Welcome to new version of Compathy with upgraded travel planning function! Create Travel Plan Now Create Travel Plan Now
Asia North America Europe Oceania Africa South America Antarctica
Guarini Letiziaさんのログブック(旅行記)「イタリアのクリスマス2014年」

イタリアのクリスマス2014年

2014-12-23 - 2015-01-04 30 2662 5
Guarini Letizia
Travel Collector
Guarini Letizia
  • 30s / female
  • Italy
Places visited
Italy

2年ぶりにイタリアの実家でクリスマス・お正月を過ごしました。
バシリカータ州は空港がないので、ナポリに到着して、2日間過ごしてから地元ポテンツァへ。
もともと山なので寒いところですが、今年は意外に寒かったです。雪もものすごく降っていて、温度はマイナス9度。そんなときは家に引きこもって食べるしかないです~!

Add this travel log to your Favorites and read later.

Day 12014/12/23

S. Gregorio Armeno Campania, Italy

S. Gregorio Armeno(カンパニア, イタリア)|イタリアのクリスマス2014年(Guarini Letiziaさん)

ナポリの中心部スパッカナポリにある有名な道、S.Gregorio Armeno。伝統的なクリスマス飾りの店がここに集まっているため、12月は人ごみがすごいです。

  • Loved to be there!

S. Gregorio Armeno Campania, Italy

S. Gregorio Armeno(カンパニア, イタリア)|イタリアのクリスマス2014年(Guarini Letiziaさん) - 02

なぜか、今年はS.Gregorio Armeno のいろんな店でVespaも置いてあります。いろんなサイズがあって、めっちゃかわいです。

  • Loved to be there!

Via San Biagio Dei Librai Campania, Italy

Via San Biagio Dei Librai(カンパニア, イタリア)|イタリアのクリスマス2014年(Guarini Letiziaさん)

スパッカなポリを歩きたかった~
大学時代はこの辺に住んでいて、毎日歩いていた道です。なつかしい・・・

  • Loved to be there!

San Marcellino Campania, Italy

San Marcellino(カンパニア, イタリア)|イタリアのクリスマス2014年(Guarini Letiziaさん)

私が通っていた大学はまた違うけど、いろんな大学の学生が昼間にここに集まっています。
私も大学時代に春が着たらよくここで勉強したり、友だちとはなしたり、ごろごろしていました。

  • Loved to be there!

Castel Nuovo (Maschio Angioino) Campania, Italy

Castel Nuovo (Maschio Angioino)(カンパニア, イタリア)|イタリアのクリスマス2014年(Guarini Letiziaさん)

観光するつもりはなかったが、ぶらぶら歩いているうちに城まで着いた。

  • Loved to be there!

Castel Nuovo (Maschio Angioino) Campania, Italy

Castel Nuovo (Maschio Angioino)(カンパニア, イタリア)|イタリアのクリスマス2014年(Guarini Letiziaさん) - 02

ナポリに住んでいたときは、周りにあったものすごくきれいな建物や風景を当たり前のように思っていたが、またナポリに帰ってすっごく感動しました。

  • Loved to be there!

Via Chiaia Campania, Italy

Via Chiaia(カンパニア, イタリア)|イタリアのクリスマス2014年(Guarini Letiziaさん)

Via Chiaiaは有名なブランドの店で有名ですが、歩きながら左右に素敵な路地があって、スペイン地区に入ります。
夜はちょっと危ないけど、昼はイキイキする道で、大好きです。

  • Loved to be there!

Day 22014/12/24

Potenza (centro storico) Basilicata, Italy

ポテンツァ(Potenza (centro storico))(バシリカータ, イタリア)|イタリアのクリスマス2014年(Guarini Letiziaさん) - 02

2年ぶりの実家クリスマスですっごくもりあがりました!ママが飾ったクリスマスツリーをずっと眺めていた。
うちは24日の夜12時までプレゼントを開けませんが、翌朝まで待つ家もあるみたいです。

  • Loved to be there!

Potenza (centro storico) Basilicata, Italy

ポテンツァ(Potenza (centro storico))(バシリカータ, イタリア)|イタリアのクリスマス2014年(Guarini Letiziaさん) - 04

ママが作ったピッツァ。実は見た目はピッツァに似ていますが、これはフォカッチャといって、作り方は違います(が、私作れないので、どのように違うか説明できません・・・とにかく南イタリアのいろんなところで食べます)

  • Loved to be there!

Potenza (centro storico) Basilicata, Italy

ポテンツァ(Potenza (centro storico))(バシリカータ, イタリア)|イタリアのクリスマス2014年(Guarini Letiziaさん) - 07

Frittelle(フリッテッレ)
揚げ物ですが、甘いです。生地は上のフォカッチャと同じ(かも・・・)

  • Loved to be there!

Potenza (centro storico) Basilicata, Italy

ポテンツァ(Potenza (centro storico))(バシリカータ, イタリア)|イタリアのクリスマス2014年(Guarini Letiziaさん) - 09

フリッテッレはいつも砂糖をかけて食べますが、今回はヌテッラで!
2週間で4キロ太ったんですけど、当たり前ですよね・・・

  • Loved to be there!

Potenza (centro storico) Basilicata, Italy

ポテンツァ(Potenza (centro storico))(バシリカータ, イタリア)|イタリアのクリスマス2014年(Guarini Letiziaさん) - 08

同じフリッテッレですが、ドーナツの形。
作ってからすぐ食べてもいいですが、個人的に翌日の朝ごはんで食べるのが大好きです。

  • Loved to be there!

Day 92014/12/31

Potenza (centro storico) Basilicata, Italy

ポテンツァ(Potenza (centro storico))(バシリカータ, イタリア)|イタリアのクリスマス2014年(Guarini Letiziaさん)

30日からイタリア全体は意外な寒さに襲われて、ナポリでさえ雪が降りました。
山にある地元はこんな感じでした。

  • Loved to be there!

Potenza (centro storico) Basilicata, Italy

ポテンツァ(Potenza (centro storico))(バシリカータ, イタリア)|イタリアのクリスマス2014年(Guarini Letiziaさん) - 03

温度はマイナス1度~マイナス9度でした。3日間ぐらい家から出ませんでした。

  • Loved to be there!

Potenza (centro storico) Basilicata, Italy

ポテンツァ(Potenza (centro storico))(バシリカータ, イタリア)|イタリアのクリスマス2014年(Guarini Letiziaさん) - 10

実家の大晦日。
前菜はチーズ、タコサラダ、そして親が作るサラミ。ワインも父と祖父が作ります。

  • Loved to be there!

Potenza (centro storico) Basilicata, Italy

ポテンツァ(Potenza (centro storico))(バシリカータ, イタリア)|イタリアのクリスマス2014年(Guarini Letiziaさん) - 12

カルトッチョの海鮮パスタ。地元は山なのでふだんはあまり魚を食べませんが、お正月やクリスマスイブ、特別な日に魚を食べることが多いです。

  • Loved to be there!

Potenza (centro storico) Basilicata, Italy

ポテンツァ(Potenza (centro storico))(バシリカータ, イタリア)|イタリアのクリスマス2014年(Guarini Letiziaさん) - 11

大晦日の食卓に欠かせない、コテキーノ(豚の肉と皮)とヒラマメ。大晦日に食べると、新年からお金がいっぱい入ると。

  • Loved to be there!

Day 132015/01/04

fontana delle brecce Basilicata, Italy

fontana delle brecce(バシリカータ, イタリア)|イタリアのクリスマス2014年(Guarini Letiziaさん)

山のほうで友だちがやっているレストランRifugio Fontana delle Brecceへ。
ポテンツァから車で一時間ぐらい移動して、高い山まで行きました。
スキーをやっている人が多かったです。
道に馬もいました。

  • Loved to be there!

fontana delle brecce Basilicata, Italy

fontana delle brecce(バシリカータ, イタリア)|イタリアのクリスマス2014年(Guarini Letiziaさん) - 03

これは野生馬ではないですが、飼い主が馬を自由にさせているみたいです。
私たちがここを通ったときは、馬は雪の中で食べていましたが、よく道の真ん中にとまることも多いらしいです。

  • Loved to be there!

fontana delle brecce Basilicata, Italy

fontana delle brecce(バシリカータ, イタリア)|イタリアのクリスマス2014年(Guarini Letiziaさん) - 02

雪はハンパなかったです。
湖が凍っていた、すごくきれいでした。

  • Loved to be there!

fontana delle brecce Basilicata, Italy

fontana delle brecce(バシリカータ, イタリア)|イタリアのクリスマス2014年(Guarini Letiziaさん) - 06

友だちのレストラン。
バシリカータ州の伝統的な料理しか出さない店で、ワインもビールもバシリカータで作られたものしかありません。
クリスマスからお正月にかけて豚のように食べていましたが、ここも前菜からデザートまで。

  • Loved to be there!

Travel Tracking

Comments

Add this travel log to your Favorites and read later.

People also read these Travel Logs

ガイドブックから顔をあげよう―本当は誰にも教えたくない、ナポリ歩きのススメ

女子旅
ガイドブックから顔をあげよう―本当は誰にも教えたくない、ナポリ歩きのススメ

2007-03-22 - 2007-03-27

  • 41
  • Guarini Letizia
「ナポリ、”この世で一番美しい街”出発だ。トレド通り、そしてナポリの他のどんな場所でも決して忘れないだろう。私の目には、比べるものの無い、世界で一番美しい街」(スタンダール 1817年) https://www.youtube.com/watch?v=aH0rkhoZxCs

Travel Collector: Guarini Letizia

  • 26
  • 16750

南イタリア 一人旅

一人旅
南イタリア 一人旅

2013-04-29 - 2013-05-05

  • 28
  • Hiroshi Yamazaki
今回のイタリア旅行は初の南イタリア!ナポリを拠点に色々回ります♪ 有名な青の洞窟があるカプリ島、や約2000年前から時間が止まっているポンペイ、そして最後の目的地はおとぎ話に出てきそうなトゥルッロと呼ばれる家が立ち並ぶアルベロベッロ♪

Travel Collector: Hiroshi Yamazaki

  • 7
  • 6959

Le stazioni dell’arte di Napoli・ナポリ市の「美術の駅」


Le stazioni dell’arte di Napoli・ナポリ市の「美術の駅」

2014-01-23 - 2014-01-23

  • 20
  • Vincenza Vicky Maione (美貴)
皆さん、今日は! 電車が好きなら、こういう記事を読まないと駄目だと思います。なぜなら、今回はナポリの最近変更された地下鉄のLinea 1(リネア・ウーノ「1線」)の新しい駅についてお話しようと思いますから。 これまで、ナポリだは地下鉄の駅が結構古いし、あんまりかっこよくないと思いました。しかし、2000年代に革命的な予定が出来て、ナポリの一番有名な観光地や大学の場所などを繋がる為に段々新しくてモダンアートのような駅を造ることになりました。その駅の建築家が世界中のどこからの有名な方だそうです。 この間、ナポリ中央駅にいて新しい地下鉄の駅を見てみようと思ってつい1の線に乗っちゃったのです。

Travel Collector: Vincenza Vicky Maione (美貴)

  • 8
  • 4940

イタリア ナポリ

女子旅
イタリア ナポリ

2013-11-29 - 2013-12-01

  • 11
  • Ayu  Aoki
陽気な人が多く、道ですれ違うだけでciaoと声をかけてくれるナポリ人。 美味しいものをいっぱい食べ歩いた3日間。

Travel Collector: Ayu Aoki

  • 4
  • 3659

南イタリアの夏巡り


南イタリアの夏巡り

2012-08-03 - 2012-08-26

  • 6
  • Guarini Letizia
夏になると実家の南イタリアはワイン祭り、ライブフェスティバル、そして澄み切った海がキーワードになります。 今回はチレント地方から、バシリカータ州を渡って、サレント半島で行われるイタリア最大のフェスティバルへ行きました。

Travel Collector: Guarini Letizia

  • 6
  • 3585

イスキア島


イスキア島

2011-08-01 - 2011-08-04

  • 6
  • Claudia Di Meo
夏休みのロマンチックな旅として、イスキア島を訪れました。 景色も海もすてき! 地中海の雰囲気がよく感じられました。

Travel Collector: Claudia Di Meo

  • 6
  • 2568

緩慢に生きるナポリへの旅


緩慢に生きるナポリへの旅

2009-02-25 - 2009-03-10

  • 17
  • Guarini Letizia
国によって時間の感覚が違い、南へ行けば行くほどゆっくりしたライフスタイルとなっていくといわれています。イタリア南部に位置するナポリがまさにゆっくりできる町です。電車は一度使わず、ゆっくり町を歩いていたナポリです。

Travel Collector: Guarini Letizia

  • 4
  • 2497

【イタリア中南部】両親+私(娘)家族3人イタリア絶景 家族旅行(6日目)


【イタリア中南部】両親+私(娘)家族3人イタリア絶景 家族旅行(6日目)

2014-10-15 - 2014-10-15

  • 10
  • 鈴木 美海
私達にとって初イタリア旅行。ツアーに参加すると観光地の時間が限られて自由がきかないので今回の旅行も個人旅行に。北イタリアも訪れたい所はたくさんあるけど今回はローマ~アルベロベッロ~ナポリ(カプリ島・アマルフィ海岸)7泊9日の旅

Travel Collector: 鈴木 美海

  • 0
  • 2471

イタリアのクリスマス2014年 イタリアのクリスマス2014年

Back to Top of イタリアのクリスマス2014年