Compathy(コンパシー) 世界とつながる旅のコレクション β ver.

Asia North America Europe Oceania Africa South America Antarctica
アツコさんのログブック(旅行記)「上海再訪、広西省少数民族侗族の村」

上海再訪、広西省少数民族侗族の村

2014-08-31 - 2014-09-0458 Episodes
アツコ
Travel Collector
アツコ
  • 40s / female
  • China
Places visited
China

上海再訪に合わせて、ずっと行きたかった侗族の風雨橋を見に行きました。娯楽らしい娯楽が無く、本当に何も無い所でしたが、その代わり、おしゃべりな可愛いおばあちゃんや話し好きなおじいちゃんが沢山居ました。

  • 1Favorite
  • 283view

by adding to favorite, you can access this Logbook at anytime (need Login)

Day 12014/08/31

上海(中華人民共和国 (中国))|「中国国際航空フランクフルト→上海の機内食。」上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん)

中国国際航空フランクフルト→上海の機内食。

上海(中華人民共和国 (中国))|「上海駅近辺を散歩」上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん)

上海駅近辺を散歩

上海(中華人民共和国 (中国))|「この辺りに以前はお茶の市場があったような無かったような。。。開発で大分変わってしまいました。」上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん)

この辺りに以前はお茶の市場があったような無かったような。。。開発で大分変わってしまいました。

上海(中華人民共和国 (中国))|「洗濯物を干そうとして落とす人が実際にいるんですよ。」上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん)

洗濯物を干そうとして落とす人が実際にいるんですよ。

上海(中華人民共和国 (中国))|「そういえば中国のポストは緑でした」上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん)

そういえば中国のポストは緑でした

上海(中華人民共和国 (中国))|「バス82路で。。」上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん)

バス82路で。。

上海(中華人民共和国 (中国))|「10年以上前まで住んでいた場所です。変わりました。。」上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん)

10年以上前まで住んでいた場所です。変わりました。。

上海(中華人民共和国 (中国))|「地下鉄の駅です。完全に世博の名残。ずっとこのまま、このモニュメントらしきものを置いておくのでしょうか。」上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん)

地下鉄の駅です。完全に世博の名残。ずっとこのまま、このモニュメントらしきものを置いておくのでしょうか。

上海(中華人民共和国 (中国))|「地下鉄駅。人民広場かな?変わりすぎてて既にどこなのか分かりません。」上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん)

地下鉄駅。人民広場かな?変わりすぎてて既にどこなのか分かりません。

宋庆龄故居 Shanghai, China

宋庆龄故居(上海, 中華人民共和国 (中国))|上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん)

宋慶齢故居に行きました。中国旅行中、滞在中に一度も行ったことがなかった場所です。とても静かでした。

宋庆龄故居 Shanghai, China

宋庆龄故居(上海, 中華人民共和国 (中国))|上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん) - 03

中の警備員は暇そうであくびをしていました。

上海(中華人民共和国 (中国))|「故居裏側を散歩」上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん)

故居裏側を散歩

上海(中華人民共和国 (中国))|「色が綺麗な郵便受け」上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん)

色が綺麗な郵便受け

新华商务大楼 Shanghai, China

新华商务大楼(上海, 中華人民共和国 (中国))|上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん)

上海出張に来ていた友と潮汕砂锅粥。おいしー!

Day 22014/09/01

上海南站 | Shanghai South Railway Station Shanghai, China

上海南站 | Shanghai South Railway Station(上海, 中華人民共和国 (中国))|上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん)

寝台車で広西へ行きます。飛行機で移動したくなくて、寝台車をわざわざ選びました。K149に乗車。Kなんて乗るのは久しぶり。今はDが多いのでは。

Day 32014/09/02

漓江小厨 Guangxi, China

漓江小厨(広西チワン族自治区, 中華人民共和国 (中国))|上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん)

早朝5時頃に桂林着。長距離バスターミナルへ移動したけど、バスターミナル前のおばちゃん屋台しか開いてないー。

漓江小厨 Guangxi, China

漓江小厨(広西チワン族自治区, 中華人民共和国 (中国))|上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん) - 02

即席な桂林米粉。写真がボケて申し訳ない。

上海(中華人民共和国 (中国))|「バスで三江へ行きます」上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん)

バスで三江へ行きます

上海(中華人民共和国 (中国))|「三江東バスターミナル。こんな小さな田舎のバスターミナルへ来るなんて、久しぶり。懐かしいパンダのゴミ箱が有りました。」上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん)

三江東バスターミナル。こんな小さな田舎のバスターミナルへ来るなんて、久しぶり。懐かしいパンダのゴミ箱が有りました。

三江饭店 Guangxi, China

三江饭店(広西チワン族自治区, 中華人民共和国 (中国))|上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん)

運転手のおじさんと話しているうちに助手席に乗せられ程陽風景区へ出発。いつも聞かれる質問に、適当に答えながら。。。

程阳风雨桥 Guangxi, China

程阳风雨桥(広西チワン族自治区, 中華人民共和国 (中国))|上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん)

少数民族の侗族が住んでいる区域です。ガイドブックにはここしか安い宿が載っていなかったので、ここへチェックインです。元気な女将さんと気弱な旦那さんの凸凹コンビが経営しています。

上海(中華人民共和国 (中国))|「程陽鼓楼」上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん)

程陽鼓楼

上海(中華人民共和国 (中国))|「のんびりとした景色が広がっています。」上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん)

のんびりとした景色が広がっています。

程阳风雨桥 Guangxi, China

程阳风雨桥(広西チワン族自治区, 中華人民共和国 (中国))|上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん) - 03

川で泳ぐくらいのどか。あまり清潔な川ではないのですが。

程阳风雨桥 Guangxi, China

程阳风雨桥(広西チワン族自治区, 中華人民共和国 (中国))|上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん) - 02

橋を通るたびに『通行料を払え』と言われます。覚えたての侗族の単語と中国語で対抗します。

程阳风雨桥 Guangxi, China

程阳风雨桥(広西チワン族自治区, 中華人民共和国 (中国))|上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん) - 04

侗族の歓迎の踊りを見る。この日、すごく暑くて、みなさんイヤイヤ踊っていました。。。

程阳风雨桥 Guangxi, China

程阳风雨桥(広西チワン族自治区, 中華人民共和国 (中国))|上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん) - 05

実は、あまりの暑さに『今日の演目はもう中止です!』と言われたのです。が、他の外国人観光客、中国人観光客と抗議したら、演じてくれました。

Day 42014/09/03

程阳风雨桥 Guangxi, China

程阳风雨桥(広西チワン族自治区, 中華人民共和国 (中国))|上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん) - 13

午前中は日差しが弱いので、朝の早い時間から動きます。

程阳风雨桥 Guangxi, China

程阳风雨桥(広西チワン族自治区, 中華人民共和国 (中国))|上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん) - 08

朝のお土産やさんが並ぶ前の程陽風雨橋

程阳风雨桥 Guangxi, China

程阳风雨桥(広西チワン族自治区, 中華人民共和国 (中国))|上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん) - 09

お守りの小物が沢山吊るされています。ちょこちょこ具合が可愛い。

Dong Village Guangxi, China

Dong Village(広西チワン族自治区, 中華人民共和国 (中国))|上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん) - 05

あちこちに水が湧き出ている場所があり、村の人はここで野菜を洗ったり、洗濯をしたり、顔や手足を洗ったりしていました。飲んでいる人もいましたが、普通は飲めません。

Dong Village Guangxi, China

Dong Village(広西チワン族自治区, 中華人民共和国 (中国))|上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん) - 06

木を互いに差し込み、差し込み。。。組み木のように家が建っていきます。

程阳风雨桥 Guangxi, China

程阳风雨桥(広西チワン族自治区, 中華人民共和国 (中国))|上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん) - 11

藍染を家の2階から垂らして乾かしています。

Dong Village Guangxi, China

Dong Village(広西チワン族自治区, 中華人民共和国 (中国))|上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん) - 02

岩寨の風雨橋でおじいさんたちがカード麻雀をしていました。最初見たときはトランプかと思いました。が、よーく見たら麻雀でした。

Dong Village Guangxi, China

Dong Village(広西チワン族自治区, 中華人民共和国 (中国))|上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん) - 03

侗族の名物、油茶です。普通のお茶に、ポン菓子と油粕と砂糖が入っている感じ。。。あんまり美味しいものではないかな。。

Day 52014/09/04

程阳桥景区 Guangxi, China

程阳桥景区(広西チワン族自治区, 中華人民共和国 (中国))|上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん) - 08

一時間くらい山道を歩いて吉昌寨に行きました。

程阳桥景区 Guangxi, China

程阳桥景区(広西チワン族自治区, 中華人民共和国 (中国))|上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん) - 03

吉昌寨に着いたのは午前10時頃。ワイワイ大勢の声が聞こえたので、そちらの方へ歩いて行くと、村中の人たちが朝ごはんを食べていました。この辺では朝6時頃に起きて、一仕事をして、10時くらいにみんなでご飯を食べるそうです。

程阳桥景区 Guangxi, China

程阳桥景区(広西チワン族自治区, 中華人民共和国 (中国))|上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん) - 09

吉昌寨から帰る山道。遠くの畑で農作業をしている村人を見かけた以外、誰にも会いませんでした。

Dong Village Guangxi, China

Dong Village(広西チワン族自治区, 中華人民共和国 (中国))|上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん) - 04

冠洞という、同じく風景区のような所へ行きました。藍染を天日干しするおばあちゃん。

Dong Village Guangxi, China

Dong Village(広西チワン族自治区, 中華人民共和国 (中国))|上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん) - 08

冠洞の観光客が少なく、観光客用のトイレが閉まっていて、村のおばあちゃんに聞いて案内してもらったのがコチラのトイレ。全て板張りのトイレで、下は養殖池です。

Dong Village Guangxi, China

Dong Village(広西チワン族自治区, 中華人民共和国 (中国))|上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん) - 07

冠洞の風雨橋。地元の村の人が使う橋のようで、あまり整備されてないようでした。(観光客用の橋は別に有り、それはとても綺麗でした。)

程阳风雨桥 Guangxi, China

程阳风雨桥(広西チワン族自治区, 中華人民共和国 (中国))|上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん) - 10

程陽風景区の全景です。左側に指が入ってしまって申し訳ない。

程阳桥景区 Guangxi, China

程阳桥景区(広西チワン族自治区, 中華人民共和国 (中国))|上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん) - 05

岩寨鼓楼で将棋をうつおじいちゃん達。外は30度以上の暑さですが、鼓楼の中はひんやり気持ちがいいです。

程阳桥景区 Guangxi, China

程阳桥景区(広西チワン族自治区, 中華人民共和国 (中国))|上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん) - 06

お土産売りのおばあちゃん。このおばあちゃんは非常に控えめで、すごく可愛かった。

程阳风雨桥 Guangxi, China

程阳风雨桥(広西チワン族自治区, 中華人民共和国 (中国))|上海再訪、広西省少数民族侗族の村(アツコさん) - 12

程陽風景区を後にして、次の土地へ。

Travel Tracking

Comments

  • 1Favorite
  • 283view

by adding to favorite, you can access this Logbook at anytime(need Login)

People also read these Logbooks (Travelogs)

意外と親切な奴らばかりだぜっ、中国の上海人!タクシーの運転手に代って、ホテル発見?3回目の個人旅行は珍道中!

一人旅
意外と親切な奴らばかりだぜっ、中国の上海人!タクシーの運転手に代って、ホテル発見?3回目の個人旅行は珍道中!

2013-03-09 - 2013-03-09

Read more

  • 27Episodes
  • Hiroyuki  Fukagawa
人生で3回目の個人旅行。 前年に日本に初就航した中国のLCC、春秋航空を有明佐賀空港から利用。 上海まで片道、3000円という驚きの価格(燃油サ-チャージ等は別)そして初めてのネットでホテルの予約。 世の中すべてネットで出来るという便利だけど、チョッピリ不安な旅立ち。 空港までは下道で約1時間半。 有明佐賀空港の駐車は何日でも無料。新しくコンパクトな空港。 春秋航空も、1時間半にフライトは快適…CAさんとかも悪くないなぁ(*^^)v ~佐賀✈上海、往復22580円(カード別手数料有) 上海浦東空港も大きくてモダン、直ぐにタクシー乗り場へ。 しかし、ホテル予約サイトの口コミで書いてあった通り、運ちゃん、ホテルが分からない。地図を見たり電話をかけたりしても埒があかず、30分以上も走る。 結局、ホテルの写真を持っていた私が発見!Uターンさせて到着。それでも1000円もしなかったのは、近くてタクシー代が安いということか… ガイドブックとかにも、ホテル地図にも載っておりず、殆ど冒険で適当に最寄りのバス停からバスに乗る。2元だったかな…エアコン付。 適当に降りたところが地鉄2号線の川沙駅近く。 川沙公園に行ってみる(適当に歩いていたら着く) 原住民の憩いの公園、無料で、何となくホノボノ…嫌いじゃない。 駅に行って、地下鉄2号線で静安寺に行き、上海雑技を見る。 帰りは川沙まで地下鉄で来たが、帰りのバスがなくなって仕方なしにタクシーで🚖 道不案内を恐れたが、良く知っていて、スムーズに到着…20分くらい。 トラブルもあったが、中々楽しい1日目(*^^)v

Travel Collector: Hiroyuki Fukagawa

  • 1
  • 2117 views
上海再訪、広西省少数民族侗族の村 上海再訪、広西省少数民族侗族の村

Back to Top of 上海再訪、広西省少数民族侗族の村