Compathy(コンパシー) 世界とつながる旅のコレクション β ver.

Asia North America Europe Oceania Africa South America Antarctica
Aiko Ozawaさんのログブック(旅行記)「【工場見学!】ベトナム人みんな大好きライスペーパーが出来るまで!」

【工場見学!】ベトナム人みんな大好きライスペーパーが出来るまで!

2015-08-21 - 2015-08-2119 Episodes
Aiko Ozawa
Travel Collector
Aiko Ozawa
  • 20s / female
  • Vietnam
Places visited
Vietnam

●ライスペーパー工場
ベトナムといえばこれ。米を薄いシート状にして加工したもの。
春巻きやフォーが好きだけど、どうやって作るか知りたくて工場見学行きました。

●ココナッツキャンディ工場
メコンデルタのタイソン島の森の中に隠れた工場。
ベトナムのココナッツキャンディはここで作られています!

  • 1Favorite
  • 268view

by adding to favorite, you can access this Logbook at anytime (need Login)

Day 12015/08/21

Mekong River Vĩnh Long, Vietnam

Mekong River(Vĩnh Long, ベトナム)|【工場見学!】ベトナム人みんな大好きライスペーパーが出来るまで!(Aiko Ozawaさん)

この日もボートに乗り込みます。

天気は曇りですが、地元のみなさんは今日も絶好調。

操縦だって足でやっちゃいます。

  • Loved to be there!

Mekong Delta Tien Giang, Vietnam

Mekong Delta(ティエンザン, ベトナム)|【工場見学!】ベトナム人みんな大好きライスペーパーが出来るまで!(Aiko Ozawaさん) - 12

辿り着いた先は、メコンデルタのとある場所。

ランプの形もベトナム傘で可愛いらしいです。

  • Loved to be there!

Cồn Thới Sơn Tien Giang, Vietnam

Cồn Thới Sơn(ティエンザン, ベトナム)|【工場見学!】ベトナム人みんな大好きライスペーパーが出来るまで!(Aiko Ozawaさん) - 02

実はこちらはメコンデルタのタイソン島。

名産のココナッツキャンディ工場で、大切な収入源になるようです。

  • Loved to be there!

Cồn Thới Sơn Tien Giang, Vietnam

Cồn Thới Sơn(ティエンザン, ベトナム)|【工場見学!】ベトナム人みんな大好きライスペーパーが出来るまで!(Aiko Ozawaさん)

ガイドさんがココナッツキャンディが出来るまでを説明してくれます。

①ココナッツを割る。
地面から鋭利な部品が出てるので(?)、そこに刺して切れ目を入れます。

  • Loved to be there!

Mekong Delta Tien Giang, Vietnam

Mekong Delta(ティエンザン, ベトナム)|【工場見学!】ベトナム人みんな大好きライスペーパーが出来るまで!(Aiko Ozawaさん) - 06

パ カっと割ると、こんな感じ。

日本でも最近よく見るようになったココナッツ、この白い果肉を使います。

  • Loved to be there!

Mekong Delta Tien Giang, Vietnam

Mekong Delta(ティエンザン, ベトナム)|【工場見学!】ベトナム人みんな大好きライスペーパーが出来るまで!(Aiko Ozawaさん) - 07

②果肉と殻に分ける。
機械に入れて果肉を細かく粉砕します。

  • Loved to be there!

Mekong Delta Tien Giang, Vietnam

Mekong Delta(ティエンザン, ベトナム)|【工場見学!】ベトナム人みんな大好きライスペーパーが出来るまで!(Aiko Ozawaさん) - 11

こちらがヤシの実の殻たち。

後ほど、スプーンや器、お皿に加工されます。

中身も殻も使えて捨てる場所なし。

  • Loved to be there!

Mekong Delta Tien Giang, Vietnam

Mekong Delta(ティエンザン, ベトナム)|【工場見学!】ベトナム人みんな大好きライスペーパーが出来るまで!(Aiko Ozawaさん) - 08

③高温で砂糖とココナッツを加熱する。

半径1m以内にいると、既に熱いです。

ここでよく砂糖を溶かします。

Mekong Delta Tien Giang, Vietnam

Mekong Delta(ティエンザン, ベトナム)|【工場見学!】ベトナム人みんな大好きライスペーパーが出来るまで!(Aiko Ozawaさん) - 09

④型に流して、冷やし固める。

甘い匂いがいっぱいに広がります。

この兄ちゃんが、切れ端を試食させてくれました。

美味しい!そして甘い。

何より甘い。

Mekong Delta Tien Giang, Vietnam

Mekong Delta(ティエンザン, ベトナム)|【工場見学!】ベトナム人みんな大好きライスペーパーが出来るまで!(Aiko Ozawaさん) - 10

⑤棒状に伸ばして成型する。

は、早い。
慣れた手つきでどんどん伸ばしていきます。

完全に冷めると固くなるので、スピード勝負!

  • Loved to be there!

Mekong Delta Tien Giang, Vietnam

Mekong Delta(ティエンザン, ベトナム)|【工場見学!】ベトナム人みんな大好きライスペーパーが出来るまで!(Aiko Ozawaさん) - 14

⑥包装、箱詰め

ここから作業メンバーを増やして、みんなで包装。

お喋りはしてますが、倍速で手も動いています。

  • Loved to be there!

Mekong Delta Tien Giang, Vietnam

Mekong Delta(ティエンザン, ベトナム)|【工場見学!】ベトナム人みんな大好きライスペーパーが出来るまで!(Aiko Ozawaさん) - 16

こちらが出来上がり商品。

メコンデルタの森林に覆われた、ココナッツキャンディ工場。

肥沃な土地で育ったココナッツは、美味しくなってみなさんの本に届きます。

  • Loved to be there!

Mekong Delta Tien Giang, Vietnam

Mekong Delta(ティエンザン, ベトナム)|【工場見学!】ベトナム人みんな大好きライスペーパーが出来るまで!(Aiko Ozawaさん)

そして場所は変わってこちらは別の工場にやってきました。

お姉さんが作ってるのは…

  • Loved to be there!

Mekong Delta Tien Giang, Vietnam

Mekong Delta(ティエンザン, ベトナム)|【工場見学!】ベトナム人みんな大好きライスペーパーが出来るまで!(Aiko Ozawaさん) - 03

みんな大好きライスペーパー!

ベトナムといればコレですね。

写真は糊状にした米を薄く伸ばします。

  • Loved to be there!

Mekong Delta Tien Giang, Vietnam

Mekong Delta(ティエンザン, ベトナム)|【工場見学!】ベトナム人みんな大好きライスペーパーが出来るまで!(Aiko Ozawaさん) - 02

よいしょ。

みんなで少しずつ体験してみます。

  • Loved to be there!

Mekong Delta Tien Giang, Vietnam

Mekong Delta(ティエンザン, ベトナム)|【工場見学!】ベトナム人みんな大好きライスペーパーが出来るまで!(Aiko Ozawaさん) - 13

そして天日乾燥。

1枚1枚手をかけて乾かします。

これを水で戻して使うと、お馴染み生春巻きの皮になります。

  • Loved to be there!

Mekong Delta Tien Giang, Vietnam

Mekong Delta(ティエンザン, ベトナム)|【工場見学!】ベトナム人みんな大好きライスペーパーが出来るまで!(Aiko Ozawaさん) - 04

完全に乾燥してない状態で、裁断機にかけてみます。

和やかな雰囲気の中、みんなで交代で体験。

ライスペーパーを入れる人と受け取る人やりたい人は立候補。

ちょっと照れながらやってます。

Mekong Delta Tien Giang, Vietnam

Mekong Delta(ティエンザン, ベトナム)|【工場見学!】ベトナム人みんな大好きライスペーパーが出来るまで!(Aiko Ozawaさん) - 15

裁断されたものがこちら。

これがフォーになって市場に出回ります。

麺の細さもここで調整してるようです。

なるほど!こうやって出来てたんだ!

  • Loved to be there!

Mekong Delta Tien Giang, Vietnam

Mekong Delta(ティエンザン, ベトナム)|【工場見学!】ベトナム人みんな大好きライスペーパーが出来るまで!(Aiko Ozawaさん) - 05

大人達がライスペーパーに夢中になっている間、

僕ちゃんは飽きてしまったようです。

ごめんねもう終わるから!

  • Loved to be there!

Travel Tracking

Comments

  • 1Favorite
  • 268view

by adding to favorite, you can access this Logbook at anytime(need Login)

People also read these Logbooks (Travelogs)

ベトナム縦断旅行 & おすすめスポット! ホーチミン・ダナン・ホイアン・フエ・ハノイ


ベトナム縦断旅行 & おすすめスポット! ホーチミン・ダナン・ホイアン・フエ・ハノイ

2015-08-01 - 2015-08-09

Read more

  • 28Episodes
  • Salt Mint
ベトナムを南のホーチミンから、北のハノイへと移動する、オススメの旅プランとスポットのご紹介をします。 この旅行記をきっかけにして、“ベトナムってこんな国だ” ということを多くの人が知るきっかけにしてもらえたらと思います。 【ホーチミン HO CHI MINH】 面積2,095 km² 人口約740万人 人口密度が約3500人/km²で、第一印象がとってもにぎやかです。 1975年にこの町は、ベトナムの第一主席ホーチミンの名前を付けられてから、経済がぐっと伸びて、ベトナムの経済中心地となりました。 【ダナン DA NANG 】 ダナンはホーチミンから北に位置します。 飛行機での移動が一番便利です。 ベトナム中部の中央直轄市 面積1,256 km² 人口約88万人 【ホイアン HOI AN】 ダナンからたった50分ぐらい離れる街ですが、雰囲気が全然違います。 ベトナム中部クアンナム省 面積60 km² 人口約10万人 【フエ Hue】 フエはダナンから103㎞離れています。 ベトナム中部の都市で、トゥアティエン=フエ省の省都 人口約30万人 【ハノイ Hanoi】 北部に位置する同国の首都。ホーチミン市に次ぐ同国第2の都市であり、政治と文化の都。ベトナム政府機関の集まるところで、社会主義の雰囲気が感じられます。 フエからは688㎞北に離れています。 面積3,344 km² 人口約650万人

Travel Collector: Salt Mint

  • 8
  • 7186 views

【工場見学!】ベトナム人みんな大好きライスペーパーが出来るまで! 【工場見学!】ベトナム人みんな大好きライスペーパーが出来るまで!

Back to Top of 【工場見学!】ベトナム人みんな大好きライスペーパーが出来るまで!