方に教えてもらったお店に行きました。フィンランド料理というわけではなかったのですが、鶏肉料理メインのビュッフェで美味しかったです。
お昼ごはんがてら街中を散策。。」ふぃんらんど(Misaki Noguc

ヘルシンキ到着。ホストさんの家に迷わずに到着!
お昼ごはんはホストの方に教えてもらったお店に行きました。フィンランド料理というわけではなかったのですが、鶏肉料理メインのビュッフェで美味しかったです。
お昼ごはんがてら街中を散策。。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「ウスペンスキー大聖堂。月曜日はお休みでした。。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

ウスペンスキー大聖堂。月曜日はお休みでした。。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「通りがかった場所で見つけた看板。
Dont forget to love yourself.
自分にふとしみた言葉でした。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

通りがかった場所で見つけた看板。
Dont forget to love yourself.
自分にふとしみた言葉でした。

  • Loved to be there!

Helsinki Old Church Uusimaa, Finland

Helsinki Old Church(ウーシマー, フィンランド)|ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

ヘルシンキ大聖堂。中にも入りましたが、パイプオルガンで演奏された音楽が流れていました。楽譜あるのかな?って思うくらい不協和音とリズムも変てこな感じの音楽でした。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「タリンクシリヤライン。明日はこの超でっかい船に乗ります。と言うとすごくリッチに思えますが、移動に使うだけで、往復で5000円程度です。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

タリンクシリヤライン。明日はこの超でっかい船に乗ります。と言うとすごくリッチに思えますが、移動に使うだけで、往復で5000円程度です。

  • Loved to be there!

Day 152014/03/18

ウーシマー(フィンランド)|「朝の7時からSuperStarという名前の船に乗りました。めちゃ綺麗です。。フカフカの椅子もあれば、ちゃんとしたレストランもあり、すごく寛げます。2時間というのが惜しいくらい。。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

朝の7時からSuperStarという名前の船に乗りました。めちゃ綺麗です。。フカフカの椅子もあれば、ちゃんとしたレストランもあり、すごく寛げます。2時間というのが惜しいくらい。。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「今日は半日かけて、世界遺産のタリンを回ります。エストニアという国で、ヘルシンキから船で2時間ほどしたら着きます。シェンゲン協定の加盟国だとかでパスポートの手続きなど一切無く入国。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

今日は半日かけて、世界遺産のタリンを回ります。エストニアという国で、ヘルシンキから船で2時間ほどしたら着きます。シェンゲン協定の加盟国だとかでパスポートの手続きなど一切無く入国。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「中世の町並みが残る情緒豊かな町並み。レンガ造りの壁、中世らしい装飾…。そうそう、建物の中もいい雰囲気です。お土産やさんなどへ、かう気が無くてもあるふりして入ってみる事をお勧めします。
石畳の道路…これが結構足に来ました。ぼこぼこしてて河原を歩いているのと同じような感じ。

中世の町並みが残る情緒豊かな町並み。レンガ造りの壁、中世らしい装飾…。そうそう、建物の中もいい雰囲気です。お土産やさんなどへ、かう気が無くてもあるふりして入ってみる事をお勧めします。
石畳の道路…これが結構足に来ました。ぼこぼこしてて河原を歩いているのと同じような感じ。できるだけいい靴でいかれる事をお勧めします。間違ってピンヒールとかは危険。

ところで、雪が降ってきました。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「ちょっとした景色も素敵です。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

ちょっとした景色も素敵です。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「晴れてきたような。フィンランドもそうですが、天気がコロコロ変わります。天気予報を見ても今日の天気すら外れる事も多くあてになりません。。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

晴れてきたような。フィンランドもそうですが、天気がコロコロ変わります。天気予報を見ても今日の天気すら外れる事も多くあてになりません。。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「お昼はこちらのお店で食べました。スープとビュッフェで800円くらい。フィンランドより安かったです。実際フィンランドより物価はかなり安いようで、ヘルシンキから物を調達にやってくる人が大変多いそうです。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

お昼はこちらのお店で食べました。スープとビュッフェで800円くらい。フィンランドより安かったです。実際フィンランドより物価はかなり安いようで、ヘルシンキから物を調達にやってくる人が大変多いそうです。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「客寄せの人みたいですが、何か面白い。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

客寄せの人みたいですが、何か面白い。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「城壁に3ユーロで上れます。何箇所か城壁はあります。そのうちの1つに上りました。結構ワクワクします。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

城壁に3ユーロで上れます。何箇所か城壁はあります。そのうちの1つに上りました。結構ワクワクします。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「城壁の上の通路を歩けます。当時の人々はこうやって見張りをしたりしてたんでしょうか。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

城壁の上の通路を歩けます。当時の人々はこうやって見張りをしたりしてたんでしょうか。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「上から見下ろす町もいい感じ。あ!あいつら城の入り口でワイワイやってた奴らや!」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

上から見下ろす町もいい感じ。あ!あいつら城の入り口でワイワイやってた奴らや!

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「ここはタリンを見渡せるベストビュースポットです。町は結構広くて、とても複雑で迷いそうになりますが、是非ここは訪れてください。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

ここはタリンを見渡せるベストビュースポットです。町は結構広くて、とても複雑で迷いそうになりますが、是非ここは訪れてください。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「ベストビュースポットでギターと口笛の弾き吹き語りをしていたおじさん。いいBGMを提供してくれていました。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

ベストビュースポットでギターと口笛の弾き吹き語りをしていたおじさん。いいBGMを提供してくれていました。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「堪能してタリンを去ります。太っちょマルガレータという名前の建物(写真左)がある、町の入り口で撮りました。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

堪能してタリンを去ります。太っちょマルガレータという名前の建物(写真左)がある、町の入り口で撮りました。

  • Loved to be there!

Day 172014/03/20

Ateneum Uusimaa, Finland

Ateneum(ウーシマー, フィンランド)|ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

アテネウムという美術館。フィンランドの美術の展示が主ですが、今はトーベヤンソンの100周年記念という事でムーミンの展示もありました。実はムーミンって岸田今日子とかカバとかのイメージしか持っていなかったのですが、、凄く絵が魅力的なこととか、フィンランドの雄大な自然の中に暮らす様子が特徴的な所とか、魅力を発見できました。

  • Loved to be there!

Suomenlinna / Sveaborg Uusimaa, Finland

スオメンリンナ(Suomenlinna / Sveaborg)(ウーシマー, フィンランド)|ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

お昼は船に乗って再び世界遺産へ。。
フィンランドはちょっとした狭い島でも家がたっていたりします。ミニチュア見てるみたいでかわいいと思いました。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「スオメンリンナの要塞です。
かつてフィンランドがロシアと戦うために築いた城塞。その中を歩き回れます。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

スオメンリンナの要塞です。
かつてフィンランドがロシアと戦うために築いた城塞。その中を歩き回れます。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「でこぼことして迷路のような島。盛り上がった地面の下には部屋があったり、城塞には砲台もあったり、当時のまま残っています。
戦争のために作られた場所というのを生々しく感じる事ができました。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

でこぼことして迷路のような島。盛り上がった地面の下には部屋があったり、城塞には砲台もあったり、当時のまま残っています。
戦争のために作られた場所というのを生々しく感じる事ができました。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「壁の向こうには砲台がおかれていました。海の向こうからやってくるロシア軍を迎え撃っていたわけですね。そういえばロヴァニエミのホストの方が、小さい日本がアメリカと戦ったことは、小さいフィンランドがロシアと戦ったことと似ているって言っていました。結局どちらも負けてしまいました

壁の向こうには砲台がおかれていました。海の向こうからやってくるロシア軍を迎え撃っていたわけですね。そういえばロヴァニエミのホストの方が、小さい日本がアメリカと戦ったことは、小さいフィンランドがロシアと戦ったことと似ているって言っていました。結局どちらも負けてしまいましたが。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「ネコを見つけたらつい寄ってしまいます。。飼い猫かもしれませんがすごくなつこかった。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

ネコを見つけたらつい寄ってしまいます。。飼い猫かもしれませんがすごくなつこかった。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「カフェから出ると雪が降っていたのですが、ふと海の方を見やったときの光景。
パンツ一丁の男性が凍った海に入っている…!
思わず目を疑いました。。数分入ったのち寒がる様子も無く男性は建物の中に入っていきました。
フィンランドでは、サウナで火照った体を凍った湖に入って冷やすと

カフェから出ると雪が降っていたのですが、ふと海の方を見やったときの光景。
パンツ一丁の男性が凍った海に入っている…!
思わず目を疑いました。。数分入ったのち寒がる様子も無く男性は建物の中に入っていきました。
フィンランドでは、サウナで火照った体を凍った湖に入って冷やすといううわさを聞いていましたが、恐らくそれだと思います。まさか突然目の前で見られるとは思っていませんでしたが。。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「ヘルシンキに戻り、シベリウスのモニュメントが飾られた場所へ。

うーん。不思議な感じ。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

ヘルシンキに戻り、シベリウスのモニュメントが飾られた場所へ。

うーん。不思議な感じ。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「こちら、ホストの方がおすすめのカフェです。内装の可愛らしいお店で、狭い店内にフィンランド人がひしめき合っていました。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

こちら、ホストの方がおすすめのカフェです。内装の可愛らしいお店で、狭い店内にフィンランド人がひしめき合っていました。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「カフェで食べたこのシナモンパンが大変美味しい。。
外気と室内の温度差が大きすぎて、カメラが結露 汗」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

カフェで食べたこのシナモンパンが大変美味しい。。
外気と室内の温度差が大きすぎて、カメラが結露 汗

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「雪がひどいのでキアズマという現代美術館に行きました。内容はフィンランドの現代アートの展示でした。

現代アートは難しい><
ピンク一色をただ塗っただけの絵とか、1000本だかのカラフルなリボンがぶら下がっていたりとか、何をどう理解していいのやらと思うものが多かったです。

雪がひどいのでキアズマという現代美術館に行きました。内容はフィンランドの現代アートの展示でした。

現代アートは難しい><
ピンク一色をただ塗っただけの絵とか、1000本だかのカラフルなリボンがぶら下がっていたりとか、何をどう理解していいのやらと思うものが多かったです。
英語がしっかり読めればもう少し理解できたかもしれませんが。。

  • Loved to be there!

Day 182014/03/21

ウーシマー(フィンランド)|「最終日で飛行機が出るまでの時間、テンペリアウキオ教会に寄り道。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

最終日で飛行機が出るまでの時間、テンペリアウキオ教会に寄り道。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「音楽を演奏してくれたおば様。途中間違えて「オーマイガッ」て呟いてたのが聞こえてうけました。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

音楽を演奏してくれたおば様。途中間違えて「オーマイガッ」て呟いてたのが聞こえてうけました。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「雨が降ってきてブラブラもできなくなり、急遽、近くの博物館に行きます。生き物の博物館で、箱庭のような展示になっていて意外と楽しめました。ただ、子供が主に行くような場所です。子供だらけでした。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

雨が降ってきてブラブラもできなくなり、急遽、近くの博物館に行きます。生き物の博物館で、箱庭のような展示になっていて意外と楽しめました。ただ、子供が主に行くような場所です。子供だらけでした。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「ゴキブリのイラストが床に。。」ふぃんらんど(Misaki Noguchiさん)

ゴキブリのイラストが床に。。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「飛行機へ向かうバスの中です。実は昨日コンスタンモルヤで夕食をとりました。フィンランドに来て初日に一度行ったお店です。
どうもお店の方が私の事を見覚えていたみたいで、長い滞在だね?って聞いてきたので、今日が最後の夜ですって言ったら、帰り際、ちょっとしたプレゼントだよとこの

飛行機へ向かうバスの中です。実は昨日コンスタンモルヤで夕食をとりました。フィンランドに来て初日に一度行ったお店です。
どうもお店の方が私の事を見覚えていたみたいで、長い滞在だね?って聞いてきたので、今日が最後の夜ですって言ったら、帰り際、ちょっとしたプレゼントだよとこのチョコレートをくれました…!!
なんて素敵な人たち。。。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「帰りの飛行機です。ナイトフライトになります。綺麗な夕暮れを見ました。そして、隣の席のボーイッシュな多分フィンランド人女性。。目が合うとニコって笑ってくれて、そのスマイル見た瞬間、あ、多分めっちゃいい人やと、ピーンときました。実際、席はずす時は気にせずとおってね、私寝てる

帰りの飛行機です。ナイトフライトになります。綺麗な夕暮れを見ました。そして、隣の席のボーイッシュな多分フィンランド人女性。。目が合うとニコって笑ってくれて、そのスマイル見た瞬間、あ、多分めっちゃいい人やと、ピーンときました。実際、席はずす時は気にせずとおってね、私寝てるから!と言ってくれたり。。免税の書類かく時に「飛行機の番号なんだっけ?」ってたいした事は無いけど話しかけてくれたり。。私自身から積極的に関わる事はできなかったけれど、嬉しかった。フィンランドは本当にいい人ばかり…というイメージです。

  • Loved to be there!

ウーシマー(フィンランド)|「ながいフライト。ふと外を見ると、満天の星空。そういえば飛行機って自分が行ける中で世界で一番空に近い場所ですよね。人生で一番美しい星空を見る事ができました。こうしてカメラで適当に撮れちゃうほど本当にリアルプラネタリウム!眺めすぎて流れ星まで見てしまいました。願い事はできま

ながいフライト。ふと外を見ると、満天の星空。そういえば飛行機って自分が行ける中で世界で一番空に近い場所ですよね。人生で一番美しい星空を見る事ができました。こうしてカメラで適当に撮れちゃうほど本当にリアルプラネタリウム!眺めすぎて流れ星まで見てしまいました。願い事はできませんでした。

  • Loved to be there!

Travel Tracking

Comments

  • 12Favorite
  • 4140view

by adding to favorite, you can access this Logbook at anytime(need Login)

People also read these Logbooks (Travelogs)

ふぃんらんど ふぃんらんど

Back to Top of ふぃんらんど