Welcome to new version of Compathy with upgraded travel planning function! Create Travel Plan Now Create Travel Plan Now
Asia North America Europe Oceania Africa South America Antarctica
Yuko Yasumitsuさんのログブック(旅行記)「九份 (Jiǔ fèn) ジョフェン」

九份 (Jiǔ fèn) ジョフェン

2014-07-30 - 2014-10-01 20 1492 2
Yuko Yasumitsu
Travel Collector
Yuko Yasumitsu
  • 20s / female
  • Taiwan
Places visited
Taiwan

九份は日本人の観光客には、お馴染みの観光地。昼は老街(ラオジェ)散策、夜は夜景を楽しめます。九份はもともと、日本の植民地化時代に、鉱山の町として発展しました。なので、台北市街からは離れた場所にありますが、日帰りで行ける距離です。観光客の方はバスで行かれる方が多いそうですが、電車とタクシーでもいけますし、台北からタクシーだけでもいけます。

アクセス方法:電車とタクシー
台北駅から瑞芳駅まで: 台湾鉄道(台鐵)
自強(特急)の場合: 台北駅から約40分 片道76元 指定席有り
(ただし、金曜日の夕~夜、週末は混み合う可能性が高いです。)
區間 (普通)の場合: 台北駅から約50分 片道49元 指定席なし
瑞芳駅から九份まで: タクシー(15分ほど) 瑞芳駅の周りにタクシーがたくさん停まっているので、親切そうなドライバーを見つけてください。片道200元です。

タクシーで行く場合: タクシーのドライバーに「ジョウフェン」と言えば、通じます。不安な時は、筆談で100%通じますので、大丈夫です。普通は片道1000元です。乗った時に「1000元」かどうか確認すると、安全です。

※筆談メモ
我要去九份, 好嗎? (九份に行きたいんですけど、大丈夫ですか?)
一千塊, OK嗎? (千元でオッケイですか?)

Add this travel log to your Favorites and read later.

Day 12014/07/30

九份老街 New Taipei City, Taiwan

九份老街(ジョウフェンラオジエ)/jiufen old street(新北, 台湾)|九份 (Jiǔ fèn) ジョフェン(Yuko Yasumitsuさん)

まず、昼間九份に着いたら、老街へ。

お土産屋さんもたくさん並んでいます。

  • Loved to be there!

新北(台湾)|「九份名物の芋圓Yù yuán(ユユェン)
温かいのと冷たいのが選べます。
写真は冷たい方の芋圓になります。
(約50元)

冷たい(温かい)のください
= 請給我冰(温)的  
     Qǐng gěi wǒ bīng (wēn) de
     チンゲイウォビン(ウェン)ダ

九份名物の芋圓Yù yuán(ユユェン)
温かいのと冷たいのが選べます。
写真は冷たい方の芋圓になります。
(約50元)

冷たい(温かい)のください
= 請給我冰(温)的
Qǐng gěi wǒ bīng (wēn) de
チンゲイウォビン(ウェン)ダ

※九份の店員さんは、日本語が上手な人が多いので、心配しなくて大丈夫です。

  • Loved to be there!

九份秘密基地 New Taipei City, Taiwan

九份秘密基地(新北, 台湾)|九份 (Jiǔ fèn) ジョフェン(Yuko Yasumitsuさん)

写真館がありました。チャイナ服で記念撮影。

レンタル衣装+写真自分で取り放題:25元(学生20元)
これはめちゃくちゃ安いと思います。着替える場所は、狭いトイレでしたが、全然気にしなければ、挑戦してみて下さい。

  • Loved to be there!

新北(台湾)|「人力車?

ちょっと休憩しました。」九份 (Jiǔ fèn) ジョフェン(Yuko Yasumitsuさん)

人力車?

ちょっと休憩しました。

  • Loved to be there!

Day 642014/10/01

新北(台湾)|「この日は前回見られなかった、夜景を見に来ました。ちなみに老街は7時ぐらいで閉まる可能性が高いです。夜は夜景を楽しんでください。
老街の入り口にコンビニがあるので、必要なものはそこで購入できます。」九份 (Jiǔ fèn) ジョフェン(Yuko Yasumitsuさん)

この日は前回見られなかった、夜景を見に来ました。ちなみに老街は7時ぐらいで閉まる可能性が高いです。夜は夜景を楽しんでください。
老街の入り口にコンビニがあるので、必要なものはそこで購入できます。

  • Loved to be there!
  • Loved to be there!

豎崎路 New Taipei City, Taiwan

豎崎路(新北, 台湾)|九份 (Jiǔ fèn) ジョフェン(Yuko Yasumitsuさん)

豎崎路という名前の路地がの景色が有名です。

  • Loved to be there!

豎崎路 New Taipei City, Taiwan

豎崎路(新北, 台湾)|九份 (Jiǔ fèn) ジョフェン(Yuko Yasumitsuさん) - 05

結構階段が急です。休みの日は人が多いので、足元に気を付けて下さいね。

  • Loved to be there!

Travel Tracking

Comments

Add this travel log to your Favorites and read later.

People also read these Travel Logs

住むように過ごす旅・台湾

女子旅
住むように過ごす旅・台湾

2014-02-26 - 2014-03-30

  • 67
  • Kayo
台北での2ヶ月間の短期留学中に訪れた場所をまとめてみました。普通の観光旅行では訪れないようなところにも行くことができ、充実したステイとなりました。

Travel Collector: Kayo

  • 20
  • 12202

台北で点心とカフェ巡り

グルメ
台北で点心とカフェ巡り

2012-04-27 - 2012-04-30

  • 14
  • Katsuhito Watanabe
初めての台湾の台北で、グルメ旅。台湾料理とカフェで台湾茶、パイナップルケーキの食べ比べをしてきました。

Travel Collector: Katsuhito Watanabe

  • 8
  • 8978

台湾に旅行したら大学で授業をすることになった

出会い・交流
台湾に旅行したら大学で授業をすることになった

2014-03-16 - 2014-03-19

  • 28
  • Shinohara Kentaro
  • 佐藤真也
友達と二人で前から行きたかった台北に行ってきました! 「単なる観光で終わらせたくない!」そう考えた僕たちは…

Travel Collector: Shinohara Kentaro

  • 3
  • 7012

台湾の大自然を満喫!美味しくたのしい台湾のタビ

taiwan
台湾の大自然を満喫!美味しくたのしい台湾のタビ

2014-09-16 - 2014-09-25

  • 126
  • Nalumi Uchiyama
台湾は自然が満ち溢れていました。海も山も緑豊かで。熱帯と亜熱帯の気候をもつ台湾。おすすめです。そしておいしいー。行ったところが多すぎてざっくり写真upしてみました。

Travel Collector: Nalumi Uchiyama

  • 4
  • 6153

2014年夏 暮らすように過ごす台湾旅

一人旅
2014年夏 暮らすように過ごす台湾旅

2014-08-01 - 2014-08-05

  • 24
  • mei mei
夏休みを利用して今年4度目の台湾へ。定宿にしていたところが営業停止となってしまったため、現地で不動産業をしている友人からマンションの1室を貸してもらいました。 今回初めてCSを利用。2組の台湾人に案内してもらいました。

Travel Collector: mei mei

  • 2
  • 3437

人の温かさに触れた~台北Trip~

一人旅
人の温かさに触れた~台北Trip~

2010-08-13 - 2010-08-14

  • 2
  • Yuki Inoue
海外へ行って、ここなら住める!と初めて思ったのが台北でした。 それは、桃園空港から台北までのバスの移動中、台湾語が聞き取れず、困った顔をしている私に「どうしたの?」と優しく声をかけてくださる女性がいました。 台湾語が聞き取れず、自分の降りるバス停がわからないことを告げると、そのバス停になったら教えてくれると言うのです。 そして、それからバスに乗車していた数人が「どこから来たの?」「今、私の娘が日本に留学しているの」とたくさん話しかけてくれ、車中は大変楽しい時間となりました。 その他の場所でもたくさんの方が声をかけてくれ、人の温かさに触れた旅となりました。

Travel Collector: Yuki Inoue

  • 6
  • 3059

2013 台湾東部の旅 WBC日本戦もあったよ!

温泉
2013 台湾東部の旅 WBC日本戦もあったよ!

2013-03-06 - 2013-03-09

  • 30
  • Hiroe D Yamaguchi
ここ数年台湾東部の魅力に魅せられています。のどかな風景のんびりとした時間経過、そして温泉と満喫の旅でした。

Travel Collector: Hiroe D Yamaguchi

  • 4
  • 4438

脱チキンへの挑戦②

一人旅
脱チキンへの挑戦②

2015-05-03 - 2015-05-05

  • 16
  • mi-ca
英語、話せません。 北京語、もっとワカリマセン。 そんなチキン女が日本語と大阪弁を引き連れてひとり旅に挑戦! ハプニング続出で書き切れないので、写真だけどうぞ♫ 暑く明るい、おいしい街 台北♡

Travel Collector: mi-ca

  • 0
  • 2027

九份 (Jiǔ fèn) ジョフェン 九份 (Jiǔ fèn) ジョフェン

Back to Top of 九份 (Jiǔ fèn) ジョフェン