Compathy(コンパシー) 世界とつながる旅のコレクション β ver.

Asia North America Europe Oceania Africa South America Antarctica
シュミノ ハバさんのログブック(旅行記)「親子で楽しんだVeldhovenのローカルイベント」

親子で楽しんだVeldhovenのローカルイベント

2013-09-28 - 2013-09-2814 Episodes
シュミノ ハバ
Travel Collector
シュミノ ハバ
  • 30s / female
  • Netherlands
Places visited
Netherlands

滞在していた街Veldhovenのイベント(お祭り)が開催されていました。
子供向けのイベントが多くあったので、一日楽しみました♪
オランダの人とも多く関われて、改めてオランダの人の温かさを感じた日でもありました。

  • 0Favorite
  • 123view

by adding to favorite, you can access this Logbook at anytime (need Login)

Day 12013/09/28

Bushalte City Centrum North Brabant, Netherlands

Bushalte City Centrum(北ブラバント, オランダ)|親子で楽しんだVeldhovenのローカルイベント(シュミノ ハバさん) - 13

滞在していた街Veldhovenの年に一度のお祭りが開催されるということで、娘と二人で出かけてきました。
セントラム周辺の色んな会場で音楽やアートといった色んな催し物がありました!
なぜか朝から巨大チェスを楽しむ大人。。。

  • Loved to be there!

Bushalte City Centrum North Brabant, Netherlands

Bushalte City Centrum(北ブラバント, オランダ)|親子で楽しんだVeldhovenのローカルイベント(シュミノ ハバさん) - 06

セントラム中心ではバンドの演奏があったり、子供達のダンスステージがあったり、賑やかでした。
オランダの大人の人たちはお酒を飲みながら楽しむ感じ。
オランダ語のパンフレットを前日までにネットの翻訳システムでチェックしてきました!
その中で気になるイベントに行ってきました。

  • Loved to be there!

Bushalte City Centrum North Brabant, Netherlands

Bushalte City Centrum(北ブラバント, オランダ)|親子で楽しんだVeldhovenのローカルイベント(シュミノ ハバさん)

まずは図書館で子供向けのものがあるようだったので図書館に行ってきました。
図書館の入り口では、バルーンアートのおじさんが子供達に作ってはプレゼントしてくれていました。

  • Loved to be there!

Bushalte City Centrum North Brabant, Netherlands

Bushalte City Centrum(北ブラバント, オランダ)|親子で楽しんだVeldhovenのローカルイベント(シュミノ ハバさん) - 02

ムスメっこはテディベアを作ってもらって大満足。
なにか話をしながらちょちょいと作ってくれました。
お客さんみんな大爆笑していたので、多分なにか面白いことを言ってくれてたんだろうな〜
ちなみにこちらの写真は子供の絵本フロアの一角にある赤ちゃん絵本コーナー。
色使いやデザインがオランダらしくおしゃれです。娘も気に入っていました♪

  • Loved to be there!

Bushalte City Centrum North Brabant, Netherlands

Bushalte City Centrum(北ブラバント, オランダ)|親子で楽しんだVeldhovenのローカルイベント(シュミノ ハバさん) - 04

図書館内では子供向けの参加型のショーも行われていました。
オランダ語なので言葉は分かんないけど、動きやニュアンスで内容は分かりました!
ムスメっこも興味津々!!
ショーが終わった後、おじさん二人が私たちのもとにやってきてくれて、「(子供が)興味ある感じで見ててくれたね!ありがとう!」と話してくれて、ムスメっこと握手してくれました!

  • Loved to be there!

Bushalte City Centrum North Brabant, Netherlands

Bushalte City Centrum(北ブラバント, オランダ)|親子で楽しんだVeldhovenのローカルイベント(シュミノ ハバさん) - 05

続いてはフェイスペイントのブースへ行ってみました。
女の子は妖精になったり、男の子は動物になったり、みんな劇団四季並みに大変身していました(笑)

  • Loved to be there!

Bushalte City Centrum North Brabant, Netherlands

Bushalte City Centrum(北ブラバント, オランダ)|親子で楽しんだVeldhovenのローカルイベント(シュミノ ハバさん) - 03

ムスメっこもフェイスペイントしてもらいました。
大人しめでお願いしたら、ほっぺのあたりにかわいいデザインを描いてくれました。
赤いチークと口紅をしてハートマークと植物のような葉っぱをかいてくれました。ラメもついてかわいかった!
街行く人にもかわいと言われたり、どこでやってるの?と言われたり微笑んでくれたりとなかなか評判でした♪

  • Loved to be there!

Bushalte City Centrum North Brabant, Netherlands

Bushalte City Centrum(北ブラバント, オランダ)|親子で楽しんだVeldhovenのローカルイベント(シュミノ ハバさん) - 08

野外では大人も一緒に手作り風なゲームを楽しんでいたり…

  • Loved to be there!

Bushalte City Centrum North Brabant, Netherlands

Bushalte City Centrum(北ブラバント, オランダ)|親子で楽しんだVeldhovenのローカルイベント(シュミノ ハバさん) - 07

ボーイスカウトらしき人たちが作った、手作りブランコがあったり…

  • Loved to be there!

Bushalte City Centrum North Brabant, Netherlands

Bushalte City Centrum(北ブラバント, オランダ)|親子で楽しんだVeldhovenのローカルイベント(シュミノ ハバさん) - 09

ムスメっこは古いタイヤを使ったブランコが気に入って、なかなか離れませんでした。。。

  • Loved to be there!

Bushalte City Centrum North Brabant, Netherlands

Bushalte City Centrum(北ブラバント, オランダ)|親子で楽しんだVeldhovenのローカルイベント(シュミノ ハバさん) - 14

大きな広場には子供向けのトランポリンのような、ぴょんぴょん跳ねるアトラクションも用意されていました!

  • Loved to be there!

Bushalte City Centrum North Brabant, Netherlands

Bushalte City Centrum(北ブラバント, オランダ)|親子で楽しんだVeldhovenのローカルイベント(シュミノ ハバさん) - 11

けっこう小学生くらいの男の子が多く、2歳のムスメっこは潰されないかがとにかく心配でした。
でもオランダ人の女の子が小さなゆいを見つけてくれて、危ない所は行かないようにしてくれたり、ずっと付き添ってくれて遊んでくれました!!!

  • Loved to be there!

Bushalte City Centrum North Brabant, Netherlands

Bushalte City Centrum(北ブラバント, オランダ)|親子で楽しんだVeldhovenのローカルイベント(シュミノ ハバさん) - 12

言葉が通じなくても、なんとか日本人の私達とコミュニケーションを取ろうと、私に片言の英語でムスメっこの名前を聞いてくれたり、「とってもかわいい!」「ステキな名前!」と本当に優しくしてくれて、これがこの日一番のうれしい出来事でした♪

  • Loved to be there!

Bushalte City Centrum North Brabant, Netherlands

Bushalte City Centrum(北ブラバント, オランダ)|親子で楽しんだVeldhovenのローカルイベント(シュミノ ハバさん) - 10

セントラムの商店街では大道芸人が歌を歌ったり、いろんな芸を見せてくれてそれも見ていてとっても楽しかったです。
セントラムだけでなく他の会場でも歌やダンス、演劇なんかしていたようで、夜遅くまで少し離れた自宅のマンションまで音楽が鳴り響いていました。
たまたま滞在中にこんなイベントにもめぐりあえて良かったです♪親子で一日楽しめました!

  • Loved to be there!

Travel Tracking

Comments

  • 0Favorite
  • 123view

by adding to favorite, you can access this Logbook at anytime(need Login)

People also read these Logbooks (Travelogs)

親子で楽しんだVeldhovenのローカルイベント 親子で楽しんだVeldhovenのローカルイベント

Back to Top of 親子で楽しんだVeldhovenのローカルイベント