Compathy(コンパシー) 世界とつながる旅のコレクション β ver.

Asia North America Europe Oceania Africa South America Antarctica
Yui Imaiさんのログブック(旅行記)「淡水の夕焼けと士林夜市」

淡水の夕焼けと士林夜市

2013-11-14 - 2013-11-1410 Episodes
Yui Imai
Travel Collector
Yui Imai
  • female

台北からMRTで約40分。
アクセス便利な淡水へ夕焼けを見に行って来ました。
天気も良く、日が沈んでいく様をゆっくりと眺めることができました。
夜は士林夜市で食べ歩きです!

  • 0Favorite
  • 446view

by adding to favorite, you can access this Logbook at anytime (need Login)

Day 12013/11/14

淡水 Danshui New Taipei City, Taiwan

淡水 Danshui(新北, 台湾)|淡水の夕焼けと士林夜市(Yui Imaiさん)

MRTの終点駅、淡水に夕焼けを見に行って来ました。
駅前にはミスドやスタバ等、日本でもお馴染みのお店が並んでいます。
開放感のある駅です。

  • Loved to be there!

淡水老街 Danshui Old Street Taiwan

淡水老街(タンシュイラオジエ)/Danshui Old Street(台湾)|淡水の夕焼けと士林夜市(Yui Imaiさん)

既に日が沈みそう。
この日は天気も良かったので、夕日も期待できそうです。
でもその前に少しだけ淡水の老街を見学。食べ物屋や雑貨屋等、お店が所狭しと並んでいます。

  • Loved to be there!
  • Budget:500USD

淡水河 New Taipei City, Taiwan

淡水河(danshui river)(新北, 台湾)|淡水の夕焼けと士林夜市(Yui Imaiさん) - 03

ベストショット!
淡水に来てこんなに綺麗な夕焼けを見れたのははじめてかもしれません。
いつも天気がイマイチだったので...。

  • Loved to be there!

淡水河 New Taipei City, Taiwan

淡水河(danshui river)(新北, 台湾)|淡水の夕焼けと士林夜市(Yui Imaiさん) - 02

夕日が綺麗なうちに、クルージング。
漁人碼頭までの片道チケットを買って乗り込みました。
売り場の人に言われた船乗り場で乗船。

  • Loved to be there!
  • Budget:500USD

淡水河 New Taipei City, Taiwan

淡水河(danshui river)(新北, 台湾)|淡水の夕焼けと士林夜市(Yui Imaiさん)

船から眺める夕日もいいですね。
船なので当然といえば当然なのですがそこそこ揺れます。
酔いやすい人は事前に酔い止めを飲んでおくと安心かもしれません。

  • Loved to be there!

淡水河 New Taipei City, Taiwan

淡水河(danshui river)(新北, 台湾)|淡水の夕焼けと士林夜市(Yui Imaiさん) - 04

船の後ろから撮影しました。この日は比較的空いていたので席の移動も自由に。
水しぶきがすごい。
後ろに見える山も綺麗です。

  • Loved to be there!

淡水漁人碼頭 Tamsui Fisherman's Wharf New Taipei City, Taiwan

漁人碼頭/Tamsui Fisherman's Wharf(新北, 台湾)|淡水の夕焼けと士林夜市(Yui Imaiさん)

淡水漁人碼頭に到着しました。橋が夕日と合わさって綺麗。
降りた先にもお店が幾つかあり、簡単な食事を取ることもできます。
ここからは淡水の駅まで歩いて帰りました。でもかなり距離があったので、バスにすれば良かったかも。

  • Loved to be there!

士林夜市 Shilin Night Market Taipei City, Taiwan

士林夜市(シーリンイエシー)/Shilin Night Market(台北, 台湾)|淡水の夕焼けと士林夜市(Yui Imaiさん)

続いて淡水から比較的近い士林夜市へ。台湾で一番有名な夜市と言えるかもしれませんね。
MRTで劍潭まで移動します。
カキオムレツはここの定番なのでまずチョイス。
横のは棺おけパンと呼ばれているらしい士林夜市の名物。
揚げたパンにシチューが入っています。

  • Loved to be there!
  • Budget:500USD

士林夜市 Shilin Night Market Taipei City, Taiwan

士林夜市(シーリンイエシー)/Shilin Night Market(台北, 台湾)|淡水の夕焼けと士林夜市(Yui Imaiさん) - 02

いつの間にか台湾人の友人がいなくなってる...と思ったらなんかいろいろ買って来てくれました!
飲み物の色が不思議。
タロ芋タピオカミルクティーとかミントタピオカミルクティーとか...。

  • Loved to be there!
  • Budget:500USD

士林夜市 Shilin Night Market Taipei City, Taiwan

士林夜市(シーリンイエシー)/Shilin Night Market(台北, 台湾)|淡水の夕焼けと士林夜市(Yui Imaiさん) - 03

台湾には不思議な日本語が溢れています。
期待を裏切らず、士林夜市にもこんな看板が。
むしろわざとやっているのではないだろうかと疑ってしまいます。

  • Loved to be there!

Travel Tracking

Comments

  • 0Favorite
  • 446view

by adding to favorite, you can access this Logbook at anytime(need Login)

People also read these Logbooks (Travelogs)

淡水の夕焼けと士林夜市 淡水の夕焼けと士林夜市

Back to Top of 淡水の夕焼けと士林夜市