Compathy(コンパシー) 世界とつながる旅のコレクション β ver.

Asia North America Europe Oceania Africa South America Antarctica
Shino Ichimiyaさんのログブック(旅行記)「台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅」

台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅

2010-09-17 - 2010-09-2157 Episodes
Shino Ichimiya
Travel Collector
Shino Ichimiya
  • 30s / female

三度目の台湾。ハウスメイトだった友人の実家、埔里へ。
食べて食べて食べて。。こちらが申し訳なくなるくらいのホスピタリティ。

台湾一度目は一人旅、二度目は二度目は女子グループで台北とその近郊。
今回はハウスメイトだった友人ワンちゃんが夏休みに帰省するというのでお邪魔しにいってきました。

  • 4Favorite
  • 1429view

by adding to favorite, you can access this Logbook at anytime (need Login)

Day 12010/09/17

阜杭豆漿 Taipei City, Taiwan

阜杭豆漿(台北, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん)

初めての夜着。夜景がとても綺麗で感動!

以前もお世話になったゲストハウスJoさんに宿泊。

翌日朝早めに起きて、初めて来たときにも行った阜杭豆漿 へ。
リフォームされてとっても綺麗になっておりました。
ここの豆乳が飲みたいがために朝っぱらから歩いたようなもんです。
ここより美味しい豆乳には未だ出会っていません。

  • Loved to be there!

台北市當代藝術館 MOCA Taipei Taiwan

當代藝術館(MOCA Taipei)(台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん)

以前より行ってみたかった、
ゲストハウスの近くの台北當代藝術館(MOCA Taipei)へ。

展示内容は、ぱっと見興味をそそられなかったのですが(怖そうな3D CG)、
中に入ってみたかったのでトライしました。

  • Loved to be there!

台北市當代藝術館 MOCA Taipei Taiwan

當代藝術館(MOCA Taipei)(台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん) - 02

50元。140円くらいで安いです。
英語通じます。
で、入ってみたらとても楽しかったです。
途中お化け屋敷にいる感じがして早く逃げたかったけどw

  • Loved to be there!

高鐵台北站 THSR Taipei Station Taipei City, Taiwan

台北駅/Taipei Station(台北, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん)

ハウスメイトだったワンちゃんが日本から到着します。
待ち合わせの台中に一足お先に移動です。

新幹線、日本とほとんど一緒でした(そりゃそうなんだけど)。

  • Loved to be there!

高鐵台中站 THSR Taichung Station Taichung City, Taiwan

台中駅(タイジョン駅)/Taichung Station(台中, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん)

台中の駅(新幹線)に着いて、駅の綺麗さにびっくり。

  • Loved to be there!

高鐵台中站 THSR Taichung Station Taichung City, Taiwan

台中駅(タイジョン駅)/Taichung Station(台中, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん) - 02

ワンちゃん到着。
お母さんが車で迎えに来てくれました。

  • Loved to be there!

臺中市 Taichung City Taichung City, Taiwan

台中市(臺中市 Taichung City)(台中, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん)

台中内のご飯屋さんへ連れて行ってくれます。
ごちそうになりました。。

  • Loved to be there!

臺中市 Taichung City Taichung City, Taiwan

台中市(臺中市 Taichung City)(台中, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん) - 02

車の中ではこれ。
緑茶ウーロン茶?
混ぜたもので甘め。美味しい!

お茶系のものを頼むときはお砂糖少なめにしてもらわないと
めちゃくちゃ甘くて飲めないときがあるので気をつけましょう。。。

台中から車で3,40分程でお家到着。
いや、ご立派なお家でございました。

  • Loved to be there!

Puli Nantou County, Taiwan

プリ(Puli)(南投, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん)

早速おやつ。
スイーツのようなおかずのような。
白玉、のような団子状のものにお肉やたけのこ、甘めのたれと、黒いのは醤油。
少し残してお湯で割ってスープにします。

ごちそうになりました。

  • Loved to be there!

Puli Nantou County, Taiwan

プリ(Puli)(南投, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん) - 02

いか焼といか揚げ。
しかしやっぱり日本のそれではなく台湾味でした◎

隣はジェーン。
ワンちゃんのお友達が遊びに来ました。
日本語はほとんど出来ないけれど、ちょっとの英語と、
「ね~☆」と言い合ってなんとかなりましたw

  • Loved to be there!

Puli Nantou County, Taiwan

プリ(Puli)(南投, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん) - 10

鳥の足。
これがまた美味しかった!!!!
お酒のつまみになります。

  • Loved to be there!

Puli Nantou County, Taiwan

プリ(Puli)(南投, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん) - 05

さとうきびのジュースをいただきます。

  • Loved to be there!

Puli Nantou County, Taiwan

プリ(Puli)(南投, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん) - 04

なんとか麺とかスープとか。

  • Loved to be there!

日月潭 Sun Moon Lake Taiwan

日月潭(リーユエタン)/Sun Moon Lake(台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん)

その後ジェーンの彼氏さん(現夫)が車で迎えに来てくれます。 
日月潭がとても有名なのですが、
結構近いということで連れて行ってくれました。
ちょっと遅かったのでライトアップは終わっていたけれど。。。

  • Loved to be there!

Puli Nantou County, Taiwan

プリ(Puli)(南投, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん) - 06

夜景の見えるスポットへ上ってくれました。

  • Loved to be there!

Day 22010/09/18

Puli Nantou County, Taiwan

プリ(Puli)(南投, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん) - 08

朝。お母さんがお手伝いしている朝食屋の蛋餅タンピン。
卵焼きをクレープ状のもので巻いたやつ。チーズ(起司)入り。

  • Loved to be there!

Puli Nantou County, Taiwan

プリ(Puli)(南投, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん) - 09

大根と餅米を混ぜて焼いたもの。「蘿蔔糕」
これも今回食べた中でのお気に入りの一つ。

  • Loved to be there!

Puli Nantou County, Taiwan

プリ(Puli)(南投, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん) - 07

豆乳ミルクティー。

  • Loved to be there!

埔里酒廠 Puli Brewery Nantou County, Taiwan

埔里酒廠(埔里酒廠 Puli Brewery)(南投, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん) - 02

紹興酒が有名なようで、
お母さんが埔里酒廠に連れて行ってくれました。

埔里はお水が良いので美味しいものができるようです。

  • Loved to be there!

埔里酒廠 Puli Brewery Nantou County, Taiwan

埔里酒廠(埔里酒廠 Puli Brewery)(南投, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん)

外でイベントやってました。

紹興酒で浸けた?ソーセージ。ちょいと甘めです。

  • Loved to be there!

埔里酒廠 Puli Brewery Nantou County, Taiwan

埔里酒廠(埔里酒廠 Puli Brewery)(南投, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん) - 04

餅米アイス(紹興酒漬け?)食べました。
う〜ん、ちょっとなぁ。。
持ってる袋はあずき味かも。

  • Loved to be there!

日月潭 Sun Moon Lake Taiwan

日月潭(リーユエタン)/Sun Moon Lake(台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん) - 03

お母さんが日月潭の廻りを一周してくれます。どんより曇り空で残念。

  • Loved to be there!

日月潭 Sun Moon Lake Taiwan

日月潭(リーユエタン)/Sun Moon Lake(台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん) - 04

自転車で一周するのも楽しいみたいですよ。

  • Loved to be there!

日月潭 Sun Moon Lake Taiwan

日月潭(リーユエタン)/Sun Moon Lake(台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん) - 05

愛玉子。
有名だけど実は初めて。美味しかった!!レモン多めが○です。

  • Loved to be there!

日月潭 Sun Moon Lake Taiwan

日月潭(リーユエタン)/Sun Moon Lake(台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん) - 06

でっかいチキンを揚げて焼いてレモンかけて。
なんだろう、想像した味(日本で食べる味)と違った味でとっても美味しい!!
スナック感覚。

丸一日全部ごちそうになりました。。

  • Loved to be there!

Puli Nantou County, Taiwan

プリ(Puli)(南投, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん) - 11

パパイヤミルク
ワンちゃんにずっと勧められていて、作ってくれました。
パパイヤに牛乳って合うのか???と思っていたけどほんとに美味しかった!!
パパイヤは便秘予防に○です。

  • Loved to be there!

臺中市 Taichung City Taichung City, Taiwan

台中市(臺中市 Taichung City)(台中, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん) - 03

台中へ。
埔里から台中はFREEWAYで3,40分位。

夜仕事を終えたジェーンがワンちゃん家にやって来て、
その後彼氏が車で迎えに来てくれて連れて行ってくれました!!

で、土曜日夜、台中の繁華街に向かいます。

  • Loved to be there!

臺中市 Taichung City Taichung City, Taiwan

台中市(臺中市 Taichung City)(台中, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん) - 05

揚げ団子のような。でもさくっと食べれる軽快さをもってます。
おやつに○です。

  • Loved to be there!

Taichung city New Taipei City, Taiwan

台中市(Taichung city)(新北, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん) - 02

左は待望の麺線。かつおだしが効いた、ホルモンとパクチーが入った麺。
(ホルモンじゃなくて牡蠣バージョンもあるらしい)
これめっちゃ美味しいんですよー。
以前台北で食べたときに感動してリクエストしてたのです。
日本人は好きな味じゃないでしょうか。
(ホルモン&牡蠣嫌いとパクチー嫌いの方はよけて食べても美味しく食べられると思います!)

右は、初めて食べたもので、魯肉飯(ルーローファン)のような、でもご飯は餅米、なもの。
これも美味しいです。

  • Loved to be there!

台北(台湾)|「雨のFREEWAY。」台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん)

雨のFREEWAY。

  • Loved to be there!

台北(台湾)|「野菜とかお肉とか好きなの買って、焼いてくれるお店。
焼き鳥とかBBQのイメージ。
鳥の肉団子が美味しかったです。」台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん)

野菜とかお肉とか好きなの買って、焼いてくれるお店。
焼き鳥とかBBQのイメージ。
鳥の肉団子が美味しかったです。

  • Loved to be there!

Day 32010/09/19

方正谷地方菜 Nantou County, Taiwan

方正谷地方菜(南投, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん)

屋台じゃなくて、家庭料理を出すレストランに連れて行ってくれました。
もう説明できないくらいいっぱい食べました…
炒め物が多いです。

  • Loved to be there!

方正谷地方菜 Nantou County, Taiwan

方正谷地方菜(南投, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん) - 02

お気に入りはサトウキビが入った炒め物(一番右)。
たけのこっぽい。
あと糸瓜(へちま)の炒め物。

ごちそうになりました。。

  • Loved to be there!

臺中市 Taichung City Taichung City, Taiwan

台中市(臺中市 Taichung City)(台中, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん) - 04

台風直撃の日曜日。

ジェーンの彼氏さんお仕事がお休みになったそうでまたまた台中の違う街へ連れて行ってくれました。
台風が来ようとも嵐が来ようとも遊びに出かけるのが台湾人だそう◎
(台風の日は映画館が大繁盛だとか)
でも台中の方はそれほどひどくなく。

  • Loved to be there!

臺中市 Taichung City Taichung City, Taiwan

台中市(臺中市 Taichung City)(台中, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん) - 06

日本でじゃコンビニのまずいのくらいしか見ないですが、
生地がめっちゃ美味しいです◎

  • Loved to be there!

臺中市 Taichung City Taichung City, Taiwan

台中市(臺中市 Taichung City)(台中, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん) - 07

クレープ状の食べ物(お好み焼き的な)。
チーズと卵。

  • Loved to be there!

清水服務區 Taichung City, Taiwan

清水服務區(台中, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん)

サービスエリアのような場所にも連れて行ってくれました。

  • Loved to be there!

Taichung city New Taipei City, Taiwan

台中市(Taichung city)(新北, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん) - 04

途中でご飯買います。
これはBBQではなくて 茹でバージョン。
選んだお肉や野菜を茹でてくれてタレをかけてくれて完成!!
あっさりなのでいっぱい食べられます。

  • Loved to be there!

Taichung city New Taipei City, Taiwan

台中市(Taichung city)(新北, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん) - 03

夜景の見える丘へ。
皆でさっき買ったご飯を立ち食い。
でも雨…。

ザーザー降りになってきましたので早めに帰宅します。

いつもいつも運転ありがとう~~
「ありがとう」の返しの「いいえ~」をマスターしてくれました◎
(どういたしましては長いからやめた)

「また明日ね~」とかいいつつこれでお別れとなりました。
また会いに来るよ!!!

  • Loved to be there!

Day 42010/09/20

台北101 | Taipei 101 Taipei City, Taiwan

台北101(タイペイ イーリンイー)/ Taipei 101(台北, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん)

ワンちゃんの弟も日本在住で、日本へ戻る日がこの日だったのでわたしたちも一緒に台北に向かうことにしました。

台湾の人たちは、親戚づきあいが非常に深いらしく、
従姉のお家に泊めさせていただけるとかで(何から何までほんとに有り難い。。。)

行った事のなかったTaipei101に上ってみました。ちょうどワンちゃんも展望台には上ったことがないということだったので。

  • Loved to be there!

台北101 | Taipei 101 Taipei City, Taiwan

台北101(タイペイ イーリンイー)/ Taipei 101(台北, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん) - 02

台風が去った月曜日だったのですが、台北はどんより曇り空、そして夕方から雨。

ワンちゃんは、特に通訳を買って出る事はなく、店員が私に辿々しい日本語で接客しているのを横で面白そうに見ていました 笑

  • Loved to be there!

台北101 | Taipei 101 Taipei City, Taiwan

台北101(タイペイ イーリンイー)/ Taipei 101(台北, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん) - 03

チケットと一緒に配っていたクーポン券。
台湾ビールの上にアイスクリームを浮かべた一品。
珍しい〜と思って飲んでみる事にしたら、、、やっぱり微妙でした。。。

  • Loved to be there!

台北101 | Taipei 101 Taipei City, Taiwan

台北101(タイペイ イーリンイー)/ Taipei 101(台北, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん) - 04

雨は厄介ですが、雨上がりはしっとりした写真が撮れて○です。

  • Loved to be there!

京星港式飲茶二 Taipei City, Taiwan

京星港式飲茶 2号店(京星港式飲茶二)(台北, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん) - 02

その後ワンちゃんの従姉二人と合流して、
飲茶のお店で夕飯です。

今夜お世話になるRita(左)は
高校時代からカナダに住んでた英語ペラペーラの元CA。
(小さい頃は日本にも住んでいたとか。)

  • Loved to be there!

京星港式飲茶二 Taipei City, Taiwan

京星港式飲茶 2号店(京星港式飲茶二)(台北, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん) - 04

友達二人があとから合流して。
二人ともカナダに住んでた経験があるらしい。
そんでもって左のTimは埼玉に半年いたんだとか。

台湾男子は口が悪いけどすごく優しい、というのが印象です○
(日本男子は逆だ、と台湾女子が言ってたぞ、頑張れ日本男子!)

  • Loved to be there!

京星港式飲茶二 Taipei City, Taiwan

京星港式飲茶 2号店(京星港式飲茶二)(台北, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん) - 03

ここの大根餅「蘿蔔糕」むちゃくちゃ美味しかったーーー

  • Loved to be there!

京星港式飲茶二 Taipei City, Taiwan

京星港式飲茶 2号店(京星港式飲茶二)(台北, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん)

初のナイトライフ。
一杯200元とかだったので(1元2.7円くらい)、
結構なお値段です。

  • Loved to be there!

Day 52010/09/21

BanQiao District, New Taipei, Taiwan (R.O.C.) New Taipei City, Taiwan

板橋区(BanQiao District, New Taipei, Taiwan (R.O.C.))(新北, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん)

お母さん。
ワンちゃん母のお姉ちゃんです。似てる~~
日本語を習い始めたばかり、だとか。
わたしと言葉を交わすのが嬉しそうで良かった~。

ガールズトークは止まずに、
しかしRitaは仕事で朝早く出勤。

お母さんが朝食を用意してくれました。
さすがカナダ歴が長いだけあって洋!です。

  • Loved to be there!

板橋火車站第一月台 New Taipei City, Taiwan

板橋駅 プラットフォーム1(板橋火車站第一月台)(新北, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん)

見送ってくれたお母さんとハグ(ハグって!!)

お母さんはバスで台中に向かうんだとか。

  • Loved to be there!

板橋火車站第一月台 New Taipei City, Taiwan

板橋駅 プラットフォーム1(板橋火車站第一月台)(新北, 台湾)|台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅(Shino Ichimiyaさん) - 02

最後は冬瓜茶。

ワンちゃんとはお別れ。
ワンちゃん母のお陰でお金が余りまくっていたわたしは、「せめて、せめてこれで皆に何か奢ってあげて」とお金を渡しました。すみません、なんか美しくなくて…。良くしてもらいすぎてどうやって返せばいいのか分かりません。。

バイバイして板橋の駅からバスに乗って空港へ。

飛行機の隣の座席に座っていた台湾人カップルのことですが。
彼女が彼氏の腕に向かって ブハァッッックション!!!!! と
3度に渡って豪快なくしゃみをしたのですが、
彼氏がそれを無言で拭い、無言で受け止めていたのに感銘しました。

台湾男子、優しい!!笑

  • Loved to be there!

Travel Tracking

Comments

  • 4Favorite
  • 1429view

by adding to favorite, you can access this Logbook at anytime(need Login)

People also read these Logbooks (Travelogs)

台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅 台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅

Back to Top of 台北/台中/埔里 - ワンちゃんのおすすめをひたすら食べる旅