Welcome to new version of Compathy with upgraded travel planning function! Create Travel Plan Now Create Travel Plan Now
Asia North America Europe Oceania Africa South America Antarctica
Kimiko Murataさんのログブック(旅行記)「ベトナム ハノイ市民の日常を感じる ~憩いの場散策~」

ベトナム ハノイ市民の日常を感じる ~憩いの場散策~

2013-05-03 - 2013-05-03 10 1358 12
Kimiko Murata
Travel Collector
Kimiko Murata
  • 30s / female
  • Vietnam
Places visited
Vietnam

東南アジア特有の生暖かい空気を感じながら、ハノイのホアンキエム湖周辺を散策しました。湖の周りでのんびりする現地の人々を見ながら、ゆったりとした時間の流れを堪能しました。
湖から少し離れると、にぎやかで熱気のある繁華街があります。
何十年か前の日本の活気のある商店街を思い起こさせるような懐かしさを感じます。
(昭和60年代生まれなので、実際その時代に生きてはいませんが・・・あくまでもイメージとして。)

特に有名な観光地には行きませんでしたが、現地の人々の日常の、ありのままの生活に少し触れられたような気がしました。

Add this travel log to your Favorites and read later.

Day 12013/05/03

Hồ Hoàn Kiếm (Hoan Kiem Lake) Hanoi, Vietnam

ホアンキエム湖(Hồ Hoàn Kiếm (Hoan Kiem Lake))(ハノイ, ベトナム)|ベトナム ハノイ市民の日常を感じる ~憩いの場散策~(Kimiko Murataさん) - 03

ホアンキエム湖。繁華街に囲まれた位置にあります。ハノイ市内にある大きな湖です。
ハノイに着いたのは夕方近くだったので、観光地には行かず、のんびりと周辺を散歩する事にしました。

  • Loved to be there!

Hồ Hoàn Kiếm (Hoan Kiem Lake) Hanoi, Vietnam

ホアンキエム湖(Hồ Hoàn Kiếm (Hoan Kiem Lake))(ハノイ, ベトナム)|ベトナム ハノイ市民の日常を感じる ~憩いの場散策~(Kimiko Murataさん) - 04

ホアンキエム湖の周りを囲った歩道。多くの現地の市民が歩いています。
ランニングをする人の姿も。
交通量の多い道路のにぎやかな喧騒とは異なり、この歩道はゆったりとした雰囲気です。

  • Loved to be there!

Hồ Hoàn Kiếm (Hoan Kiem Lake) Hanoi, Vietnam

ホアンキエム湖(Hồ Hoàn Kiếm (Hoan Kiem Lake))(ハノイ, ベトナム)|ベトナム ハノイ市民の日常を感じる ~憩いの場散策~(Kimiko Murataさん) - 06

ホアンキエム湖の周りは木が沢山植えられており、暑い時期でも涼む事が出来そうです。
ベンチで湖を眺めながら寛ぐ現地の市民の姿を、男女問わず多く見かけました。(平日で、日本で言うビジネスアワーの時間帯の筈ですが・・・)
私たちも彼らの姿を横目に散歩しているうちに、マッタリとした気分になれました。

  • Loved to be there!

75 Đinh Tiên Hoàng Hanoi, Vietnam

75 Đinh Tiên Hoàng(ハノイ, ベトナム)|ベトナム ハノイ市民の日常を感じる ~憩いの場散策~(Kimiko Murataさん)

湖上にある玉山祠の入り口。漢字の文字が見られます(解読出来ません・・・)が、ガイドブックを見ると幸福の願いが込められているようです。

  • Loved to be there!

Hồ Hoàn Kiếm (Hoan Kiem Lake) Hanoi, Vietnam

ホアンキエム湖(Hồ Hoàn Kiếm (Hoan Kiem Lake))(ハノイ, ベトナム)|ベトナム ハノイ市民の日常を感じる ~憩いの場散策~(Kimiko Murataさん) - 02

路上でパンを売り歩く、ノンラー(円錐形の藁帽子)をかぶったお姉さん。

ベトナム旅行中、パンの路上販売(露店含む)を多く見かけました。
結局一度も食べませんでしたが、お味はどうなのか気になります。

  • Loved to be there!

Hồ Hoàn Kiếm (Hoan Kiem Lake) Hanoi, Vietnam

ホアンキエム湖(Hồ Hoàn Kiếm (Hoan Kiem Lake))(ハノイ, ベトナム)|ベトナム ハノイ市民の日常を感じる ~憩いの場散策~(Kimiko Murataさん)

街中の路上ではバイクの走る姿を多く見かけました。
信号に慣れている日本人の我々にとっては、横断するタイミングが中々つかめず一苦労でしたが、日本では中々出来ない経験なので楽しめました。

  • Loved to be there!

Hồ Hoàn Kiếm (Hoan Kiem Lake) Hanoi, Vietnam

ホアンキエム湖(Hồ Hoàn Kiếm (Hoan Kiem Lake))(ハノイ, ベトナム)|ベトナム ハノイ市民の日常を感じる ~憩いの場散策~(Kimiko Murataさん) - 05

自転車の通行量も多いです。
日本ではあまり見かけなくなった光景で、どことなく懐かしさを感じました。

  • Loved to be there!

Nhà Thờ Lớn (St. Joseph's Cathedral) Hanoi, Vietnam

Nhà Thờ Lớn (St. Joseph's Cathedral)(ハノイ, ベトナム)|ベトナム ハノイ市民の日常を感じる ~憩いの場散策~(Kimiko Murataさん)

宿泊ホテルの近辺にあったハノイ大教会。
ハノイで最も大きな教会です。
ここにも現地の人々が階段に座ったりして寛いでいる姿が見られました。子どもがボール遊びをする姿も。
現地の人々にとっては、日本でいう、地元の寺社にブラッと入ってボーッとする、遊ぶといった感覚なのかもしれません。

  • Loved to be there!

Church Hotel Hanoi, Vietnam

Church Hotel(ハノイ, ベトナム)|ベトナム ハノイ市民の日常を感じる ~憩いの場散策~(Kimiko Murataさん)

夕食はホテル内のレストランで。
ベトナムと言えばフォーですね。鶏のダシと香草のスパイスがきいたスープに柔らかい食感の白い麺・・・。
体に優しそうですね。美味しくいただきました。

  • Loved to be there!

Church Hotel Hanoi, Vietnam

Church Hotel(ハノイ, ベトナム)|ベトナム ハノイ市民の日常を感じる ~憩いの場散策~(Kimiko Murataさん) - 02

前菜のベトナム春巻き。
薄くてほとんど透明のライスペーパーに沢山の野菜が包まれています。
盛り付けも彩良いですね。

  • Loved to be there!

Travel Tracking

Comments

Add this travel log to your Favorites and read later.

People also read these Travel Logs

【世界見聞log】戦争を知らない子供たち/ベトナム

ハノイ
【世界見聞log】戦争を知らない子供たち/ベトナム

2010-02-28 - 2010-02-28

  • 5
  • Tomoaki Eto
0116:SCENE & TWEET in VIETNAM 小学生だった1970年代 テレビではベトナム戦争の映像が流れ ラジオから聞こえてくる歌は 「戦争を知らない子供たち」だった 大人になって旅したベトナムで 真っ先に訪れた軍事歴史博物館 そこで見たのは休日を過ごす幸福そうな家族 戦争を知らない子供たちの姿だった http://sekaikenbunlog.com/vietnam-0116

Travel Collector: Tomoaki Eto

  • 2
  • 1091

アジアの熱気を感じる旅@初めての東南アジア・ベトナムの旅


アジアの熱気を感じる旅@初めての東南アジア・ベトナムの旅

2014-07-18 - 2014-07-21

  • 60
  • Ryo Kaga
今年の夏休みは、初めての東南アジア、初めてベトナムとなるハノイへ2泊4日の弾丸トラベル。 ハノイでは騒がしいベトナムの熱気を 日帰りバスツアーでは、田舎の静かでゆったりと流れる時間の中で歴史と美しい自然風景を堪能しました。

Travel Collector: Ryo Kaga

  • 9
  • 9190

Tabiikuハノイ

子連れ旅行
Tabiikuハノイ

2013-04-07 - 2013-04-09

  • 15
  • Masaki Hilano
子連れでベトナムへ行ってみた。全く知らない土地へ子連れで行くのには最初勇気がいるけれど飛び込んでみると愉しかった。

Travel Collector: Masaki Hilano

  • 6
  • 5042

【ハロン湾】異世界に迷い込む旅。ベトナム・ハノイ発の冒険クルーズ

世界遺産
【ハロン湾】異世界に迷い込む旅。ベトナム・ハノイ発の冒険クルーズ

2014-04-27 - 2014-04-28

  • 12
  • Sakuragi Haruko
#黄金旅 参加ログブックで〜す♡ ホーチミンでは良いホテルに泊まったので、ハノイではB&Bに泊まりました。 次の日には、すっごく楽しみにしていた世界遺産ハロン湾クルーズに( http://www.veltra.com/jp/asia/vietnam/hanoi/a/16668/?sid=1077 )行ってきましたよ。 すっかりメコン川クルーズが楽しかったので(メコン川クルーズの旅日記 https://www.compathy.net/tripnotes/12996#review-101954)、もっとディープな世界に浸りたくなってしまったのです〜。 ハロン湾とハノイ滞在で、ベトナムのイメージがガラリと変貌。 さらにベトナム好きになった。 ハロン湾は、期待以上!! ここ、本当に東京と同じ地球上の世界なん!?ってくらい、もうどっぷり異世界な風景の中で、冒険気分をあじわえます。RPGのダンジョンに入った感じ。とっても暑くて水ばかり飲んでましたが…。 4月は雨季突入直前なので土砂降りが心配だったけど免れました(土砂降りだとツアーの内容が変わるらしい)。9500円でした。

Travel Collector: Sakuragi Haruko

  • 5
  • 6279

ベトナムのリゾートでロング休暇!ベトナムのビーチを堪能旅行!!~ハノイ・ニャチャン・コンダオ島~

世界遺産
ベトナムのリゾートでロング休暇!ベトナムのビーチを堪能旅行!!~ハノイ・ニャチャン・コンダオ島~

2013-06-25 - 2013-07-05

  • 58
  • Ema Kawashima
前からとっても行きたかったベトナムに行ってきました。 今回は滞在期間を長めにとり、ハノイ、ニャチャン、コンダオ島を巡りました! 有名な観光名所を周ったり、碧く澄みわたるきれいなビーチや大自然達に癒されたりと充実した旅になりました☺ ホテルも奮発してリッチなホテルに泊まったので、ホテルでもゆっくりとした時間を過ごせましたよ! 特に、まだあまり知られていないコンダオ島はおすすめ☆ 海外セレブ達もお忍びでくるので、もしかしたらあの海外セレブにも会えるかも!?

Travel Collector: Ema Kawashima

  • 3
  • 4210

Hanoiへの旅


Hanoiへの旅

2014-07-04 - 2014-07-07

  • 17
  • Kazunori Inoue
貯めてきたマイルを使って旅をしよう。そう決めて行き先を探してみるとフライトが取れるところはそう多くもなく・・・。休みの都合と空席の都合がばっちりと合ったのがハノイ。 ベトナムには一度くらいは行ってみようと思ってはいたものの、何があるかも知らずに目的地に設定。フライトだけでも楽しめればいいやと割り切って旅をしてきました。

Travel Collector: Kazunori Inoue

  • 4
  • 1818

ハノイへ 女ふたり旅


ハノイへ 女ふたり旅

2013-01-04 - 2013-01-05

  • 17
  • Papurika  Michiko
5年程前にベトナムのホーチミンに行きました。 観光のパンフレット等には美しいアオザイの女性が映っています。 行ってみましたが一度も見かけませんでした。 その後ヨーロッパばかり出かけていまして、再びそうだベトナムに行こう!! と、アオザイを求めて出かけましたが。。

Travel Collector: Papurika Michiko

  • 1
  • 3231

ベトナム ハノイ市民の日常を感じる ~憩いの場散策~ ベトナム ハノイ市民の日常を感じる ~憩いの場散策~

Back to Top of ベトナム ハノイ市民の日常を感じる ~憩いの場散策~