Compathy(コンパシー) 世界とつながる旅のコレクション β ver.

Asia North America Europe Oceania Africa South America Antarctica
Tomoko Malaghanさんのログブック(旅行記)「スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル」

スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル

2015-01-17 - 2015-01-2396 Episodes
Tomoko Malaghan
Travel Collector
Tomoko Malaghan
  • female
  • Ecuador
Places visited
Ecuador

ガラパゴス諸島に行く途中で、期待せずに立ち寄った南米エクアドルですが、首都キトの旧市街はかってインカ帝国の都市として栄え、スペイン侵略後は植民地時代に建設された古い聖堂や修道院がそのまま残され、旧市街の石畳の道を歩くと、古の時代にタイムスリップした感覚が味わえます。

また赤道直下の国でありながら、標高が高いのでとても過ごしやすく、太平洋に面した海岸部や中央アンデスと広範囲な気候の国だけに食材も豊かで、お料理も美味しくもう少し長く滞在したい国でした。

  • 0Favorite
  • 154view

by adding to favorite, you can access this Logbook at anytime (need Login)

Day 12015/01/17

Hostería Rincón de Puembo Pichincha, Ecuador

Hostería Rincón de Puembo(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん)

前日遅くサンチャゴからエクアドルのキト入り、今回は私も旦那様も、二人して風邪をひいてしまいましたが、何とか薬局で買った薬を飲んで体調維持しています。

  • Loved to be there!

Hostería Rincón de Puembo Pichincha, Ecuador

Hostería Rincón de Puembo(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 04

ホテルの庭には名前がわからないけど綺麗なピンクの花が咲いていました。

  • Loved to be there!

Hostería Rincón de Puembo Pichincha, Ecuador

Hostería Rincón de Puembo(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 03

旦那様は「ホテルでゆっくりしたい」というので、私だけホテルでチャーターしたタクシーでキトの旧市内へ出かけるこよにしました。

  • Loved to be there!

Hostería Rincón de Puembo Pichincha, Ecuador

Hostería Rincón de Puembo(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 02

ホテルから旧市内へはタクシーで約一時間、キトの旧市街は高度2800m以上もある高地にあるので時々高山病にかかる人もいるそうです

  • Loved to be there!

Plaza San Francisco Pichincha, Ecuador

Plaza San Francisco(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 05

ホテルが手配してくれたタクシーが来たけど、普通の乗用車でした。

一応万が一の為車のナンバーとドライバーさんの顔写真を撮っておきました。

  • Loved to be there!

Plaza San Francisco Pichincha, Ecuador

Plaza San Francisco(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん)

キトは治安が悪いと聞いていたし、それに私一人だけなのでちゃんと目的の場所に連れて行ってくれるか心配でしたが、無事教会がある『サンフランシスコ広場』前まで連れてきてくれました。

  • Loved to be there!

Plaza San Francisco Pichincha, Ecuador

Plaza San Francisco(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 02

サンフランシスコ教会は、スペインが植民後間もなく
1535年に建設された南米一古い教会で内部は
目の覚めるような豪華な作りになっています。

  • Loved to be there!

Convento San Francisco Pichincha, Ecuador

Convento San Francisco(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん)

ただ1987年チリをおそった大地震で、壊れてしまった場所がかなりあり、今でも修理が続いていました。

  • Loved to be there!

Iglesia De Santo domingo Pichincha, Ecuador

Iglesia De Santo domingo(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん)

旧市街の細い道を歩いてみると、色んな光景を目にしますが、こちらのファミリーらしき人は手織りしたと思われるゴザやかごなどを売り歩いています。

  • Loved to be there!

Centro Historico Pichincha, Ecuador

Centro Historico(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 07

かごの中に入っている植物はアロエのようなもの、その他に両手にもマンゴや、こちらの名産の果物を持ち歩いて売っていますが、いやはや女性は強し。

La Ronda Pichincha, Ecuador

La Ronda(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん)

向こうに見えるのはバネーシジョの丘で、上に上がると街を一望できますが、今日は時間がなかったので
下から眺めるだけにしました。

次回ガラパゴス諸島から戻ったら、再びキトに
滞在するので、その時にでも行きたいと思います。

La Compañía de Jesus Pichincha, Ecuador

La Compañía de Jesus(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん)

ここはイエズス教会の一つで、完成するまで163年も要した貴重な石作りの建物。

  • Loved to be there!

La Compañía de Jesus Pichincha, Ecuador

La Compañía de Jesus(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 02

大統領府へ続くメインロードは、石畳になっていて旧市街一の繁華街となって賑わっている通りです。
この女性は宝くじのようなものを売ってました。

  • Loved to be there!

Centro Historico Pichincha, Ecuador

Centro Historico(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 02

この果物サボテンの実のようですが、道端でよく売られていました。

  • Loved to be there!

Quito Pichincha, Ecuador

Quito(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん)

こちらではデモストレーション
しながら何か品物を売ってました。

  • Loved to be there!

Cafeteria Modelo Pichincha, Ecuador

Cafeteria Modelo(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん)

子供と大人用のエプロンを身につけて売っている人もいました。

  • Loved to be there!

Centro Historico Pichincha, Ecuador

Centro Historico(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん)

色が凄いアイスクリーム売り屋さん。

  • Loved to be there!

Centro Historico Pichincha, Ecuador

Centro Historico(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 03

髪を三つ編みにして手編みのセーター、スカートを履いて歩くインディアナの女性。

  • Loved to be there!

Centro Historico Pichincha, Ecuador

Centro Historico(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 04

旧市街は道が狭いので車が大渋滞、警察官が車を誘導してました。

  • Loved to be there!

Plaza Grande Pichincha, Ecuador

Plaza Grande(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん)

手前の方はケーキのようなものをコーンカップに入れて売ってます。

  • Loved to be there!

Centro Historico Pichincha, Ecuador

Centro Historico(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 05

街は坂道が多く、登ったり下がったりで車もノロノロ
運転なので渋滞が思ったより凄かったです。

  • Loved to be there!

Hostal Quito Cultural Pichincha, Ecuador

Hostal Quito Cultural(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 03

途中お腹が空いたのでメニューの絵が貼ってある分かり安いレストランに入り、こちらをオーダーしました。

  • Loved to be there!

Hostal Quito Cultural Pichincha, Ecuador

Hostal Quito Cultural(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん)

辛いソースがサイドについてます。

  • Loved to be there!

Hostal Quito Cultural Pichincha, Ecuador

Hostal Quito Cultural(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 04

メニューに出ていたのが下の名前で、シーフードが
たっぷり入っていました。

蟹がど~んと入っていたけど、スープが飛び散るし
食べるのに苦労しました。

  • Loved to be there!

Hostal Quito Cultural Pichincha, Ecuador

Hostal Quito Cultural(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 02

ご飯の上にカニを乗せて豪快にいただきました。

Centro Historico Pichincha, Ecuador

Centro Historico(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 08

お昼頃になると益々人出が多くなって、物売りも増えてきました。

Centro Historico Pichincha, Ecuador

Centro Historico(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 09

こちらは市のシンボルとなる独立広場で、この周りには
大統領府や市庁舎など、歴史ある建物が取り囲んでいます。

  • Loved to be there!

Plaza San Francisco Pichincha, Ecuador

Plaza San Francisco(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 03

向かいにある美しいドームは1657年に建てられたカテドラル、この建物の前で数人のグループが、歌を歌って人々の憩いの場所になっています。

帰りは最初に頼んだタクシー運転手とサンフランシスコ広場で待ち合わせ、約束の時間より少し遅れたけど無事ホテルに戻れました。

  • Loved to be there!

Hostería Rincón de Puembo Pichincha, Ecuador

Hostería Rincón de Puembo(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 06

ホテルに無事戻ると旦那様がプールでのんびり、風邪気味だった体調も少し良くなったようです。

  • Loved to be there!

Hostería Rincón de Puembo Pichincha, Ecuador

Hostería Rincón de Puembo(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 05

プールサイドでは地元の有志と思われるようなファミリーが子供のバースディーパーティーをしてました。

昼間旧市街で子供連れで働く人たちを見ているだけにこの豪華なパーティーを見てどこの国でも生活格差はあるのだと実感しました。

翌日からはガラパゴス諸島に向かい再び5日後にキトに戻ってきます。

Day 52015/01/21

Bocatto da Fiorentino Pichincha, Ecuador

Bocatto da Fiorentino(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 03

ガラパゴスからエクアドルの首都のキトに到着しました。

旧市街は街全体が世界遺産に登録された歴史的な建造物が並ぶ街です。

でも前もって、夜の治安は余り良くないので、お進めしないとエージェントから聞いていたので、新市街のこのブテックホテルの
『ALISO』を予約しました。

  • Loved to be there!

Bocatto da Fiorentino Pichincha, Ecuador

Bocatto da Fiorentino(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 09

玄関を入ると、どこかの家のリビングルームのような意心地の良いロビーがあり、その奥にレセプションがあります。

  • Loved to be there!

Bocatto da Fiorentino Pichincha, Ecuador

Bocatto da Fiorentino(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 05

ちょっとしたサロンがあって、同じ宿泊者との語らいにも良さそう~

  • Loved to be there!

Bocatto da Fiorentino Pichincha, Ecuador

Bocatto da Fiorentino(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 02

エクアドルのキトは赤道直下のアンデス山脈の中腹に位置して、標高が2850メートルとかなりの高地にあるので、夏とは言え降水量は多く、一年を通じて涼しく朝夕は冷え込む気候になっています。

  • Loved to be there!

La Gloria Restaurante Pichincha, Ecuador

La Gloria Restaurante(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん)

その為朝晩は、この暖炉に火が灯されていました。

  • Loved to be there!

Bocatto da Fiorentino Pichincha, Ecuador

Bocatto da Fiorentino(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 04

この階段の上が、私たちのお部屋になっています。

  • Loved to be there!

La Gloria Restaurante Pichincha, Ecuador

La Gloria Restaurante(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 02

こちらは朝食をするダイニング、3日間だけ滞在しましたが、他のお客さんと一緒になったのは数組だけで、ガラパゴス諸島のクルーズで、一緒だったグループも偶然このホテルに泊っていました。

  • Loved to be there!

Bocatto da Fiorentino Pichincha, Ecuador

Bocatto da Fiorentino(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 08

小さなガーデンも、雨が多いせいかグリーンが多く癒されモード、旧市街も泊ってみたかったけど、やっぱり安全に旅するには地元の
エージェントの意見は必見で、ここにして良かったかもしれません。

  • Loved to be there!

Bocatto da Fiorentino Pichincha, Ecuador

Bocatto da Fiorentino(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 06

遅い夕食になりましたがホテルのお隣にある素敵なイタリアンレストランを紹介してもらいました。

  • Loved to be there!

Bocatto da Fiorentino Pichincha, Ecuador

Bocatto da Fiorentino(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 07

アペタイザーのセットは思った以上に多くて食べきれません。

  • Loved to be there!

Bocatto da Fiorentino Pichincha, Ecuador

Bocatto da Fiorentino(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 10

初めて見たワインのコルクを抜いた部分に取り付けた、グラス一杯分のお洒落なワイン計量、お土産に買って帰りたくなりました。

  • Loved to be there!

Day 62015/01/22

El Panecillo Pichincha, Ecuador

El Panecillo(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 02

翌日キトが一望出来る旧市街に建つ『バネシージョの丘』に行きました

  • Loved to be there!

El Panecillo Pichincha, Ecuador

El Panecillo(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん)

この丘に建つのが聖母像で、キト市民を見守っています。

南米の人達はクリスチャンんが多いせいか、山の頂上にキリスト関係の像を建てるのが多く見られます。

  • Loved to be there!

Pichincha(エクアドル)|「丁度小学生の低学年位の子供達が、遠足に来てお弁当を食べていました。

どの国の子も手作りの弁当を食べている表情が、とっても可愛いです。」スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん)

丁度小学生の低学年位の子供達が、遠足に来てお弁当を食べていました。

どの国の子も手作りの弁当を食べている表情が、とっても可愛いです。

  • Loved to be there!

La Primera Casa Pichincha, Ecuador

La Primera Casa(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん)

案内してくれたガイドが「下の通りを見てごらん」というので、覗いてみると民族衣装を着た人達が道行く人達に向かって何かを渡しています。

  • Loved to be there!

La Primera Casa Pichincha, Ecuador

La Primera Casa(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 02

レースの傘をさした目の覚めるようなブルーの素敵なドレスを
きた女性もいましたが、ガイドさんが言うには卒業祝いの
儀式だと言ってました。

  • Loved to be there!

Plaza San Francisco Pichincha, Ecuador

Plaza San Francisco(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 04

ガラパゴス諸島を訪れる前に一人で歩き回った『サンフランシスコ広場』とその後ろに建つ修道院

  • Loved to be there!

Museo Casa del Alabado Pichincha, Ecuador

Museo Casa del Alabado(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん)

この日は前回来た時より、沢山の人達が広場に集まっていました。

  • Loved to be there!

Centro Cultural Metropolitano Pichincha, Ecuador

Centro Cultural Metropolitano(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん)

学習の一環なのか超学生らしき子供達のグループと遭遇。

  • Loved to be there!

Centro Historico Pichincha, Ecuador

Centro Historico(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 06

スペイン時代のコロニアる風な、クラシックな建物も所々で見られます。

  • Loved to be there!

La Basílica Del Voto Nacional Pichincha, Ecuador

La Basílica Del Voto Nacional(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 02

『ラ・メルセール教会と修道院』は、白い塔がそびえ建っているので、どこからでも眺められるとても大きな教会、1700年から
42年の歳月をかけて建てられました。

  • Loved to be there!

La Basílica Del Voto Nacional Pichincha, Ecuador

La Basílica Del Voto Nacional(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん)

中に入ると厳粛なムードながらとにかく壮大、素晴らしい教会でした。

  • Loved to be there!

La Basílica Del Voto Nacional Pichincha, Ecuador

La Basílica Del Voto Nacional(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 03

この教会のステンドグラスは聖書のストリーが描いてあって、
旦那様が説明してくれるのですが、私には良く分からない~

  • Loved to be there!

La Basílica Del Voto Nacional Pichincha, Ecuador

La Basílica Del Voto Nacional(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 04

でもとっても素晴らしく、目の覚めるような美しさでした。

  • Loved to be there!

Pichincha(エクアドル)|「此処はインカの歴史や文化の博物館で、中には当時のツボや織物生活の様子などが紹介されていますが、以前は病院だったそうです。」スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん)

此処はインカの歴史や文化の博物館で、中には当時のツボや織物生活の様子などが紹介されていますが、以前は病院だったそうです。

  • Loved to be there!

Tanoshii Pichincha, Ecuador

Tanoshii(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 02

キトの新市街に日本料理店があると知って、旧市街を観光した後
ランチに行ってみました。

ガイドの話によると幾つか日本料理店は有るけど、此処は一番だと
太鼓判を押されたので期待しながら入りました。

日本料理店の名前は、ちょっとユニークな『楽しい』です。

通常海外で日本料理店の名前というと、富士や京都、北海道など日本の地名や名産を名付けたのが多く見られますが、『楽しい』
は初めて見ました。

  • Loved to be there!

Tanoshii Pichincha, Ecuador

Tanoshii(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 04

このレストランは新市街にある『スイス・ホテル』の地下にあって、お店の入り口にはミニチュアながら築山風な庭もあります

  • Loved to be there!

Tanoshii Pichincha, Ecuador

Tanoshii(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 03

中に入ると店内思ったより広くて、お部屋も幾つかに分かれています。

Tanoshii Pichincha, Ecuador

Tanoshii(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん)

こちらが寿司カウンターのバーで、ネタをチェックしてみたら
お刺身は白身、赤味を合わせて4、5種類位でした。

  • Loved to be there!

Tanoshii Pichincha, Ecuador

Tanoshii(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 06

数ヶ月ぶりの久しぶりの日本食なので、何があるのかメニューをじっくり吟味。

お馴染みの寿司や巻き物、天ぷらなどの一品料理もありましたが、結局二人とも色んな種類が乗った『お弁当ボックス』をチョイス、最初に出たのは突き出しで、お豆腐と野菜の炒め物

  • Loved to be there!

Pichincha(エクアドル)|「「お味噌汁です」と言われて出されたのがお吸い物でした。

一応今後の為にも、正しいお料理名を教えておいたほうが良いと
思い「これはお味噌汁とは違いますよ」と、訂正してペルー人の
ウエーターに教えて上げました。

「それじゃ吸い物かな?」~と、吸い物と言う言葉は知っ

「お味噌汁です」と言われて出されたのがお吸い物でした。

一応今後の為にも、正しいお料理名を教えておいたほうが良いと
思い「これはお味噌汁とは違いますよ」と、訂正してペルー人の
ウエーターに教えて上げました。

「それじゃ吸い物かな?」~と、吸い物と言う言葉は知っていた
ようでしたらが、スープはみんな味噌汁になってしまうのが怖いです。

写真だけだと、中身が分かりにくいかもしれませんが、白く浮かんでいるのは椎茸で、中に沈んでいるのは揚げたエビが入っていました。

お吸い物と言っても、むしろ中華風に近いスープでした。

  • Loved to be there!

Tanoshii Pichincha, Ecuador

Tanoshii(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 05

ジャジャジャ~ん、こちらがメインの『お弁当ボックス』でメニューは4種類程ありましたが、天ぷら、チキンの照り焼き、お刺身(小さいのが3切れ)それにレインボーロールのような巻き物と申し訳なさそうに鰻がチョコッと、乗ってました。

鰻が大好きな旦那様、メニューに載っていた写真とはかなり違っていたので、少しがっかりしていました。

でも南米エクアドルで食べる故郷の味「久しぶりの日本料理~」と思って食べたので、それなりに懐かしく美味しかったです。

こちらの弁当ボックスのランチ時のお値段確か$31でお茶とサービス料を払ったら一人$40位したかな~。

高いとは聞いていましたが、ローカル食に比べ高価な日本料理でした。

因みにエクアドルでは、2001年から自国の通貨では無く、US$を使用しており、1$コインとセントはアメリカのとは違います。

他の国と違って米ドル払いなので、とても分かりやすいですが、外国人が集まるホテルやレストランは、かなり割高設定していました。

  • Loved to be there!

Day 72015/01/23

LAMMHAUS GRILL & BAR Pichincha, Ecuador

LAMMHAUS GRILL & BAR(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん)

エクアドルのホテル近くに、ファーマーズ・マーケットがオープンしていると言うので、ガイドさんに案内してもらいました。

大きなマーケットもあるのですが、スリや物乞いの人が多いので、お勧めできないといわれ、此方の庶民的なご近所マーケットを
見ることにしたのです。

  • Loved to be there!

Pobre Diablo Pichincha, Ecuador

Pobre Diablo(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん)

エクアドルでは思ったより果物の種類が多く、小さなマーケットなのにこの通り、イチゴ、リンゴ、チェリー、ピーチ、マンゴーと
種類も沢山ありました。

  • Loved to be there!

Pobre Diablo Pichincha, Ecuador

Pobre Diablo(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 05

これは表面がデコボコした果物で、多分エクアドルで初めて目にした果物だと思います。

名前が分からなかったのですが、南米に住んでいた事があるブログ読書からの情報で、『チレモヤ』と言う果物だと分かりました。

初物を食べると長生きすると言われますが、買ってもどう食べるのか分からないので、この時は見るだけにしました。

  • Loved to be there!

Pobre Diablo Pichincha, Ecuador

Pobre Diablo(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 06

エクアドルは海にも面しているので、お魚の種類も色々ありましたよ。

魚介料理で私が好きだったのは、『セビチェ』と言うタコやイカが入ったマリネ味の南米料理です。

  • Loved to be there!

Pobre Diablo Pichincha, Ecuador

Pobre Diablo(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 04

他の国でも食べたことがあるのですが、中身を割って見ないと分からない甘いタネが果実の『グラナデイーリャ』やハワイのファーマーズマーケットでも時々見られる表面にトゲが出ている
『サワーソップ』もありました。

  • Loved to be there!

Pobre Diablo Pichincha, Ecuador

Pobre Diablo(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 03

手前の果物はヘタが有り「柿かな~」思ったのですが、調べて見たら、
『ナランヒーリャ』と言うオレンジ系の果物だそうです。

私はまだこれを食べたことがないのですが、そのまま食べるととてもスパッくて食べられないそうなので、熟して待つのかもしれません。

兎に角南米の野菜や果物、種類が豊富で日本やハワイでは未だ見かけない珍しいものがありましたよ~

  • Loved to be there!

Pobre Diablo Pichincha, Ecuador

Pobre Diablo(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 02

インディヘナのおばさんも、トレードマークの帽子を被ってお買い物に来ていました。

モンゴリアン系の顔だけに、何となく近親感を覚えてしまいますが、相手も私を見ると同人種と見るのか、スペイン語で話しかけられるので困りました。

Museo de sitio Intiñán Pichincha, Ecuador

Museo de sitio Intiñán(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 14

首都のキトから北西に車で一時間程行ったサンアントニアの野外型ミュージアムの太陽博物館の(MUSEUM OF SITIO INTINA )を訪れました。

この入り口には世界各国の言葉で、ウエルカムの言葉が記され勿論日本語で『ようこそ』の言葉も上の方にでていました。

  • Loved to be there!

Museo de sitio Intiñán Pichincha, Ecuador

Museo de sitio Intiñán(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 08

丁度入り口に建っていた像と同じ格好をした人がダンスを披露していました。

こうして歌ったり踊ったりすると、言葉は通じなくとも踊る人も
見る人も何方にも自然と笑顔が浮かんできます。

  • Loved to be there!

Museo de sitio Intiñán Pichincha, Ecuador

Museo de sitio Intiñán(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 09

メインで踊っていた方にお話聞きたかったらけど、スペイン語分からず、とりあえずここでも記念の撮影、顔は覆面のようなのをつけていました。

  • Loved to be there!

Museo de sitio Intiñán Pichincha, Ecuador

Museo de sitio Intiñán(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 15

この後、園内の英語のガイドさんの案内でミュージアム内を見て歩きましたが、エクアドル版『カルチャー文化センター』といった所で住居や工芸品が展示されています

  • Loved to be there!

Museo de sitio Intiñán Pichincha, Ecuador

Museo de sitio Intiñán(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん)

ミュージーアムを入ると、この土地のシンボルらしき像が建っていて、記念撮影場所となっていて、ガイドの勧めで私も記念の一枚。

  • Loved to be there!

Museo de sitio Intiñán Pichincha, Ecuador

Museo de sitio Intiñán(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 13

この地に住む種族は元首狩り族で、驚いたのは首刈りの手順を示した絵が大きく描かれていました。

ガイドさんが淡々として話していましたが、初めて見る外国人は目を覆っていました

  • Loved to be there!

Museo de sitio Intiñán Pichincha, Ecuador

Museo de sitio Intiñán(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 05

私達はこれ迄パプアニューギニアや、ボルネオ島で首狩り族の儀式を何度か見たことがあり慣れていると言っても、やはりまともには見れませんでした。

写真撮影不可だったので、アップできませんが、ここで首狩りした、本物の人間の頭を見せてもらいましたがかなり収縮して小さくなっていました。

  • Loved to be there!

Museo de sitio Intiñán Pichincha, Ecuador

Museo de sitio Intiñán(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 04

こちらが英語担当のガイドさんで、地球儀を見せて私たちの場所を示してくれました。

  • Loved to be there!

Museo de sitio Intiñán Pichincha, Ecuador

Museo de sitio Intiñán(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 06

このミュージーアムには、世界各国のトーテムポールがあり、
イースター島のモアイ像やハワイのテイキの像もありました。

  • Loved to be there!

Museo de sitio Intiñán Pichincha, Ecuador

Museo de sitio Intiñán(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 07

丁度ここが『赤道直下』で、地球の緯度がゼロポイントとなる場所です。

  • Loved to be there!

Museo de sitio Intiñán Pichincha, Ecuador

Museo de sitio Intiñán(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 10

ガイドさん、地球と太陽と、月の関係を科学的に説明するけどよく理解できず~

  • Loved to be there!

Museo de sitio Intiñán Pichincha, Ecuador

Museo de sitio Intiñán(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 11

小さな鉄の皿の上に卵を置く実験では、ガイドさん意外は参加した人全員が成功しなかったのが残念です

Museo de sitio Intiñán Pichincha, Ecuador

Museo de sitio Intiñán(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 12

こちらの実験では指を使って、北、南ではその引力の違いを実験。

  • Loved to be there!

Museo de sitio Intiñán Pichincha, Ecuador

Museo de sitio Intiñán(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 03

この赤い線が赤道で、ここで南北に分かれこの上を目をつぶって歩く実験もしましたが、これは難なくクリア~

私自慢じゃないけど、バランス感覚は良いのよね。

この他に水や磁石を使った実験もありましたが、地球の不思議が一杯詰まった観客参加型の楽しいミュージアムでした。

  • Loved to be there!

Pichincha(エクアドル)|「経度ゼロの赤道直下の
ミュージアムに行った後、もう少し北の山の上にある、
眺望の良いレストランでランチをしました。」スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん)

経度ゼロの赤道直下の
ミュージアムに行った後、もう少し北の山の上にある、
眺望の良いレストランでランチをしました。

  • Loved to be there!

El Crater Pichincha, Ecuador

El Crater(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 05

こちらがそのレストランで、殆ど崖の上に建つ白い建物です。

  • Loved to be there!

Pichincha(エクアドル)|「レストランの中から外を眺めると、こんな眺望が広がります。」スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん)

レストランの中から外を眺めると、こんな眺望が広がります。

  • Loved to be there!

Pichincha(エクアドル)|「窓際に面したテーブル席は、お食事にも勝る最高の贅沢です。」スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん)

窓際に面したテーブル席は、お食事にも勝る最高の贅沢です。

  • Loved to be there!

El Crater Pichincha, Ecuador

El Crater(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 07

郊外の高台にあるレストランとは言え眺望が良いので、ランチ時には殆ど満席になってました。

  • Loved to be there!

El Crater Pichincha, Ecuador

El Crater(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 04

ガイドさんのお勧めでこちらのスープ。

  • Loved to be there!

El Crater Pichincha, Ecuador

El Crater(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 03

お魚料理にはトロッとしたソース、付け合わせは数種のお野菜と丸くなったジャガイモ。

  • Loved to be there!

El Crater Pichincha, Ecuador

El Crater(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 06

デザートはパイナップルの上にアイスクリーム。

  • Loved to be there!

El Crater Pichincha, Ecuador

El Crater(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん) - 02

外に出ると高度が高いので、霧がかかっています。

  • Loved to be there!

El Crater Pichincha, Ecuador

El Crater(Pichincha, エクアドル)|スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル(Tomoko Malaghanさん)

刻々と霧の位置が変わり、まるで雲の上にいるみたい~、キト最終日に素晴らしい体験ができました。

この後、ホテルがある市内まで一時間以上かかって
戻りました

  • Loved to be there!

Travel Tracking

Comments

  • 0Favorite
  • 154view

by adding to favorite, you can access this Logbook at anytime(need Login)

People also read these Logbooks (Travelogs)

スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル

Back to Top of スペインの面影を残す赤道直下のエクアドル