Compathy(コンパシー) 世界とつながる旅のコレクション β ver.

Asia North America Europe Oceania Africa South America Antarctica
Masakatsu Umedaさんのログブック(旅行記)「スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど」

スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど

2011-12-04 - 2011-12-0648 Episodes
Masakatsu Umeda
Travel Collector
Masakatsu Umeda
  • 40s / male

フランス側バスクからスペイン側に入り、ここでは美食三昧。
楽しみにしていた、世界ベストレストラン50の中でも常に上位にランクされる、
アサドール・エチェバリを訪ねます。

  • 1Favorite
  • 508view

by adding to favorite, you can access this Logbook at anytime (need Login)

Day 12011/12/04

San Juan de Gaztelugatxe Basque Country, Spain

San Juan de Gaztelugatxe(バスク地方, スペイン)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん)

朝一番で滞在地のサンセバスチャンを出て、まずはどうしても訪れたかった、ガステルガチェを目指しています。

遊歩道の入り口の看板。とうとうやって来ました!

San Juan de Gaztelugatxe Basque Country, Spain

San Juan de Gaztelugatxe(バスク地方, スペイン)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん) - 02

まず見えてくるのが、この何とも美しい岩ゴツゴツの島。
海の美しさに映えています。

  • Loved to be there!

San Juan de Gaztelugatxe Basque Country, Spain

San Juan de Gaztelugatxe(バスク地方, スペイン)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん) - 03

そして、これがお目当てのガステルガチェ。ものすごい環境に立っています。
こんな美しい風景ってそうそうないような気がします。
景観ではモンサンミッシェルに負けていません。
誰もいない絶景を独り占め。
本当はカテドラル(教会)まで行きたかったのですが、お昼をエチェバリで予約していたので早々に引き返します。
ちょっと心残り。

  • Loved to be there!

San Juan de Gaztelugatxe Basque Country, Spain

San Juan de Gaztelugatxe(バスク地方, スペイン)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん) - 04

少し引いた写真も置いておきます。
教会へ続くこの道、歩いてみたかったな。

Bermeo Basque Country, Spain

Bermeo(バスク地方, スペイン)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん)

ガステルガチェのお隣のビーチです。

Durango Basque Country, Spain

Durango(バスク地方, スペイン)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん)

エチェバリのあるアシュペの入り口の町、デュランゴです。
昔の京浜東北線のようなスカイブルーの電車が走っていました。
ここからアシュペに向かう道がなかなか見つからなくて苦労しました。

Axpe Basque Country, Spain

Axpe(バスク地方, スペイン)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん)

とか何とか言いつつ、アシュペ/Axpeに到着。こちらも絶景の村ですな~。
青い空と石灰岩の岩山、緑の絨毯が美しくコントラストします。

  • Loved to be there!

Asador Etxebarri Basque Country, Spain

Asador Etxebarri(バスク地方, スペイン)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん)

とうとう来ました。アサドール・エチェバリ/Asador etxebarri
全ての料理を薪で焼いて提供してくる事で有名なレストラン。
日本から修行に来ているシェフもいます。

  • Loved to be there!

Axpe Basque Country, Spain

Axpe(バスク地方, スペイン)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん) - 02

割合と早く着いてしまい、予約の時間まで村を散歩して待つことに。
だったらガステルガチェでカテドラルまで行けば良かったのですが、、後の祭りですね。。

Axpe Basque Country, Spain

Axpe(バスク地方, スペイン)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん) - 03

しかし、素晴らしい環境です。周辺をハイキングしている人がたくさんいます。
どうやら、ハイキングをするためだけに、
ここまで来る人々がたくさんいる模様。

Asador Etxebarri Basque Country, Spain

Asador Etxebarri(バスク地方, スペイン)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん) - 03

さぁ、お食事の時間です。
ワクワクします。

  • Loved to be there!

Asador Etxebarri Basque Country, Spain

Asador Etxebarri(バスク地方, スペイン)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん) - 02

コース仕立てのメニュー・デギュスタション。
全部で10皿ほどの多皿構成ですが、そのほんの一部をお見せします。

これは確か、山羊か羊のバターを薪で軽く炙りって煙の香りを移ししたもの。
いやもう、美味しいのなんの。その繊細ぶりに脱帽です。

  • Loved to be there!

Asador Etxebarri Basque Country, Spain

Asador Etxebarri(バスク地方, スペイン)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん) - 04

これは白トリュフと卵だったかな。もちろん絶妙な炙りが施されていて、スモーキーフレーバーを与えつつも
トリュフの香りを邪魔せず、むしろ最大限に引き立てている超絶の一品。

  • Loved to be there!

Asador Etxebarri Basque Country, Spain

Asador Etxebarri(バスク地方, スペイン)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん) - 05

これはバカラオ(白身魚)。
この皿も、もちろん薪で絶妙な火入れを施してあります。

  • Loved to be there!

Asador Etxebarri Basque Country, Spain

Asador Etxebarri(バスク地方, スペイン)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん) - 06

そして、こちらが名物のチュレタ。
T-Bornステーキです。
表面はガッツリ香ばしく、中はレア。
また、素材の牛肉が美味いんだな。この辺はさすがヨーロッパです。
エチェバリの料理は素材をいじくり回さず
シンプルに焼き(超絶ですが)で仕上げてくるので
当然、日本人にはとても美味しく感じます。

  • Loved to be there!

Bahia De La Concha Basque Country, Spain

Bahia De La Concha(バスク地方, スペイン)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん)

エチェバリでの食事のあとは駆け足でビルバオの町も巡って、
再びサンセバスチャンに帰ってきました。
これは夜のコンチャビーチのプロムナード
多くの人々がこのプロムナードをお散歩しています。
最高の景観ですね。

San Sebastián Basque Country, Spain

San Sebastián(バスク地方, スペイン)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん)

サンセバスチャン在住のお友達に案内していただき、サンセバスチャンのバル巡りに繰り出しました。
1~2品ピンチョスを注文しお酒を1杯。
お店を変えて、またちょっと食べてお酒を一杯
そんな調子で次々にお店をハシゴします。

これは何だったかな~??
豚足とかそういった素材だったような記憶が。

San Sebastián Basque Country, Spain

San Sebastián(バスク地方, スペイン)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん) - 02

多分これは帆立だよね。
スペインバルのつまみは本当に美味しいです。

San Sebastián Basque Country, Spain

San Sebastián(バスク地方, スペイン)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん) - 03

ここは生ハム、ハモンイベリコが美味しいので有名なバル。
もちろん食べます。

ちなみに
ハモンはスペイン語、
プロシュートはイタリア語、
ジャンボンはフランス語で、
いずれも生ハムを意味します。

San Sebastián Basque Country, Spain

San Sebastián(バスク地方, スペイン)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん) - 04

待望のハモンの盛り合わせ!!
美味しいんだけど、
この時すでに、一日の疲れと酔いでヘロヘロ状態で
あまり食べられなかったのが残念でした(笑)

ハモンはイベリコ豚のハモンイベリコが有名で、
プロシュートはパルマのパルマ産生ハムが、
ジャンボンはバイヨンヌのジャンボン・バイヨンヌが良く知られています。
食べ比べると、どれも全く味が違うんですよ。

Day 22011/12/05

Les Halles Aquitaine, France

Les Halles(アキテーヌ, フランス)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん)

翌日はフランス側バスクに舞い戻り、大好きなサン・ジャン・ド・リュズ/Saint-Jean-de-Luzの街にやってきました。
写真はレゾール/Les Halles(ル・オール)公設市場です。

Plage de Saint-Jean-de-Luz Aquitaine, France

Plage de Saint-Jean-de-Luz(アキテーヌ, フランス)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん)

サンジャンドリュズ/Saint-Jean-de-Luzのプラージュ(ビーチ)です。
ちょっと曇っているのが残念ですが、広々とした風景が素敵です。

Grand Hotel Aquitaine, France

Grand Hotel(アキテーヌ, フランス)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん)

これはビーチ沿いに立つ高級ホテルのグランドホテル。

Place Des Quinconces Aquitaine, France

Place Des Quinconces(アキテーヌ, フランス)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん)

サンジャンドリュズを後にして最後の目的地ボルドーに来ました。
カンコンス広場に蚤の市が立っています。
後ろに見えるのが、私の大好きなオベリスクです。

Place Des Quinconces Aquitaine, France

Place Des Quinconces(アキテーヌ, フランス)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん) - 03

骨董品色々、持って帰れれば良いのですが。。

Place Des Quinconces Aquitaine, France

Place Des Quinconces(アキテーヌ, フランス)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん) - 02

たくさん買えれば、船便に乗せて送る事はできるでしょうけど、案外欲しい物は少ない(笑)

Monument aux Girondins Aquitaine, France

Monument aux Girondins(アキテーヌ, フランス)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん)

オベリスクの下のモニュメントや噴水もすごく豪快で素敵です。

Cours Du XXX juillet Aquitaine, France

Cours Du XXX juillet(アキテーヌ, フランス)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん)

7月30日広場にはクリスマスマーケットが立っていました。
どこもクリスマスムードですね。

Opéra National de Bordeaux Aquitaine, France

Opéra National de Bordeaux(アキテーヌ, フランス)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん)

コメディ広場に立つボルドーのオペラハウスです。
中々荘厳な建物ですね~。

Cours de l'Intendance Aquitaine, France

Cours de l'Intendance(アキテーヌ, フランス)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん)

この人、銅像のような大道芸人、写真を撮ったら金寄こせと言います(笑)
まぁそれが商売ですからね。

Marché des Grands Hommes Aquitaine, France

Marché des Grands Hommes(アキテーヌ, フランス)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん)

ボルドーの街中にある
大きなショッピングセンター、グランドンム/Grands Hommesに来ました。
写真はモンドールチーズ。
日本ではえらい値段で売られていますが、こちらではほどほどの金額。
色々物色しながら今夜レジデンスで食べるチーズをチョイスします。

ResidHotel Galerie Tatry Aquitaine, France

ResidHotel Galerie Tatry(アキテーヌ, フランス)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん)

今日のホテルはこんな感じ。
キッチンが付いているレジデンスホテルに宿泊ですが
倉庫風の建物で(元倉庫かもね)どこに入口があるのかわかりませんでした(笑)

Day 32011/12/06

Pugnac Aquitaine Limousin Poitou-Charentes, France

Pugnac(Aquitaine Limousin Poitou-Charentes, フランス)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん)

滞在最終日。飛行機の搭乗まで時間があるので周辺をドライブ。
ボルドーからジロンド川右岸を北上しています。

Île d'Oléron Aquitaine Limousin Poitou-Charentes, France

Île d'Oléron(Aquitaine Limousin Poitou-Charentes, フランス)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん)

なんとなく来てみたかったオレロン島、遠景に見えるのはオレロン島と本土をつなぐ橋です。

Le Château d'Oléron Aquitaine Limousin Poitou-Charentes, France

Le Château d'Oléron(Aquitaine Limousin Poitou-Charentes, フランス)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん)

オレロン島は牡蠣の大産地として有名です。
カキの養殖場を見たかったのですが、思ったよりずっと島は広く、ボルドーに戻る時間を考えて養殖場は諦める事に。

写真はオレロン島の要塞「シャトー・ドレロン」

Royan Aquitaine Limousin Poitou-Charentes, France

Royan(Aquitaine Limousin Poitou-Charentes, フランス)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん)

ヨーロッパの道路はロータリーがたくさんあります。
これはロータリーの中心に置いてあるオブジェで様々な物があります。
ここは牡蠣の産地なので、少年がラグビーボールのように抱えているのは牡蠣です(笑)

Port de Royan Aquitaine Limousin Poitou-Charentes, France

Port de Royan(Aquitaine Limousin Poitou-Charentes, フランス)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん)

ジロンド川の最も河口のロワイヤンの町に来ています。
地図を見ていただければわかるように、
ジロンド川はあまりに川幅が広いので、対岸まで渡る橋は架かっていません。
対岸に行くにはここから船に乗ります。

Quai Ouest Aquitaine Limousin Poitou-Charentes, France

Quai Ouest(Aquitaine Limousin Poitou-Charentes, フランス)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん)

ロワイヤン周辺のレストランで昼食を。なんだかガラガラで大丈夫かな??

Quai Ouest Aquitaine Limousin Poitou-Charentes, France

Quai Ouest(Aquitaine Limousin Poitou-Charentes, フランス)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん) - 02

海沿いなので大好物のムール貝をチョイス。
・・だがイマイチ美味しくない

Blaye Aquitaine Limousin Poitou-Charentes, France

Blaye(Aquitaine Limousin Poitou-Charentes, フランス)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん)

荒ぶるジロンド川。水の色もずいぶん茶色いですね。

Blaye Aquitaine Limousin Poitou-Charentes, France

Blaye(Aquitaine Limousin Poitou-Charentes, フランス)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん) - 02

朝方は天気が悪かったのですが次第に青空が戻ってきました。
空が青いと、爽快なボルドーの風景が戻ってきます。

Blaye Aquitaine Limousin Poitou-Charentes, France

Blaye(Aquitaine Limousin Poitou-Charentes, フランス)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん) - 05

眺めの良いジロンド川の港。川幅がとても広いので、ほとんど大西洋です。

Blaye Aquitaine Limousin Poitou-Charentes, France

Blaye(Aquitaine Limousin Poitou-Charentes, フランス)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん) - 04

どこだか忘れましたが、大分ボルドーに戻ってきました。

Aéroport de Bordeaux-Mérignac (BOD) Aquitaine, France

Aéroport de Bordeaux-Mérignac (BOD)(アキテーヌ, フランス)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん) - 02

有名なワインボトルのオブジェ。これで、ボルドーともお別れです。パリ乗り継ぎで日本に帰ります。

Aéroport Paris-Charles de Gaulle (CDG) Île-de-France, France

パリ シャルル・ド・ゴール空港(Charles de Gaulle (CDG)(パリ, フランス)|スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど(Masakatsu Umedaさん)

パリ・シャルルドゴール空港はどなたかの絵の展示が行われていました。とてもパリらしいイラストです。

Travel Tracking

Comments

  • 1Favorite
  • 508view

by adding to favorite, you can access this Logbook at anytime(need Login)

People also read these Logbooks (Travelogs)

スペイン・美食の街で女磨き♡ バスク地方サン・セバスチャンの美食クラブ"ソシエダ"体験の旅♫

女子旅
スペイン・美食の街で女磨き♡ バスク地方サン・セバスチャンの美食クラブ"ソシエダ"体験の旅♫

2013-04-19 - 2013-04-19

Read more

  • 11Episodes
  • Sakura Tanaka
ヨーロッパを自由気ままぶらぶらしていた時、ふっと「このままじゃ私、日本に帰ったら"干物女"になってしまうのではないか・・・」という不安に襲われました。笑 せっかく美食の多いエリアにいるんだから、ちょっと足を伸ばすついでに手料理で女磨きだ! と思い立ち、旅先で知り合った人に聞くとスペイン・バスク地方のサン・セバスチャンが美食で有名で、少し前まで女人禁制の美食クラブ"ソシエダ"なるものがあるとのこと。 「これだ!」と思い立ち、マドリードが飛行機でひょいと1時間、バスク地方と美食の街サン・セバスチャンを思いっきり堪能してきました♡ 絶対に外せない"ソシエダ"については、未だに女人禁制という人もいたりと情報が錯綜していたので、こちらのソシエダ体験ツアーを事前に予約して向かいました。 ■今回利用したツアー http://www.veltra.com/jp/europe/spain/northern_spain/a/17041/?sid=1077 私は1泊して明朝のバスでマドリードに戻りましたが、飛行機を往復で使えればマドリードからも日帰りで行けちゃいます♫ 街並や自然を楽しむだけでも十分楽しめちゃうのでオススメです♡

Travel Collector: Sakura Tanaka

  • 10
  • 17578 views

スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど

Back to Top of スペイン・バスク地方の旅・サンセバスチャンのバル巡り、アサドール・エチェバリなど