Masovian Voivodeship (Poland) Travel Guide

2011年、卒業旅行(中欧諸国周遊の旅)です。前回のスロバキアからの続きです。ブラチスラバからカトヴィツェ経由でクラクフに入りました。そこから、首都ワルシャワに向かいました。はじめてのポーランド。素朴な美しさと人々の優しさに感動しました。この旅が、ポーランドを大好きになった理由ですね なお、ポーランドへはフランクフルト、ヘルシンキ、モスクワ経由がおススメ。日本から12時間前後で行けます。費用は５～６万円(航空券除く)です。ちなみに、航空券は約12万円した。

「1個の電球を取り替えるのに何人のポーランド人が必要か？」。これは、ポーランド人の知性を馬鹿にしたブラックジョークである。かつて大流行したこの文句を作った人が目の前にいたならば、わたしは物申したい、ポーランド人を馬鹿にするなと。総じて白い空、灰色の雲に覆われた天気が続く日々は、かつてポーランドで起こった悲惨な歴史を彷彿とさせる。けれど今、彼らはかなり、羨ましいほど自由気ままに、現代を生きている。

まだ旧東欧の雰囲気が臭う2002年のポーランドです。 強制収容所訪問後は食べ物とお酒が合わなかったのか、クラクフで一泊二日入院。点滴を打ち、脱水症状、黄疸が出る中、日本に帰ってきました。 何度も近隣諸国に分割され、虐殺された歴史から解き放たれて10年のポーランド。 写真 http://www.flickr.com/photos/marcy210/sets/72157600515987730

ポーランド、イギリス、スペイン、フランスと4カ国を2週間の強行軍。足に豆ができて苦労しましたが、靴の中敷でなんとか克服。 皆さん見ていただいてるので、写真大量に増やしました。Ver.1.1

３回目のポーランド。首都ワルシャワ、西部ヴロツワフ、そして、ポーランドのリゾート地、カルパチに行きました。さらに、ポーランド、チェコの国境の山、スニェシュカ山に登りました。カルパチ、スニェシュカ山にはほとんど外国人観光客がいませんでした。もったいないと思います。

Love this town, hope that can live there in the future, xoxo :****

旅行経験値がまだまだ低かった私が、東欧～中欧の次に選んだ旅行先がまたちょっとマイナーなポーランドからの旅。前回の旅でちょっとユダヤ教に興味を持ったこともあり今回のポーランドで一番の目的はアウシュヴィッツ訪問です。 2回めのアエロフロート利用で、物価も控えめということでかなり予算も抑えることができました。 1日5000円～8000円くらいの予算です。 今回も一人旅ですが街歩きを楽しんでいます。

The city I moved to 3 years ago. In April I took a trip to see some places I usually don't have time to see. Warsaw is a beautiful, historical city...

As I needed to get home from Portugal and plane tickets was expensive I was hitchiking back home.

Warsaw, nurturing over 400 years of pride as a capital, is Poland’s largest city and an economic, political, and cultural centre. The symbol of the city is the Mermaid, featured on the city seal. Warsaw is a bustling metropolis and features an unforgettable history.

ポーランド、ワルシャワからスタートして３ヶ月に渡る中欧、東欧の旅が始まりました。最初の都市はワルシャワ。だいたい、見所は見終わっているので、マニアックな博物館と美しい青空を撮影しました。他ではなかなか見られない旅行記だと思います。詳しくはこちらのサイトをご覧下さい。なお、現在ですとポーランド航空で、成田空港からワルシャワまで10時間30分です。 Tabi-PROG http://tabiprogress.click/

We decided visit Warsaw with my boyfriend and we were pleased how nice was this town. The new modern buildings are standing close to the soviet-style grand architecture, the old town streets are narrow but very clean and crowdy. The Polish cuisine was similar to Ukrainian and Czech but with own charm and flavour.

My best photos of amazing and memorable places in Europe.

美しい景色と悲しい歴史を持つ国、ポーランドを旅してきました。中でも特に港町グダンスクがとてもよい雰囲気でした。

I will show my private photos from the German, Serbian, Italian, Polish and Spanish TRIP. It was a lovely time ! I hope you enjoy!

Привет! Сижу я весь такой довольный в Минске после отпуска и получаю сообщения с просьбой подробнее рассказать о проделанном маршруте. Весь маршрут можно проследить по фотографиям на моей стене ВК или в Instagram (instagram.com/peterlagutsin). А я постараюсь поделиться тем, что узнал в ходе планирования отпуска. 1) Составили маршрут. Мы определили какие города Италии хотим увидеть, а потом к ним добавили те, в которые можем заехать по дороге. Тут все просто. Начальную и конечную точку маршрута мы определили исходя из стоимости авиабилетов (мониторили ryanair.com и wizzair.com на наличие выгодных билетов). Сразу торопиться и покупать билеты не стоит, так как у компаний бывают акции, и возможно поймать халяву. Так билеты из Рима в Вильнюс мы купили за пол цены, благодаря акции на wizzair) Насколько я понял, акции бывают примерно раз в месяц. Конечный наш маршрут вышел такой: Минск-Варшава-Бергамо-Милан-Генуя-Пиза-Флоренция-Арчидоссо-Рим-Фьюмичино-Вильнюс-Минск 2) Полеты. В итоге перелеты были у нас Варшава (Модлин) -Бергамо, Рим (Фьюмичино) - Вильнюс. У меня возникало много вопросов как добираться до аэропортов, но в итоге все просто. От центра Варшавы (напротив дома науки и культуры) ходят автобусы ModlinBus прямо до аэропорта. Наверное, это самый удобный способ (но не знаю, самый ли дешевый). На сайте modlinbus.com можно узнать цены, расписание, остановки, а также приобрести билеты по промо-цене 9 злотых. Из аэропорта Бергамо ходят автобусы в Милан. Притом их достаточно много и их никак не пропустишь (мы прилетели около полуночи, и на стоянке было около 10 автобусов), но мы ими не пользовались, а на городском автобусе поехали в сам городок Бергамо, где у нас был ночлег. Из городка в Милан ходит электричка каждый час, так что там тоже нет проблем с трансфером. (кстати, у меня остались не пробитые билеты на электричку Бергамо-Милан - 2 шт, отдам в хорошие руки). ОСОБЕННОСТЬ: билеты на электричку надо пробивать не в поезде, а на станции перед посадкой! До аэропорта Фьюмичино тоже добраться достаточно просто. От вокзала Термини ходит скоростной поезд прямо в аэропорт (стоит 14 евро, едет примерно пол часа). Но с других вокзалов (с Тибуртины вроде) ездит электричка, которая стоит около 3-х евро, но едет дольше (40-50 минут). Правда видели ситуацию, когда электрички задерживались по непонятным причинам на пол часа... Много переживаний у нас было по-поводу ручной клади. В итоге, ничего у нас не проверили, и это хорошо) Хотя в размеры мы вписывались. Советую на обратную дорогу увеличить себе багаж. Мы этого не делали, и пожалели, так как пришлось отказать себе в заманчивых покупках. Размеры ручной клади у разных авиакомпаний есть на сайте: http://cabinmax.com/en/content/6-cabin-baggage-allowa.. 3) Как ездить. До Варшавы лучший путь, наверное через Тересполь (Минск-Брест-Тересполь-Варшава), есть еще похожий вариант через Гродно (Минск-Гродно-Кузница-Белосток-Варшава (может быть, Белосток можно опустить)). Главная суть в том, чтобы пересечь границу на электричке и билет до Варшавы купить на территории Польши. Выходит по опыту значительно дешевле, чем брать сразу на БелЖД. В Италии перемещались тоже на поездах (в основном). Билеты лучше бронировать заранее (trenitalia.com) Так как билеты есть разных классов, и в день отъезда дешевых может не оказаться. Кстати, у Трениталии вроде есть акция: на день рождения дарят купон. Подробностей не помню, не пользовался, но гугл должен помочь). Билеты на электричку (а не на поезд) можно купить не раньше, чем за 7 дней. Там где нет поездов, должны быть автобусы. Нужный нам маршрут смотрели на этом сайте tiemmespa.it 4) Где жить. Во всех местах мы снимали квартиры (кроме Флоренции и Арчидоссо). Это удобный и сравнительно дешевый вариант. Тем более на сервисе AIRBNB есть прекрасные купоны. Об этом подробнее: Переходите по ссылке www.airbnb.ru/c/plahutsin и получаете сразу кредит в 18 евро на бронирование. К сожалению, не помню сумму, при бронировании на которую можно использовать этот кредит... вроде около 50 евро... (Это кредит за регистрацию по приглашению от проверенного пользователя, когда вы подтвердите свой профиль, сможете приглашать друзей, и такой же кредит будет капать вам, когда приглашенные вами люди отправятся в путешествие) Но не торопитесь! Выберите место, где вы планируете пробыть подольше/подороже (чтобы сумма бронирования превышала 100$) и примените код WELOVEGEEKS - он даст скидку около 30 евро но только на ПЕРВОЕ бронирование. Код действует до конца лета. Кроме того, есть код CITY2014 (вместо СITY надо подставить город в который едете). Может повезти и получите скидку 10 евро на любое бронирование. В Италии действуют FLORENCE2014 и MILAN2014 (код на Милан действует на бронь в Бергамо) - проверено лично) Несколько советов: а) Можно разбивать бронирование на дни (по договоренности с хозяевами) и применить несколько купонов на одно жилье б) Если едите не один, регистрируете друга и количество купонов по сути удваивается) Итог: за поездку двух человек можно сэкономить: 30 + 30 евро за код WELOVEGEEKS (использовать с двух аккаунтов), 18+18 евро кредит за регистрацию по приглашению, 10 + ... за использование кода города. Итого как минимум 100 евро экономии на проживании. 5) Где питаться. Тут все просто - вне туристических мест. отойдите от основных маршрутов и сразу цены падают на 2 евро. Дешевый вариант - китайская кухня. Нам выходило выгоднее итальянской, но этим всегда питаться не будешь. Но пару-тройку раз можно. Еще один вариант - супермаркет (там скидки космические бывают). Набрал йогурта, фруктов и сыра и вот тебе завтрак)) Но все-же это Италия) Так что паста, лазанья и пицца к вашим услугам)) 6) Города. В Варшаве обязательно сходите в центр Коперника! Мы были в восторге! (А если с детьми едете, то вдвойне обязательно) Если у вас есть время и вы прилетели в Бергамо, выделите несколько часов и посмотрите город. Он очень красивый! На Милан нам хватило 4 часа. Там прекрасная Доума и... больше ничего особо не впечатлило. Хотя о вкусах и увлечениях не поспоришь)) Может есь фанаты и этого города. В Генуя просто клево! Обязательно заходите во все храмы! Иногда сложно предугадать какая красота скрывается внутри. Только не ведитесь на развод афроамериканцев))) Если на улице на вас налетают с возгласом "It's Free" шлите их далеко и надолго. Пиза для нас по ощущениям - русский город)) Столько руссо-туристо я нигде не встречал. Но смотреть там не так много чего... Базилика, Собор, Башня... можно по самому городку прогуляться, он симпатичный, хоть и без особенностей. Кстати, за площадью с башней есть рынок со сравнительно дешевыми сувенирами. Флоренция. Если у вас возникнет идея сдать багаж в камеру хранения и гулять всю ночь - это плохая идея. Проверено. На деньги, за которые отдохнут ваши вещи (если вы вдвоем) почти можно снять квартиру на сутки. И так, я думаю, не только во Флоренции. И еще фишка, тут вокзал ночью не работает! А в Макдональдсе вайфай доступен только при регистрации через итальянскую симку. А вот сам город безумно красив. Обязательно сходите на площадь Микелянджело с панорамным видом на город! Арчидоссо. Тут мы жили в какой-то совсем непонятной атмосфере... Будьте внимательны на каучсерфинге))) Но это не главное. Основной вывод - поживите пару дней в маленьком итальянском не туристическом городке. Почувствуете страну, ее жизнь, попробуете настоящую итальянскую пищу) Рим. Там стоит побывать! Обязательно поднимитесь на купол собора Св. Петра! Если соберетесь в музей Ватикана, идите за час до открытия занимать очередь (не так жарко стоять + быстрее пройдете, потом там совсем ад начинается). Ходите пешком! Город красив и в нем много деталей. Съездите на море, искупнитесь (почти на метро можно доехать до Остии), кстати там же есть парк Остия Антика - древний покинутый город, похож на римские форумы, но больше и там везде можно лазить, судя по отзывам. Сами туда не попали, так как поздно приехали (время работы с утра(точно не помню) до 18:30). Если самолет вечером, можно заехать в Парко Леонардо - большой торговый центр за городом (одна остановка на электричке до аэропорта Фьюмичино). На скидках можно хорошо затариться) В принципе и все) Написал возможно немного сумбурно... но как умею)) С радостью отвечу на вопросы. Хорошего отдыха!

ワルシャワの次はぜひ行きたいと思っていたグダンスクに行きました。思っていたよりも「ドイツぽい」街でした。それとおもしろかったのが琥珀。グダンスクは琥珀で有名な街で、格安で琥珀を購入することができます。最後に忘れてはならないのが「連帯」。民主化運動はここグダンスクから始まったのです。詳しくはTabi-PROG http://tabiprogress.click/。ペンドリーノでワルシャワから約2～2時間30分です。

業務渡航で1週間ほどワルシャワに行きました。あまり観光的要素はないのですが、めずらしく4月の銀世界を見ることができました。