Welcome to new version of Compathy with upgraded travel planning function! Create Travel Plan Now Create Travel Plan Now
Asia North America Europe Oceania Africa South America Antarctica
Takemitsu Morikawaさんのログブック(旅行記)「ミラノの週末」

ミラノの週末

2017-02-17 - 2017-02-19 46 1353 56
Takemitsu Morikawa
Travel Collector
Takemitsu Morikawa
  • 50s / male
  • Switzerland
  • Italy
Places visited
Switzerland
Italy

ミラノに初めて訪れたのは1993年です。その後、高校時代からの友人(日本人)が一時ミラノ勤務になったことも有り、イタリアでは一番足を運んだ街になりました。ドゥオモも、スフォルツァ城も、運河地区も行ったし、ブレラ美術館も「最後の晩餐」も見たし、残っためぼしいものはスカラ座の中でオペラを見るぐらいだと思っていたほどです。最後に来たのは、前の彼女と一緒だったときだから2005年か2006年のことで、本当にすっかり御無沙汰していました。スイスに越してからは、電車で4時間という距離の近さにもかかわらず、訪れることはありませんでした。今回、スイス国内の全鉄道がただになるGA(Generalabonnement)が2月末に切れる前に、週末を利用して、あちこち鉄道旅行しようと思っていたので、イタリアのミラノまで足を伸ばしました。

Add this travel log to your Favorites and read later.

Day 12017/02/17

Lago di Lugano Ticino, Switzerland

Lago di Lugano(ティチーノ, スイス)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん)

ルガノ近辺で車中から撮影したルガノ湖です。実はこの日はルツェルンからアルト=ゴルダウに向かう列車が、当初運休の情報が入ったのですが、急遽スイス連邦鉄道が代替列車を出すことになり、駅で右往左往したせいで列車に乗り遅れそうになりました。アルプス以北は雨が降り、景色も何もなかったのですが、アルプスを越えると写真のようにいい天気になりました。

  • Loved to be there!

Stazione Milano Centrale Lombardy, Italy

ミラノ中央駅(Stazione Milano Centrale)(ロンバルディア, イタリア)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん)

定刻通りにミラノ中央駅に到着です。ゴッタルド基底トンネル開通後はルツェルン=ミラノ間は3時間20分となります。トンネル通過所要時間は20分程度です。早くなったのはいいのですが、トンネルができる前はこの区間は絶景の連続だったのが、車窓から見えなくなってしまったのは非常に残念です。鉄道料金はGAのおかげで、スイス国内はただですが、イタリアまでは往復で45フラン払いました。

  • Loved to be there!
  • Budget:5000USD

Bristol Hotel Milan Lombardy, Italy

Bristol Hotel Milan(ロンバルディア, イタリア)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん)

やはりイタリアは温かいです。チューリッヒとは10度も違います。

  • Loved to be there!

Naviglio Grande Lombardy, Italy

ナヴィーリオ グランデ(Naviglio Grande)(ロンバルディア, イタリア)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん) - 02

初日の夕食は運河地区で食べようと思っていたので、早速出かけました。

  • Loved to be there!

Naviglio Grande Lombardy, Italy

ナヴィーリオ グランデ(Naviglio Grande)(ロンバルディア, イタリア)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん) - 03

この写真に見えるよりも人出はもっと多かったです。週末の繁華街、かつ観光名所なので皆楽しそうにしています。

  • Loved to be there!

El Brellin Lombardy, Italy

El Brellin(ロンバルディア, イタリア)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん)

レストランEl Brellinの隣は、昔の洗濯所が残っています。

  • Loved to be there!

El Brellin Lombardy, Italy

El Brellin(ロンバルディア, イタリア)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん) - 02

ここで10年以上前に、当時の彼女(ドイツ人)と日本人の高校以来の友人夫妻と食事をしましたが、今日は他で食べることにしました。懐かしい思い出です。

  • Loved to be there!

Ponte Rosso Lombardy, Italy

Ponte Rosso(ロンバルディア, イタリア)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん)

Ponte Rossoという運河の対岸にあるレストランです。ドイツ語の、ただし10年以上前のガイドブックに出ていました。一見あまり人が入っていませんでした。

  • Loved to be there!

Ponte Rosso Lombardy, Italy

Ponte Rosso(ロンバルディア, イタリア)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん) - 03

当然ながらイタリア・ワインを注文します。ハーフサイズのボトルで11ユーロ

  • Loved to be there!
  • Budget:1320USD

Ponte Rosso Lombardy, Italy

Ponte Rosso(ロンバルディア, イタリア)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん) - 05

この日食べたものではこの前菜が一番美味しかったかな。トリュフの入ったレバーペーストにオレンジの皮のとゼリーが合わせてあります。トリュフの香りとレバーペーストの組み合わせが絶品です。12ユーロ

  • Loved to be there!
  • Budget:1440USD

Ponte Rosso Lombardy, Italy

Ponte Rosso(ロンバルディア, イタリア)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん) - 02

これは普通のミラノ風リゾット、これは頼まなくてもよかったな。12ユーロ。

  • Loved to be there!
  • Budget:1440USD

Ponte Rosso Lombardy, Italy

Ponte Rosso(ロンバルディア, イタリア)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん) - 04

牛肉の赤ワイン煮込み。18ユーロ。

  • Loved to be there!
  • Budget:2160USD

Naviglio Grande Lombardy, Italy

ナヴィーリオ グランデ(Naviglio Grande)(ロンバルディア, イタリア)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん)

食後は運河地区をぶらぶら散歩します。食べ過ぎました。

  • Loved to be there!

Il Libraccio Lombardy, Italy

Il Libraccio(ロンバルディア, イタリア)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん)

繁華街の中の本屋ですが、哲学書、歴史書など中々硬派な本も揃っています。ルーマン"Liebe. Eine Übung"のイタリア語訳を購入。10ユーロ。

  • Loved to be there!
  • Budget:1200USD

La Prosciutteria Lombardy, Italy

La Prosciutteria(ロンバルディア, イタリア)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん)

この豚の店はハムの専門店です。翌日お世話になることになります。

  • Loved to be there!

Day 22017/02/18

Bristol Hotel Milan Lombardy, Italy

Bristol Hotel Milan(ロンバルディア, イタリア)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん) - 02

ホテルはミラノ中央駅近くのブリストルホテルにしました。言葉の自由があまりきかない、イタリアでは、あまり交通の不便なホテルにはしたくないのです。二泊で145ユーロ。

  • Loved to be there!
  • Budget:17400USD

Pinacoteca di Brera Lombardy, Italy

Pinacoteca di Brera(ロンバルディア, イタリア)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん) - 02

この日、午前中はブレラ美術館を久々に訪れることにしました。入館料とオーディオガイドを合わせて15ユーロ。ナポレオンの肝煎りで作られた美術館ですので、中庭中央にはナポレオン像が建ちます。

  • Loved to be there!
  • Budget:1800USD

Pinacoteca di Brera Lombardy, Italy

Pinacoteca di Brera(ロンバルディア, イタリア)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん) - 04

美術品の写真は本来撮ってはいけないので(撮っている客も沢山いたけれど)、これはカタログの表紙。アイエツの「キス」。この絵を初めて見たときは、油絵でここまでできるのかと非常に衝撃を受けました。

  • Loved to be there!

Pinacoteca di Brera Lombardy, Italy

Pinacoteca di Brera(ロンバルディア, イタリア)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん) - 03

やはり有名な絵なので、グッヅも沢山売っています。

Libreria del Mondo Offeso Lombardy, Italy

Libreria del Mondo Offeso(ロンバルディア, イタリア)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん)

待ち合わせの相手から遅れるという連絡が来たので、昼食をとります。Liberia del mondo offesoという、本屋とバールが合わさったような店です。本日のパスタは、北伊ヴァルッテリーナ地方の名物、そば粉を使ったパスタ、ピッツォケリです。私の好物の一つです。9ユーロに水を合わせて、10.5ユーロ支払いました。

  • Loved to be there!
  • Budget:1260USD

Libreria del Mondo Offeso Lombardy, Italy

Libreria del Mondo Offeso(ロンバルディア, イタリア)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん) - 02

あまり外国人が来る店ではないようで、店員さんはイタリア語以外あまりできないようですが、店内には映画や演劇のポスターも貼られ、非常にいい雰囲気でした。

  • Loved to be there!

ロンバルディア(イタリア)|「道中見つけた面白い店です。xxは何が入るでしょう(笑)」ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん)

道中見つけた面白い店です。xxは何が入るでしょう(笑)

Moleskine Cafè Lombardy, Italy

Moleskine Cafè(ロンバルディア, イタリア)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん) - 02

さて、待ち合わせ場所はモレスキーニカフェ。

  • Loved to be there!

Moleskine Cafè Lombardy, Italy

Moleskine Cafè(ロンバルディア, イタリア)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん)

現れたのはドイツ時代の知人の一人、ブランカさんです。この後ミラノを少し案内してもらうことになります。(私にとっては)残念ながら彼女は彼氏(イタリア人)持ちです。

  • Loved to be there!

Piazza Gae Aulenti Lombardy, Italy

Piazza Gae Aulenti(ロンバルディア, イタリア)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん) - 02

ミラノもエキスポに合わせて再開発がされた地区が多く、こんなモダンな建物や……

  • Loved to be there!

Piazza Gae Aulenti Lombardy, Italy

Piazza Gae Aulenti(ロンバルディア, イタリア)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん)

……こんな建物は以前にはありませんでした。

  • Loved to be there!

La Guinguette Lombardy, Italy

La Guinguette(ロンバルディア, イタリア)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん)

庶民的な雰囲気もまだまだあります。土曜日なので、市が立ちます。

  • Loved to be there!

Mun Lombardy, Italy

Mun(ロンバルディア, イタリア)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん)

中華街の入り口です。この後一緒にお茶を飲んだ後、ブランカさんは女子会に行くので、別れます。約9年ぶりの再会でした。

  • Loved to be there!

La Prosciutteria Lombardy, Italy

La Prosciutteria(ロンバルディア, イタリア)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん) - 04

昨日の豚の店ですが、ガリバルディ通りの支店です。道に迷ってしまったので、ついた時はもう店がいっぱいでした。

  • Loved to be there!

La Prosciutteria Lombardy, Italy

La Prosciutteria(ロンバルディア, イタリア)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん) - 02

自由、平等、サンジョベーゼというキャッチフレーズ。この店のハウスワイン、Sangivesé del la casaはワングラス(2dl)、2.5ユーロで、本当に美味しいです。因みにこの値段はスイスでワインを飲む場合の5分の1から6分の1の値段です。待ち時間も含め、三杯も飲んでしまった。

  • Loved to be there!
  • Budget:900USD

La Prosciutteria Lombardy, Italy

La Prosciutteria(ロンバルディア, イタリア)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん) - 05

食べるまで一時間近く待つはめになりましたが、パルマハムとチーズを持ってきてくれと英語で頼みました。パルマハムは本当にとろけるような食感で、最高です。これで10ユーロ。一時間待った甲斐のある味でした。

  • Loved to be there!
  • Budget:1200USD

Day 32017/02/19

Piazza del Duomo Lombardy, Italy

ドゥオモ広場(Piazza del Duomo)(ロンバルディア, イタリア)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん) - 02

最終日はどうしようかと思いましたが、ドゥオモ広場を出発点にして散策することにしました、この辺りは値段が高いので、カフェやレストランには入りません。

  • Loved to be there!

Piazza del Duomo Lombardy, Italy

ドゥオモ広場(Piazza del Duomo)(ロンバルディア, イタリア)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん)

広場に椰子の木を植えるということで、市論が二分されているそうです。

  • Loved to be there!

Galleria Vittorio Emanuele II Lombardy, Italy

ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世のガッレリア(Galleria Vittorio Emanuele II)(ロンバルディア, イタリア)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん)

ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世のガッレリア。

  • Loved to be there!

Galleria Ristorante Pizzeria Lombardy, Italy

Galleria Ristorante Pizzeria(ロンバルディア, イタリア)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん)

美術品のレプリカを買ってもいいけれど、もうこれ以上不要な支出はしたくないので、今回はパス。

  • Loved to be there!

Teatro alla Scala Lombardy, Italy

Teatro alla Scala(ロンバルディア, イタリア)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん)

レオナルド・ダ・ビンチの像とガッレリアの入り口を臨む。

  • Loved to be there!

Pasta e Pizza alla Scala Lombardy, Italy

Pasta e Pizza alla Scala(ロンバルディア, イタリア)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん)

こういう店には心引かれるものがありますが、今回は入りませんでした。

  • Loved to be there!

Non è Peccato Lombardy, Italy

Non è Peccato(ロンバルディア, イタリア)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん) - 02

カニのパッケリで昼食、ミラノではなく、南伊ナポリのものですが、今回の滞在で魚介類をまだ食べていなかったので、これにしました。18ユーロ。パン、水を含めると24ユーロ。味はいいが、コストパフォーマンスはあまりよくない。

  • Loved to be there!
  • Budget:2880USD

Bar Dell'Ambrosiano Lombardy, Italy

Bar Dell'Ambrosiano(ロンバルディア, イタリア)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん) - 02

最後はスイーツで締めます。イタリア名物ティラミス。感じのいいバールでした。

  • Loved to be there!
  • Budget:960USD

Stazione Milano Centrale Lombardy, Italy

ミラノ中央駅(Stazione Milano Centrale)(ロンバルディア, イタリア)|ミラノの週末(Takemitsu Morikawaさん) - 02

ミラノ中央駅には空港のようなゲートで、出発客をチェックします。これでまたミラノとはしばらくお別れです。

  • Loved to be there!

Travel Tracking

Comments

Add this travel log to your Favorites and read later.

People also read these Travel Logs

Italy2008

一人旅
Italy2008

2008-01-05 - 2008-01-09

  • 116
  • yokoichi
大学4年生の1月。デジタル一眼レフカメラを購入した直後に、初めての海外旅行一人旅。目に映る全てがアートだった。

Travel Collector: yokoichi

  • 11
  • 3629

イタリアサッカーリーグ セリエAの試合観戦で興奮!ミラノ3日間

一人旅
イタリアサッカーリーグ セリエAの試合観戦で興奮!ミラノ3日間

2013-11-07 - 2013-11-09

  • 10
  • Yamanaka Eri
サッカーの本場、イタリアリーグの試合を一度でいいから生で見てみたい・・・。 念願叶ってセリエA 長友選手の所属するインテルのチケットを入手!熱狂的なイタリア人サポーターに混じっての観戦は貴重な体験でした。 もちろん、観光・ショッピングとミラノの街も満喫しましたよ♪

Travel Collector: Yamanaka Eri

  • 0
  • 792

芸術の街イタリア~2014.02 ローマ・フィレンツェ

一人旅
芸術の街イタリア~2014.02 ローマ・フィレンツェ

2014-01-28 - 2014-02-03

  • 58
  • Takahumi Taneichi
ベトナムのテト休暇を利用して、約1週間のイタリア旅行。 滞在中は5日中4日が雨というあいにく気候でしたが 雨の中のイタリアも趣があって非常に素敵でした。

Travel Collector: Takahumi Taneichi

  • 14
  • 6430

女一人旅 フィレンツェ 天皇皇后両陛下がお泊まりになられたホテルでおこもり

一人旅
女一人旅 フィレンツェ 天皇皇后両陛下がお泊まりになられたホテルでおこもり

2014-09-20 - 2014-09-23

  • 20
  • Ciel
イタリアは大好きな国の一つで度々訪れていますが、フィレンツェは学生以来二度目の訪問。今回は、トスカーナのワイナリー巡りとフィレンツェのエレガントなホテルにゆっくり滞在することを目的に訪れました。

Travel Collector: Ciel

  • 7
  • 5735

南イタリア 一人旅

一人旅
南イタリア 一人旅

2013-04-29 - 2013-05-05

  • 28
  • Hiroshi Yamazaki
今回のイタリア旅行は初の南イタリア!ナポリを拠点に色々回ります♪ 有名な青の洞窟があるカプリ島、や約2000年前から時間が止まっているポンペイ、そして最後の目的地はおとぎ話に出てきそうなトゥルッロと呼ばれる家が立ち並ぶアルベロベッロ♪

Travel Collector: Hiroshi Yamazaki

  • 7
  • 6682

魅惑の仮面舞踏会♦ベネチアカーニバル‼リアル中世にタイムスリップ!!

一人旅
魅惑の仮面舞踏会♦ベネチアカーニバル‼リアル中世にタイムスリップ!!

2012-02-16 - 2012-02-16

  • 21
  • Nobuki Arai
毎年二月に水の都こと「ヴェネツィア」で行われる仮面舞踏会!約二週間におよぶパレードの期間は、すんばらしく美しいマスクとコスチュームに身を包んだ人々が中心に街中が仮面舞踏会に変身!サンマルコ広場には舞台が設置されて、コスチュームコンテストやダンスイベントも行われる♪♪

Travel Collector: Nobuki Arai

  • 3
  • 3405

地中海に浮かぶ城塞都市カリャリ

一人旅
地中海に浮かぶ城塞都市カリャリ

2005-02-25 - 2005-02-27

  • 16
  • Kazuo Kashima
初のヨーロッパ旅行で最初に立ち寄ったのが、イタリア・サルデーニャ島。地中海に囲まれている綺麗な場所。昔のお城などが残っていて、歴史好きも楽しめるかも。 パルマ、チェルシー等で活躍した、大好きだったサッカー選手であるジャンフランコ・ゾラが、彼の地元であるカリアリに移籍して(確か)現役最後のシーズンを送っていたんだけど、引退する前に彼の試合を生で見たいと思ったのが行くキッカケ。

Travel Collector: Kazuo Kashima

  • 4
  • 3299

2泊3日の弾丸旅行★in フィレンツェ

一人旅
2泊3日の弾丸旅行★in フィレンツェ

2012-05-12 - 2012-05-15

  • 10
  • Ayako Yamagishi
少し仕事の休みをもらえたため、思いつきで海外へいってしまおうと♡ 安易な思いつきで行ってしまいました♫笑 そこで以前から気になっていたフィレンツェを目的地とした弾丸旅行へ♡ いざ行ってみると予想以上の綺麗な街並みや文化に触れることができ、短期間ではありましたが、つかの間の休息ができました♡

Travel Collector: Ayako Yamagishi

  • 0
  • 1551

ミラノの週末 ミラノの週末

Back to Top of ミラノの週末