Compathy(コンパシー) 世界とつながる旅のコレクション β ver.

Asia North America Europe Oceania Africa South America Antarctica
Masakatsu Umedaさんのログブック(旅行記)「フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ」

フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ

2011-01-11 - 2011-01-1343 Episodes
Masakatsu Umeda
Travel Collector
Masakatsu Umeda
  • 40s / male

南西フランス・ボルドー空港でレンタカーを借りて、フランス側バスクの街をドライブで巡っています。クルマだと自由に動けるので、見たいポイントをしっかりと押さえる事ができます。

  • 2Favorite
  • 1169view

by adding to favorite, you can access this Logbook at anytime (need Login)

Day 12011/01/11

Narita International Airport (NRT) Chiba Prefecture, Japan

Narita International Airport (NRT)(千葉県, 日本)|フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん)

出発前の成田空港での一コマ。この旅からi-pod touchがお供に加わり、現地ではwi-fi経由で手軽に情報を得て、
さらにはSNSを通じて、簡単に情報を発信する事ができるようになりました。
まさに革命的な出来事です。

twitterはlebonvivant1999
facebookはMasakatsu Umeda
のアカウントでやっております。

  • Loved to be there!

Narita International Airport (NRT) Chiba Prefecture, Japan

Narita International Airport (NRT)(千葉県, 日本)|フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん) - 03

エコノミーですが、運よく2階席。
air franceではアペリティフにシャンパンが飲めるのが嬉しいです。

  • Loved to be there!

Île-de-France(フランス)|「私はair franceの機内食が好きです。
このバゲットが中々美味しい。
そしてガトー、バター、フロマージュなどの脇役がきちんとしているのがフランス流ですね。
ミール自体は普通ですが、
脇役の存在でしっかりと満足することができます。
さすが美食の国。」フラ

私はair franceの機内食が好きです。
このバゲットが中々美味しい。
そしてガトー、バター、フロマージュなどの脇役がきちんとしているのがフランス流ですね。
ミール自体は普通ですが、
脇役の存在でしっかりと満足することができます。
さすが美食の国。

  • Loved to be there!

Narita International Airport (NRT) Chiba Prefecture, Japan

Narita International Airport (NRT)(千葉県, 日本)|フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん) - 02

今回も色々初物があります。
まずは就航したばかりのAir Bus A380機。
間近で見るといやはやホントにデカい。デカ過ぎます。
本当にこれが飛ぶのかよ??の大きさ。

  • Loved to be there!

Île-de-France(フランス)|「座席のモニター画面が大きくなりましたね。USBのプラグも付いていますから充電もできます。」フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん)

座席のモニター画面が大きくなりましたね。USBのプラグも付いていますから充電もできます。

  • Loved to be there!

Day 22011/01/12

Aéroport Paris-Charles de Gaulle (CDG) Île-de-France, France

パリ シャルル・ド・ゴール空港(Charles de Gaulle (CDG)(Île-de-France, フランス)|フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん) - 02

トランジットです。
シャルルドゴール空港のスタイリッシュな空間が好きです。
ボルドー行きのエールフランス便を待ちます。

  • Loved to be there!

Aéroport de Bordeaux-Mérignac (BOD) Aquitaine, France

Aéroport de Bordeaux-Mérignac (BOD)(アキテーヌ, フランス)|フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん) - 03

ボルドー・メリニャック空港(Aéroport de Bordeaux-Mérignac)に到着です。
有名なボルドーワインのオブジェがお出迎え。
これから行くからね!待っててね!!

  • Loved to be there!

Aéroport de Bordeaux-Mérignac (BOD) Aquitaine, France

Aéroport de Bordeaux-Mérignac (BOD)(アキテーヌ, フランス)|フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん)

ボルドー空港のHertsで早速レンタカーを借ります。
なんと、新車のVW・POLO。
出たばかりの新型で。
総走行距離はなんと0Km!!
僕が一番最初のユーザーです。
すごくツイている。

  • Loved to be there!

Aéroport de Bordeaux-Mérignac (BOD) Aquitaine, France

Aéroport de Bordeaux-Mérignac (BOD)(アキテーヌ, フランス)|フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん) - 02

いやいや、カッコいいんですけど!!!
この時、出たばっかりの新型でしたからね、興奮します。
おまけに左ハンドル、MT、ユーロディーゼル(ターボ)、高出力、高燃費。

もう文句なし!
これでフランスとスペインの街を快走します。

  • Loved to be there!

Le Nautic Aquitaine, France

Le Nautic(アキテーヌ, フランス)|フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん)

車を借りて夜のうちにアルカッション湾へ。
夜にホテルまで無事に到着できるかが心配でしたが
あっさり到着(笑)

そして、翌朝。写真は泊まったホテルです。

  • Loved to be there!

Plage Thiers Aquitaine, France

Plage Thiers(アキテーヌ, フランス)|フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん)

アルカッション湾のビーチ横の観光スポットですが、この日は天気が悪くてね~。

  • Loved to be there!

Plage Thiers Aquitaine, France

Plage Thiers(アキテーヌ, フランス)|フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん) - 02

う~ん、やっぱりカッコいい(笑)

  • Loved to be there!

Dune du Pilat Aquitaine, France

ピラ砂丘(Dune du Pilat)(アキテーヌ, フランス)|フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん)

アルカッションからデューン・ド・ピラ(Dune du Pilat/ピラ砂漠)にやってきました。天気が悪いし砂丘だから観光はせず。

  • Loved to be there!

Dune du Pilat Aquitaine, France

ピラ砂丘(Dune du Pilat)(アキテーヌ, フランス)|フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん) - 02

砂丘の入り口です。夏ならパラグライダーをする人などで賑わう有名な観光地です。

  • Loved to be there!

pont mayou Aquitaine, France

pont mayou(アキテーヌ, フランス)|フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん)

バイヨンヌの街に来ました。曇っているだけであまり良い印象は受けません。
私は旅の一番大事なファクターは天気だと思っています。
街の印象は天気が決めてしまう部分が大きいんです。

だけど天気だけはコントロールできません。。

  • Loved to be there!

Les Halles Du Marché Aquitaine, France

Les Halles Du Marché(アキテーヌ, フランス)|フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん)

天気が悪い日は、屋内に限ります(笑)
そしてこちらがバイヨンヌのル・オール(Les Hall/市場)です。
屋内の市場ですから、天気に関係なく落ち着いてゆっくり見ることができます。

  • Loved to be there!

L.Raux Chocolatier Aquitaine, France

L.Raux Chocolatier(アキテーヌ, フランス)|フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん)

バイヨンヌはショコラティエが有名な街です。
ここはショコラティエ併設のパティスリー。
フランスのパティスリーはヨーロッパの中でも特にレベルが高いので、
見ているだけでとても楽しいです。

  • Loved to be there!

Île-de-France(フランス)|「このディスプレイ、「脳みそバーン」ですよ。
すごい発想。。
だけどこれがフランス。」フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん)

このディスプレイ、「脳みそバーン」ですよ。
すごい発想。。
だけどこれがフランス。

  • Loved to be there!

Plage de Saint-Jean-de-Luz Aquitaine, France

Plage de Saint-Jean-de-Luz(アキテーヌ, フランス)|フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん)

バイヨンヌから少し走り、今夜の宿ビアリッツの街を通り抜け、
スペイン国境に近いおしゃれな街
サンジャン・ド・リュズまでやってきました。

海岸の堤防から、旧市街へ繋がる道を望む場所です。

  • Loved to be there!

Boutique Fullspot Saint-Jean de Luz Aquitaine, France

Boutique Fullspot Saint-Jean de Luz(アキテーヌ, フランス)|フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん)

バスク地方のシンボルマーク、LAUBURU/ラウブル(ローブリュー)です。
扇風機の羽みたいな形をしています。
バスク十字とも言います。

街のあちこちでラウブルを見かける事ができます。

  • Loved to be there!

Eglise Saint-Jean-Baptiste Aquitaine, France

Eglise Saint-Jean-Baptiste(アキテーヌ, フランス)|フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん)

サンジャン・ド・リュズの旧市街。目抜き通りになっていて、とてもお洒落で賑やか。ここはエグリスの前です。

  • Loved to be there!

Maison Adam - Macarons & Chocolats Aquitaine, France

Maison Adam - Macarons & Chocolats(アキテーヌ, フランス)|フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん)

こちらはバスクマカロンといいます。
パリ風、すなわち日本で流行っているマカロンの原型で
クリームはサンドされていません。
アーモンドの素朴な風味が生きていて

あぁ、アーモンドってこういう食べ方もあるんだと
感嘆すること請け合いの味です。

  • Loved to be there!

Hotel Escale Oceania Aquitaine, France

Hotel Escale Oceania(アキテーヌ, フランス)|フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん)

今夜の宿は大西洋の高級保養地、ビアリッツです。
ホテルは普通ですが(笑)

  • Loved to be there!

Casino Barrière de Biarritz Aquitaine, France

Casino Barrière de Biarritz(アキテーヌ, フランス)|フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん)

ビアリッツのカジノです。
高級保養地の名にふさわしく
落ち着いて、とても品のある街です。
本当に素敵。

  • Loved to be there!

Day 32011/01/13

Rocher de la Vierge Aquitaine, France

Rocher de la Vierge(アキテーヌ, フランス)|フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん)

ビアリッツの名所「聖母の岩」を目指しています。
太平洋に突き出した岩山の上に、
海難事故から漁師を守るシンボルとして
聖母マリア像が立ちます。

聖母の岩に渡る鉄橋はエッフェル塔を設計した、ギュスターブ・エッフェルによる建造物です。

  • Loved to be there!

Rocher de la Vierge Aquitaine, France

Rocher de la Vierge(アキテーヌ, フランス)|フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん) - 02

聖母マリアはこんな感じです。
今夜もビアリッツに宿泊しますので、ここはまた夜に来ます。

  • Loved to be there!

Espelette (Ezpeleta) Aquitaine, France

Espelette (Ezpeleta)(アキテーヌ, フランス)|フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん)

今日は、ビアリッツを拠点に山側バスクを巡ります。
ザッツ・ドライブ!空も晴れて最高の気分です。

ピマン・デスプレット/piment d'espelette
(エスプレット唐辛子)で有名なエスプレット村へ来ました。
バスク風の素敵な街並み。テンションが上がってきます!!!!!

  • Loved to be there!

Île-de-France(フランス)|「エスプレット村のラ・メゾン・ド・ジャンボン。
特産チーズのオッソ・イラティや、特産のエスプレット唐辛子、名の通りジャンボン(ハム)など
この地方の特産物がザクザク置いてあります。
宝の山だ~~~~!!

特にAOCに認定されている
「エスプレット唐辛子」は、

エスプレット村のラ・メゾン・ド・ジャンボン。
特産チーズのオッソ・イラティや、特産のエスプレット唐辛子、名の通りジャンボン(ハム)など
この地方の特産物がザクザク置いてあります。
宝の山だ~~~~!!

特にAOCに認定されている
「エスプレット唐辛子」は、ここが一番安く買えます。

おかげさまで、たっぷりのお土産をお買い上げです(*^^)v

  • Loved to be there!

Euzkadi Aquitaine, France

Euzkadi(アキテーヌ, フランス)|フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん)

Hotel Euzkadiエスプレット村の象徴的なホテルです。
素敵だな~。

  • Loved to be there!

Espelette (Ezpeleta) Aquitaine, France

Espelette (Ezpeleta)(アキテーヌ, フランス)|フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん) - 03

芝の緑、空の青、雲の白、美しいシャトー。絵になりすぎですわ。

  • Loved to be there!

Espelette (Ezpeleta) Aquitaine, France

Espelette (Ezpeleta)(アキテーヌ, フランス)|フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん) - 02

山バスク。本当に美しい所です。

  • Loved to be there!

Itxassous Aquitaine, France

Itxassous(アキテーヌ, フランス)|フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん) - 04

牧歌的な風景が続きますが、どれもが見飽きることのない絶景なのがすごいです。

  • Loved to be there!

Itxassous Aquitaine, France

Itxassous(アキテーヌ, フランス)|フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん) - 03

お隣のイッサスーの街に来ました。お目当ては黒さくらんぼのコンフィチュール(ジャム)。
ちょうどお昼の時間なので、レストランを探す事に。

しかし、やっているお店が一軒しかありません。
恐る恐る中に入ってみます。

  • Loved to be there!

Itxassous Aquitaine, France

Itxassous(アキテーヌ, フランス)|フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん) - 02

オーナーのおっちゃんが何か言ってるんだけど。。

お店のオーナーさんはフランス語以外の言葉を話せません。
私たちも全部の言葉をフランス語で伝える事はできません。

たまたま居合わせた、ほかのお客様が英語→フランス語の通訳をしてくれて、
何とかコミュニケーションに成功(笑)

おっちゃんが言っていたのは
「メニュー一つしかないけどいい?」でした(^^;)

OK、OK。お腹減ってるし、全然かまわないっす。

メニューは普通だけど
なんだかじんわり美味しかったな。

  • Loved to be there!

Itxassous Aquitaine, France

Itxassous(アキテーヌ, フランス)|フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん)

お目当てのジャム屋さんの入り口あたりかな。。ちょっと覚えてないのですが(笑)

  • Loved to be there!

Venta Peio Navarre, Spain

Venta Peio(ナバラ, スペイン)|フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん)

イッサスー/Itxassousの街を出て、アイノワ/Ainhoaを通過して、

そしてここ。

なんとスペインとの国境。
別に誰もいませんが(笑)

人生初スペインはこんな形でヒョイッと。。
来てしまいました(^_^;)

  • Loved to be there!

Venta Peio Navarre, Spain

Venta Peio(ナバラ, スペイン)|フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん) - 02

国境を越えたところにある、大きめのショッピングセンター。
食糧補給と、トイレ(笑)
田舎を走っていると、こういう場所でトイレを借りるのが楽です。

  • Loved to be there!

Le Petit Train de La Rhune Aquitaine, France

Le Petit Train de La Rhune(アキテーヌ, フランス)|フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん)

ラ・リューン山の麓に来ています。登山電車は冬季お休みなので山頂には行けません。
登山電車が木陰に隠れてました(^^;)

  • Loved to be there!

Sare Aquitaine, France

Sare(アキテーヌ, フランス)|フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん)

リューン山の麓、サールの街にも立ち寄りました。こちらもバスク風の素敵な街並みです。

建物の上に見える山がリューン山。
季節が良ければ、上の写真のプチトランで
てっぺんまで登る事ができます。

あー、行きたかったなぁ。

  • Loved to be there!

Plage de Saint-Jean-de-Luz Aquitaine, France

Plage de Saint-Jean-de-Luz(アキテーヌ, フランス)|フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん) - 02

そんなこんなで、再びお気に入りの街、
サンジャン・ド・リュズに帰ってきました。
これがサンジャンドリュズの海岸です。綺麗でしょ。
お土産を買うのにちょうどいい、おしゃれな街並みがあるので
そこでゆっくりお買い物をします。

  • Loved to be there!

Plage de Saint-Jean-de-Luz Aquitaine, France

Plage de Saint-Jean-de-Luz(アキテーヌ, フランス)|フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん) - 03

僕のプロフィール写真に使っている一枚です。

  • Loved to be there!

Rocher de la Vierge Aquitaine, France

Rocher de la Vierge(アキテーヌ, フランス)|フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ(Masakatsu Umedaさん) - 03

ホテルのあるビアリッツに戻ってきました。
そして再び「聖母の岩」に。
夜はとても厳かで、怖さすら感じます。
マリアは暗い大西洋に向かって、その視線を投げています。

波の音も大きく、実際に行くとかなり迫力があります。

  • Loved to be there!

Travel Tracking

Comments

  • 2Favorite
  • 1169view

by adding to favorite, you can access this Logbook at anytime(need Login)

People also read these Logbooks (Travelogs)

フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ

Back to Top of フランス・バスク地方/バイヨンヌ・サンジャンドリュズ・ビアリッツ