Compathyに旅行プラン作成機能が登場! さっそく作成! さっそく作成!
アジア 北アメリカ ヨーロッパ オセアニア アフリカ 南アメリカ 南極大陸
Naöki de Bretagneさんのログブック(旅行記)「Vacances d'été (Partie l): Royaume-Uni」

Vacances d'été (Partie l): Royaume-Uni

2014-05-04 - 2014-05-06 4 396 7

[日本語]
4ヶ月の夏休みということでヨーロッパを旅行することにしました。特にフランス、イギリス、ベルギー、オランダ、デンマーク、スウェーデン、ノルウェーを中心に周る予定です。趣味で写真を撮っているので、お気に入りのものを皆さんと共有出来ればと思います。

[English]
With 4 months of my summer vacations, I have decided to travel around the Europe, particularly in France, UK, Belgium, Netherlands, Denmark, Sweden, and Norway. I am a big fan of taking photos with my camera and that is why I would like to share them with you all!

[Français]
Avec 4 mois des vacances d'été, j'ai décidé de compter faire un voyage parmi les pays européens, particulièrement en France, Royaume-Uni, Belgique, Pays-bas, Danemark, Suède et Norvège. Je suis trop fan à prendre des photos avec mon appareil et c'est pour ça que je voudrais les partager avec vous tous!

いつでもこの旅行記を見返したり、この作者が新しい旅行記を作成した時にお知らせを受け取ることができます

1日目2014/05/04

ロンドン(London) イングランド, イギリス

ロンドン(London)(イングランド, イギリス)|Vacances d'été (Partie l): Royaume-Uni(Naöki de Bretagneさん) - 02

キングスクロス駅に向かう途中。近くのフィッシュ&チップスの店が美味しかったです。

On the way to King's Cross Station. Don't exactly remember where it was, but a nearby fish & chips restaurant was quite good.

En route pour Gare de King's Cross. Je me rappelle pas bien mais il y a un bon resto de fish & chips.

  • 行ってよかった!

キングス・クロス駅(London King's Cross Railway Station (KGX)) イングランド, イギリス

キングス・クロス駅(London King's Cross Railway Station (KGX))(イングランド, イギリス)|Vacances d'été (Partie l): Royaume-Uni(Naöki de Bretagneさん)

この日は天気が良くて観光びよりでした。

It was a fine day, best for sightseeing in London.

Il a fait beau ce jour, très beau pour le tourisme à Londres.

  • 行ってよかった!

2日目2014/05/05

ロンドン(London) イングランド, イギリス

ロンドン(London)(イングランド, イギリス)|Vacances d'été (Partie l): Royaume-Uni(Naöki de Bretagneさん)

ロンドンのとある通り。スーツを着た人が多かったけれど、ロンドンがビジネスが集まる街だから?それとも彼らが所謂英国ジェントルマンだから?

Another photo from a street in London. There seemed to be many men in suits. Is it because London is the business center or is it because the English are gentlemen?

Une autre photo d'une rue à Londres. Il semblait y avoir beaucoup d'hommes en costume. Est-ce parce que Londres est le centre d'affaires ou parce que les Anglais sont «gentlemen»?

  • 行ってよかった!

3日目2014/05/06

ロンドン橋(London Bridge) イングランド, イギリス

ロンドン橋(London Bridge)(イングランド, イギリス)|Vacances d'été (Partie l): Royaume-Uni(Naöki de Bretagneさん)

川の端から端まで道が続いていました。歩いて2、3時間程かかりましたが不思議と疲れませんでした。

Just along the river, the street goes from edge to edge. It took me 2-3 hours on foot but I did not feel tired at all!

Il y a des chemins tout le long du fleuve, du bord au bord. Ça fait 2-3 heures à pied mais je me sentais pas fatigué du tout!

  • 行ってよかった!

旅のルート

コメント

いつでもこの旅行記を見返したり、この作者が新しい旅行記を作成した時にお知らせを受け取ることができます

この旅行記(ブログ)を読んだ人が読んでいます

ヨーロッパ8か国一人旅

世界遺産
ヨーロッパ8か国一人旅

2013-06-03 - 2013-07-13

  • 51
  • Maddy
2013年、自分を変えるため、西洋文化史に直接触れるため、そしてメタルフェスに行くために8か国を旅してきました。はじめての海外旅行がまさかこんな旅になるとは!全て自分でオーガナイズ。今思えばよくやったなぁと思います。 香港→オランダ→ドイツ→オランダ→イタリア→イギリス→フランス→ベルギー→ドイツ→チェコ→ドイツ→フィンランド 行ったフェス→DOWNLOAD FESTIVAL2013@イギリス、OBSCENE EXTREME FESTIVAL13@チェコ

作者: Maddy

  • 27
  • 19555

【ロンドン一週間満喫の旅】女子一人でマイペースにロンドン観光

世界遺産
【ロンドン一週間満喫の旅】女子一人でマイペースにロンドン観光

2014-02-17 - 2014-02-23

  • 14
  • Yumi Nakamura
来ちゃいました!ロンドンです!イギリスと言えば何を思い付きますか?私はアフタヌーンティーやハリーポッターやシャーロックホームズやピーターパンを思い付きます。俳優で言えば、ジョニーデップやオーランドブルームあたりですかね。 ロンドンの街並を日本に例えると銀座らへんが妥当でしょうか。歩いてるだけでなんだか上流階級にいるような気品のある街並です。その背景には凄まじい黒歴史も残っているであろう。さて今回はいろんな所に行ってきました。

作者: Yumi Nakamura

  • 13
  • 73985

シャーロック・ホームズを堪能するイギリス・ロンドンの旅!

ロンドン
シャーロック・ホームズを堪能するイギリス・ロンドンの旅!

2014-01-05 - 2014-01-10

  • 13
  • 大西桜子
コナン・ドイルの書いた世界的に有名な名探偵、シャーロック・ホームズの足跡を辿る旅がしたい!ホームズ好きな筆者が、ロンドン巡りをするなら必ず行きたい名所を、物語を紹介しつつ観光案内します。

作者: 大西桜子

  • 9
  • 14517

London, England

london
London, England

2010-07-03 - 2010-08-29

  • 34
  • Adam Jęsiek
About 2 months in London - working and travelling :) Awesome time in my life :)

作者: Adam Jęsiek

  • 23
  • 1297

ハリーポッターの魔法にかかりに、オックスフォードへ。

映画ロケ地
ハリーポッターの魔法にかかりに、オックスフォードへ。

2008-11-04 - 2008-11-04

  • 14
  • Satoko Nishiyama Fujioka
元フラットメイトのCeciliaの居るロンドン郊外から、憧れの地、オックスフォードへ。 人間の良さ、愚かさ、醜さ、愛情を巧みにあやつる話の展開と、 やっぱり魔法への憧れは、尽きないものです。 TRIPORTに掲載してもらっていました! http://blog.compathy.net/2014/08/25/harrypotter-theunitedkingdom/

作者: Satoko Nishiyama Fujioka

  • 7
  • 9043

ロンドン弾丸トリップ

初めての旅
ロンドン弾丸トリップ

2014-05-02 - 2014-05-04

  • 18
  • Masaomi Takatsuka
ロンドン&パリを7日間で巡る弾丸トリップ。どちらも初めてなので、とにかく有名どころをまわるようにしました。

作者: Masaomi Takatsuka

  • 6
  • 4729

ロンドン激安旅


ロンドン激安旅

2006-02-07 - 2006-02-11

  • 19
  • トモテラ
人生初の欧州への旅行はイギリスでした。当時はサーチャージなんて言う物はなく、ホテルとエアチケット合わせて7万円でお釣りがきました。まあその分、ホテルはとてつもなく狭く、到底快適とは言えませんでしたが。1ポンド230円以上の時代。とても物価が高く感じました。でも、10代の頃から憧れ続けた欧州にやっと足を踏み入れた喜びで、そんなマイナス面は全て帳消し。思い返せば不慣れで失敗も多い旅でしたが、それも今となっては良い思い出です。

作者: トモテラ

  • 4
  • 3211

Vacances d'été (Partie l): Royaume-Uni Vacances d'été (Partie l): Royaume-Uni

Vacances d'été (Partie l): Royaume-Uni トップへ