Compathy(コンパシー) 世界とつながる旅のコレクション β ver.

Asia North America Europe Oceania Africa South America Antarctica
Kumikoさんのログブック(旅行記)「夢のイタリアン・アルプス!子連れで年越しスキー旅行♪」

夢のイタリアン・アルプス!子連れで年越しスキー旅行♪

2014-12-29 - 2015-01-0324 Episodes
Kumiko
Travel Collector
Kumiko
  • 40s / female

大学では競技スキーヤーだった私が、イタリアに住むようになってずーーっと夢見ていたのは ≪いつかアルプスでスキーを!≫ まずは子なし時代にダンナをハメることに成功したものの、子供ができてからは全く・・・前年にトスカーナの雪山でソリ遊びして雪に慣れさせ、満を持してのアルプスは、子供のスキーパスが無料&山頂までゴンドラで一直線のフリウリ・ヴェネツィア・ジュリア州のゾンコラン山に決定!大みそかはホテルの宿泊客で大夕食会の年越し、と楽しい年明けの2015年となりました。
移動は車で往復約900キロ、5泊6日ホテル・食事代、スキーレンタル(子供のみ)・リフト代、燃料・高速代などで合計約24万円でした。

  • 1Favorite
  • 774view

by adding to favorite, you can access this Logbook at anytime (need Login)

Day 12014/12/29

A1 - Rioveggio Emilia-Romagna, Italy

A1 - Rioveggio(エミリア=ロマーニャ, イタリア)|夢のイタリアン・アルプス!子連れで年越しスキー旅行♪(Kumikoさん)

トスカーナ北部の我が家から目的地まで
グーグルマップ上では約5時間。
この日は移動だけなので安全運転・・・
写真は家を出て1時間半ほど、
まだ全くアルプスには着いてません(笑)高速道路A1に乗り、
ボローニャまではアぺニン山脈を通過するので、
トンネルを抜けたらこんな雪景色に遭遇!

金額は片道のガス・ガソリン代+高速代

  • Loved to be there!
  • Budget:7000USD

Albergo Alle Alpi Friuli-Venezia Giulia, Italy

Albergo Alle Alpi(フリウリ=ヴェネツィア・ジュリア, イタリア)|夢のイタリアン・アルプス!子連れで年越しスキー旅行♪(Kumikoさん) - 03

夕方遅めに着いた宿は、
ゾンコラン山のふもとにある小さな村にあるホテル。
フリウリ・ヴェネツィア・ジュリア州の
歴史的スポットも選ばれていました。
金額はトリプルルーム・5泊6日(2食付)のお値段。

  • Loved to be there!
  • Budget:140000USD

Albergo Alle Alpi Friuli-Venezia Giulia, Italy

Albergo Alle Alpi(フリウリ=ヴェネツィア・ジュリア, イタリア)|夢のイタリアン・アルプス!子連れで年越しスキー旅行♪(Kumikoさん) - 02

ホテルの食事はプリモ・セコンド・付け合わせから選べますが、
違う州に来た時の楽しみの1つである郷土料理をセレクト。
初日から初めて聞く名前のパスタ2種!
左は名前がどうしても思い出せないのですが、
ヨモギのようなものが練り込んだモチモチパスタ、
右は見た目は餃子ですが(笑)Cjarsons(チャルソンス)、
こちらもモチモチした分厚い皮の中に香草が入っていて、
上に熟成リコッタが削ってあります。
両方ともバターソースで。

  • Loved to be there!

Day 22014/12/30

Zoncolan Friuli-Venezia Giulia, Italy

Zoncolan(フリウリ=ヴェネツィア・ジュリア, イタリア)|夢のイタリアン・アルプス!子連れで年越しスキー旅行♪(Kumikoさん) - 04

ホテルから車でスキー場へ行き、
まずは子供たちの用具をレンタル。
ヘルメット着用は義務です。

金額は子供2人x4日分のレンタル代

  • Loved to be there!
  • Budget:25000USD

Zoncolan Friuli-Venezia Giulia, Italy

Zoncolan(フリウリ=ヴェネツィア・ジュリア, イタリア)|夢のイタリアン・アルプス!子連れで年越しスキー旅行♪(Kumikoさん) - 02

ゲレンデへはこの大きなゴンドラで一直線!
ゴンドラ・リフト代は10才以下の子供はタダ
つまり、我が家は無料!スバラシイ!!

金額は大人2人x4日分のゴンドラ・リフト代

  • Loved to be there!
  • Budget:25000USD

Zoncolan Friuli-Venezia Giulia, Italy

Zoncolan(フリウリ=ヴェネツィア・ジュリア, イタリア)|夢のイタリアン・アルプス!子連れで年越しスキー旅行♪(Kumikoさん) - 06

初日はスキー初体験の息子たちはプライベートレッスン。
すぐに受けさせたかったけど、当日は予約が結構難しく、
最初の2時間は自分たちで。
しかし、スキー板を履いて動くだけで
転びまくる長男は号泣、長男がおさまったかとおもいきや、
今度は寒さで次男が号泣・・・
レッスンの時間が来てしまいましたが、
次男は山小屋に避難し、この日のレッスンは長男のみ。

金額はプライベートレッスン1時間子供2人×2日

  • Loved to be there!
  • Budget:20000USD

Albergo Alle Alpi Friuli-Venezia Giulia, Italy

Albergo Alle Alpi(フリウリ=ヴェネツィア・ジュリア, イタリア)|夢のイタリアン・アルプス!子連れで年越しスキー旅行♪(Kumikoさん) - 04

宿に帰ってから私1人、商店へ水を買いに。
建物がイタリアというよりドイツ語圏ぽい感じで可愛らしい。

  • Loved to be there!

Day 32014/12/31

Zoncolan Friuli-Venezia Giulia, Italy

Zoncolan(フリウリ=ヴェネツィア・ジュリア, イタリア)|夢のイタリアン・アルプス!子連れで年越しスキー旅行♪(Kumikoさん)

この日は何とか2人いっしょに朝一でレッスン。
指示されるのが嫌いな奔放者の次男も、
子供の扱いに慣れた先生にうまく操られ、無事レッスン終了!

  • Loved to be there!

Zoncolan Friuli-Venezia Giulia, Italy

Zoncolan(フリウリ=ヴェネツィア・ジュリア, イタリア)|夢のイタリアン・アルプス!子連れで年越しスキー旅行♪(Kumikoさん) - 07

ところがその後、今度は手がかじかんで痛いと号泣し、
ダンナと交代で山小屋避難。
滑る楽しさが分かってきた長男は
ずっと滑っていたいので、二手に別れて過ごす。

Zoncolan Friuli-Venezia Giulia, Italy

Zoncolan(フリウリ=ヴェネツィア・ジュリア, イタリア)|夢のイタリアン・アルプス!子連れで年越しスキー旅行♪(Kumikoさん) - 11

午後からは晴れてきて息子たちのテンションもUP!
2014年最後を飾るにふさわしい良い写真が撮れました。

  • Loved to be there!

Zoncolan Friuli-Venezia Giulia, Italy

Zoncolan(フリウリ=ヴェネツィア・ジュリア, イタリア)|夢のイタリアン・アルプス!子連れで年越しスキー旅行♪(Kumikoさん) - 05

そして夕焼けも最高にキレイでした。

Albergo Alle Alpi Friuli-Venezia Giulia, Italy

Albergo Alle Alpi(フリウリ=ヴェネツィア・ジュリア, イタリア)|夢のイタリアン・アルプス!子連れで年越しスキー旅行♪(Kumikoさん) - 12

帰りの車の中で疲れ果てた次男は爆睡。
おかげでその後の大夕食会、最後まで起きてられました!

  • Loved to be there!

Albergo Alle Alpi Friuli-Venezia Giulia, Italy

Albergo Alle Alpi(フリウリ=ヴェネツィア・ジュリア, イタリア)|夢のイタリアン・アルプス!子連れで年越しスキー旅行♪(Kumikoさん)

イタリアの大みそかは、友人などと大夕食会が定番。
ホテルでも宿泊客向けに特別メニューが振る舞われます。
ナプキンで作られたツリーがかわいい。

  • Loved to be there!

Albergo Alle Alpi Friuli-Venezia Giulia, Italy

Albergo Alle Alpi(フリウリ=ヴェネツィア・ジュリア, イタリア)|夢のイタリアン・アルプス!子連れで年越しスキー旅行♪(Kumikoさん) - 07

まずは前菜の盛り合わせは、
生ハム(フリウリ名産のサンダニエーレのはず!)、
パルミジャーノカップに入った赤キャベツ+サラミのサラダ、
スフォルマートは何のか不明でしたが
チーズソースがかかっています。
どれもこれも美味!

  • Loved to be there!

Albergo Alle Alpi Friuli-Venezia Giulia, Italy

Albergo Alle Alpi(フリウリ=ヴェネツィア・ジュリア, イタリア)|夢のイタリアン・アルプス!子連れで年越しスキー旅行♪(Kumikoさん) - 05

ここからはお食べ地獄(笑)
プリモ2種=クルミが中に入ったラビオリのバターソースと、
麦ときのこのリゾット。
このリゾットが美味しくてお代わりしてしまい、
メイン3皿の1皿目でかなりお腹いっぱいに・・・
1皿目はお肉のグリーンペッパーソースと
じゃがいもの付け合わせ、
2皿目は眠くなった長男を部屋に連れていっていたのでパス、
最後は大みそか定番のコテキーノとレンズ豆。
レンズ豆は硬貨の形に似ているので、
お金が溜まるように願かけしながら食べるんです。
なので、お腹パンパンでしたけど、これは食べておきました。

  • Loved to be there!

Albergo Alle Alpi Friuli-Venezia Giulia, Italy

Albergo Alle Alpi(フリウリ=ヴェネツィア・ジュリア, イタリア)|夢のイタリアン・アルプス!子連れで年越しスキー旅行♪(Kumikoさん) - 10

デザートの前にすでに年は明け、
宿泊客皆で乾杯とアウグーリ(おめでとう)でお祝い。
そこでとどめのデザートはクルミのケーキと
クリームたっぷりのブッシュ・ド・ノエル・・・
美味しかったと思うけど、お腹いっぱいすぎて
あまり覚えていません。
その後、私たちは眠さの限界もあり部屋へ戻りました。

  • Loved to be there!

Day 42015/01/01

Zoncolan Friuli-Venezia Giulia, Italy

Zoncolan(フリウリ=ヴェネツィア・ジュリア, イタリア)|夢のイタリアン・アルプス!子連れで年越しスキー旅行♪(Kumikoさん) - 03

元旦も雲ひとつない晴天(^O^)/
リフトにも乗り慣れた息子たちを連れ、
家族全員で頂上からの長い初級者コースを
何度も何度も滑り続けました。

  • Loved to be there!

Albergo Alle Alpi Friuli-Venezia Giulia, Italy

Albergo Alle Alpi(フリウリ=ヴェネツィア・ジュリア, イタリア)|夢のイタリアン・アルプス!子連れで年越しスキー旅行♪(Kumikoさん) - 09

この日の晩はビールを注文・・・
オーストリアのビールが出てきました!

  • Loved to be there!

Albergo Alle Alpi Friuli-Venezia Giulia, Italy

Albergo Alle Alpi(フリウリ=ヴェネツィア・ジュリア, イタリア)|夢のイタリアン・アルプス!子連れで年越しスキー旅行♪(Kumikoさん) - 08

初日に食べたチャルソンの甘いバージョン。
中はクルミとチョコレート、
シナモンのきいたバターソースで頂きます。
超美味しいけど、きっとカロリーはすごいはず(汗)

  • Loved to be there!

Day 52015/01/02

Zoncolan Friuli-Venezia Giulia, Italy

Zoncolan(フリウリ=ヴェネツィア・ジュリア, イタリア)|夢のイタリアン・アルプス!子連れで年越しスキー旅行♪(Kumikoさん) - 10

最終日のこの日も快晴!
前日と同じく、頂上まで行って下まで滑り、を繰り返し。
しかし、初めてスキーをはいて4日目とは思えないほど
どんどん上達していく息子たち。
子供の吸収力はすごい!

  • Loved to be there!

Zoncolan Friuli-Venezia Giulia, Italy

Zoncolan(フリウリ=ヴェネツィア・ジュリア, イタリア)|夢のイタリアン・アルプス!子連れで年越しスキー旅行♪(Kumikoさん) - 09

この雄大で美しい景色をいつまででも見ていたいけど、
これも最後、しっかり目に焼き付けました。

  • Loved to be there!

Zoncolan Friuli-Venezia Giulia, Italy

Zoncolan(フリウリ=ヴェネツィア・ジュリア, イタリア)|夢のイタリアン・アルプス!子連れで年越しスキー旅行♪(Kumikoさん) - 08

日が暮れて山から下りてきても、
最後のお楽しみ・ソリでまだまだ遊び続ける息子たち。
友人から借りた赤のソリ、大活躍でした!

  • Loved to be there!

Albergo Alle Alpi Friuli-Venezia Giulia, Italy

Albergo Alle Alpi(フリウリ=ヴェネツィア・ジュリア, イタリア)|夢のイタリアン・アルプス!子連れで年越しスキー旅行♪(Kumikoさん) - 11

最後の晩餐も地元のものを中心に。
付け合わせはスライスしたポレンタとザワ―クラウト。

  • Loved to be there!

Day 62015/01/03

Albergo Alle Alpi Friuli-Venezia Giulia, Italy

Albergo Alle Alpi(フリウリ=ヴェネツィア・ジュリア, イタリア)|夢のイタリアン・アルプス!子連れで年越しスキー旅行♪(Kumikoさん) - 06

帰る日も超快晴で
スキーに行きたかったくらいでしたが、また次回!
お金貯めて、もっと大きくなった息子たちと
今度は中級コ―スに行ける日を楽しみに・・・

金額は片道のガス・ガソリン代+高速代

  • Loved to be there!
  • Budget:7000USD

Travel Tracking

Comments

  • 1Favorite
  • 774view

by adding to favorite, you can access this Logbook at anytime(need Login)

People also read these Logbooks (Travelogs)

夢のイタリアン・アルプス!子連れで年越しスキー旅行♪ 夢のイタリアン・アルプス!子連れで年越しスキー旅行♪

Back to Top of 夢のイタリアン・アルプス!子連れで年越しスキー旅行♪