Compathy(コンパシー) 世界とつながる旅のコレクション β ver.

Asia North America Europe Oceania Africa South America Antarctica
Ren Okadaさんのログブック(旅行記)「築地満喫ツアー」

築地満喫ツアー

2015-11-14 - 2015-11-145 Episodes
Ren Okada
Travel Collector
Ren Okada
  • 20s / male

このツアーは築地の食材を食べることができ、また築地のお寺や神社を参拝できます。築地を大まかに満喫できるツアーとなっております。

In this tour, you can eat seafoods in Tsukiji.You can
visit temples shrine.This is a tour you have fan.

  • 1Favorite
  • 247view

by adding to favorite, you can access this Logbook at anytime (need Login)

Day 12015/11/14

「築地の市場です。時間は10時のため、活気のある市場の姿は見ることができませんでしたが、日本の市場の雰囲気を体感することができました。

This is a center of the Tsukiji market.  
Because of the time around 10a,m.
We ca

築地の市場です。時間は10時のため、活気のある市場の姿は見ることができませんでしたが、日本の市場の雰囲気を体感することができました。

This is a center of the Tsukiji market.
Because of the time around 10a,m.
We can't see the vigor of Tsukiji market.
But we could feel the atmosphere of Japanese fish market.

  • Loved to be there!

「ここは築地•波除神社です。
江戸時代(1659年)、この周りを埋立ようとしましたが、何度も波によって邪魔されてしまいました。そのため人々はそれを抑えるためにこの神社を建てました。
そのため、この神社は災害除や厄除になるものとして繁栄しました。
日本では神社で結婚式を挙げることがあるのですが、ここは

ここは築地•波除神社です。
江戸時代(1659年)、この周りを埋立ようとしましたが、何度も波によって邪魔されてしまいました。そのため人々はそれを抑えるためにこの神社を建てました。
そのため、この神社は災害除や厄除になるものとして繁栄しました。
日本では神社で結婚式を挙げることがあるのですが、ここは少し小さいですね。
リラックスするのにとてもいい、こじんまりした雰囲気の神社です。

Here is Tsukiji Namiyoke
Jinja.In Edo era(1659) people try to reclaime around here,but waves disturbed them many times.So people built this shrine.
From this,this shrine attract people as a warding off evil or disaster.
In Japan people hold wedding ceremony at shrine.This shrine is too small to have it through.
It has good and calm air to relax.

  • Loved to be there!

「かわいい湯のみが沢山ありました。
お店の雰囲気には歴史を感じさせるものがあり、まるで昭和時代にタイムスリップしたかのようであった。
週末のためかお客さんで大変賑わっていました。

Pottery shop,Ichihuji has a lot of cute teacups.I felt Japa

かわいい湯のみが沢山ありました。
お店の雰囲気には歴史を感じさせるものがあり、まるで昭和時代にタイムスリップしたかのようであった。
週末のためかお客さんで大変賑わっていました。

Pottery shop,Ichihuji has a lot of cute teacups.I felt Japanese historical atmosphere in this shop,and I felt like going to Showa era.It was full of visitors because of weekend.

  • Loved to be there!
  • Budget:600USD

「ここはつきじかんのです。
美味しくて新鮮な魚の海鮮丼が千円程度から食べることができます。
お勧めは、三種盛です。
店のおばちゃんは優しくて、声をかけてくれました。お昼時は少し混雑していますが、並んででも食べる価値はあります。

This is Kanno restaurant in Tsukiji

ここはつきじかんのです。
美味しくて新鮮な魚の海鮮丼が千円程度から食べることができます。
お勧めは、三種盛です。
店のおばちゃんは優しくて、声をかけてくれました。お昼時は少し混雑していますが、並んででも食べる価値はあります。

This is Kanno restaurant in Tsukiji.You can eat delicious and fresh seafoods bowls at around 1000yen.
My favorite menu is "Sansyumori".The plural sashimi such as Salmons,Salmons roe and Sea urchin is mixed in it.
The salesclerk was very kind and we talked a lot.
Lunch time is crowed,but is worth lining up to eat.

  • Loved to be there!
  • Budget:1200USD

「ここは築地本願寺です。
想像していた日本風の寺とは違いますが、浄土真宗本願寺派のお寺で京都の本願寺が本山です。中に入ると、荘厳な本堂があります。とても広大で緊張感が張り詰められていました。

This is Tsukiji Honganji.It is different from the tem

ここは築地本願寺です。
想像していた日本風の寺とは違いますが、浄土真宗本願寺派のお寺で京都の本願寺が本山です。中に入ると、荘厳な本堂があります。とても広大で緊張感が張り詰められていました。

This is Tsukiji Honganji.It is different from the temple in Tokyo,but it is one of the Japanese temples too.When you enter inside, there is solemnity main hall.Main hall is very very large and I got nervous.

Travel Tracking

Comments

  • 1Favorite
  • 247view

by adding to favorite, you can access this Logbook at anytime(need Login)

People also read these Logbooks (Travelogs)

サムギョプサル名店巡り&明洞ショッピング。3泊ソウル女子旅

女子旅
サムギョプサル名店巡り&明洞ショッピング。3泊ソウル女子旅

2012-10-26 - 2012-10-29

Read more

  • 20Episodes
  • Kasumi Jou
美味しい韓国グルメ“サムギョプサル”の名店へ通いつめ、 ホテルは明洞にして、ひたすら韓国コスメショッピングに没頭してました。 グルメもショッピングも、韓国では安価で良いものが見つかるんです。 この「見つけた感」がたまらないというか何というか。 もう観光はいいや…となったので、夜もスパに行きのんびり〜。 いかにも韓国女子旅ってかんじに明洞を中心に過ごした3日間♪ ★今回の韓国旅★ ・仁川国際空港 ・宿泊:Ambassador(イビスアンバサダーホテル) ・FX KOREA(超お得な両替所) ・明洞(ミョンドン)ギル ・コスメショップめぐり ・韓国焼肉、サムギョプサルの名店めぐり ・ドラゴンヒルズスパでチムジルバン ・ロッテ百貨店本店 ・ダンキンドーナツ ★プチプラコスメおすすめ明洞周辺ショップ★ ・It`s SKIN(イッツスキン) ・MISSHA(ミシャ) ・ETUDE HOUSE(エチュードハウス) ・Shara Shara(シャラシャラ) ・BEAUTE'(ボーテ) ・Holika Holika(ホリカホリカ) ・innis free(イニスフリー) ★韓国焼肉・サムギョプサル名店★ ・サンボンファログイ(산봉화로구이) ・黒豚屋 明洞店

Travel Collector: Kasumi Jou

  • 4
  • 110236 views

築地満喫ツアー 築地満喫ツアー

Back to Top of 築地満喫ツアー